-
1 hanker
hanker [ˊhæŋkə] vстра́стно жела́ть, жа́ждать (after, for) -
2 hanker
-
3 hanker
1. [ʹhæŋkə] n (for, after)сильное желание, стремление2. [ʹhæŋkə] v1. (for, after) страстно желать, жаждать; очень хотеть; тосковатьto hanker after the days of one's youth - тосковать об утраченной молодости
to hanker after forbidden fruit - жаждать запретного плода; ≅ запретный плод сладок
2. диал. слоняться без дела (часто в ожидании чего-л.; тж. hanker about) -
4 hanker
['hæŋkə]гл.(hanker after / for) страстно желать, очень хотеть, жаждатьThis wet summer makes me hanker after a holiday in the sun. — Лето такое дождливое, что я мечтаю уехать куда-нибудь, где есть солнце.
Even after all these years, I still hanker for a motorbike. — Даже после стольких лет я всё ещё мечтаю о мотоцикле.
Syn: -
5 hanker
-
6 hanker
['hæŋkə]1) Общая лексика: жаждать (чего-л.), жаждать, мечтать о (after; чём-л.), очень хотеть, сильное желание, страстно желать, стремиться (к чему-л.), стремление, тосковать, зариться (after)2) Диалект: слоняться без дела (часто в ожидании чего-л. тж. hanker about) -
7 hanker
1. n сильное желание, стремление2. v страстно желать, жаждать; очень хотеть; тосковать3. v диал. слоняться без делаСинонимический ряд:long (verb) ache; ache for; covet; crave; desire; dream; hunger; hunger for; itch; long; lust; pant; pine; sigh; suspire; thirst; want; wish; yearn; yearn for; yen -
8 hanker
[ˈhæŋkə]hanker страстно желать, жаждать (after, for) -
9 hanker
[`hæŋkə]страстно желать, очень хотеть, жаждатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hanker
-
10 hanker
verbстрастно желать, жаждать (after, for)Syn:bcee.htm>yearn* * *1 (n) очень хотеть; сильное желание; страстно желать; стремление2 (v) жаждать; слоняться без дела; тосковать* * *страстно желать, очень хотеть, жаждать* * *[han·ker || 'hæŋkə(r)] v. жаждать, страстно желать* * ** * *страстно желать, очень хотеть, жаждать (after, for) -
11 hanker
-
12 hanker
vi infml esp AmEYou know I didn't want to come, an' I guess your family ain't hankerin' to see me either — Ты ведь знаешь, что я не хотел приходить, да и твоя семья не горит желанием меня видеть
-
13 Hanker-Yate reagent
-
14 hanker after forbidden fruit
Общая лексика: жаждать запретного плода, запретный плод сладокУниверсальный англо-русский словарь > hanker after forbidden fruit
-
15 hanker after somebody
Табуированная лексика: желать (кого-л.) сексуально -
16 hanker after the days of youth
Общая лексика: тосковать об утраченной молодостиУниверсальный англо-русский словарь > hanker after the days of youth
-
17 hanker for travelling
Общая лексика: мечтать о путешествиях -
18 Hanker-Yate reagent
-
19 Hanker after forbidden fruit
Запретный плод сладокDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Hanker after forbidden fruit
-
20 give the wolf the best food, but he would hanker for the wood
Пословица: как волка ни корми, а он всё в лес глядит, как волка ни корми, а он всё в лес смотрит, как волка ни корми, он в лес глядит, как волка ни корми, он в лес смотрит, как волка ни корми, он всё в лес глядит, как волка ни корми, он всё в лес смотрит, сколько волка ни корми, а он в лес глядит, сколько волка ни корми, а он в лес смотрит, сколько волка ни корми, а он всё в лес глядит, сколько волка ни корми, а он всё в лес смотритУниверсальный англо-русский словарь > give the wolf the best food, but he would hanker for the wood
См. также в других словарях:
Hanker — ist der Familienname folgender Personen: Friedrich Hanker (1885–1967), deutscher Bauer, Kaufmann und Politiker (DP) Garlieb Hanker (1758–1807), deutscher Jurist und Dichter Peter Hanker (* 1964), deutscher Bankmanager und Buchautor … Deutsch Wikipedia
Hanker — Han ker (h[a^][ng] k[ e]r), v. i. [imp. & p. p. {Hankered} ( k[ e]rd); p. pr. & vb. n. {Hankering}.] [Prob. fr. hang; cf. D. hunkeren, hengelen.] 1. To long (for) with a keen appetite and uneasiness; to have a vehement desire; usually with for or … The Collaborative International Dictionary of English
hanker — (v.) c.1600, of unknown origin, probably from Flemish hankeren, related to Du. hunkeren to hanker, of unknown origin; perhaps an intensive of M.Du. hangen to hang (see HANG (Cf. hang) (v.)). If so, the notion is of lingering about with longing or … Etymology dictionary
hanker — ► VERB (hanker after/for/to do) ▪ feel a strong desire for or to do. ORIGIN probably related to HANG(Cf. ↑hang) … English terms dictionary
hanker — yearn, pine, *long, hunger, thirst Analogous words: crave, *desire, covet, wish, want: aspire, pant, *aim … New Dictionary of Synonyms
hanker — [haŋ′kər] vi. [Early ModE, prob. < Du or LowG source, as in Fl hankeren, to desire, long for, Du hunkeren, freq. formation & metaphoric extension < base of HANG] to crave, long, or yearn: followed by after, for, or an infinitive … English World dictionary
hanker — v. (colloq.) (esp. AE) 1) (d; intr.) to hanker after, for ( to want ) (to hanker for a good steak) 2) (E) ( to want ) she hankered to go south * * * [ hæŋkə] for (to hanker for a good steak; to want ) (E) ( to want ) she hankered to go south… … Combinatory dictionary
hanker — UK [ˈhæŋkə(r)] / US [ˈhæŋkər] verb [intransitive] Word forms hanker : present tense I/you/we/they hanker he/she/it hankers present participle hankering past tense hankered past participle hankered informal to have a strong feeling of wanting… … English dictionary
hanker — han|ker [ˈhæŋkə US ər] v hanker after/for [hanker after/for sth] phr v [Date: 1600 1700; Origin: Probably from Flemish hankeren, from hangen to hang ] to feel strongly that you want something ▪ She hankered for a new life in a different country.… … Dictionary of contemporary English
hanker — /ˈhæŋkə / (say hangkuh) verb (t) 1. to have the desire (to do something): to hanker to go back home. –phrase 2. hanker after (or for), to have a restless or incessant longing for: to hanker after freedom. {17th century; compare Flemish hankeren}… …
hanker — han|ker [ hæŋkər ] verb intransitive INFORMAL to have a strong feeling of wanting something: hanker after/for: She had always hankered after thick curly hair. hanker to do something: He hankered to revisit his childhood home … Usage of the words and phrases in modern English