-
21 диссоциировать
* * *диссоции́ровать гл.
dissociate, break down, break up, split upдиссоции́ровать на … проце́нтов — be … per cent dissociatedдиссоции́ровать на полови́ну, треть и т. п. — be half, one-third, etc. dissociatedдиссоции́ровать при нагре́ве — dissociate upon heating [by heat] -
22 глотать слова
to gibber, AE to jabber, to swallow half one's words -
23 полуторная система шин
полуторная система шин
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
Двойная система шин с тремя выключателями на два присоединения («полуторная» схема)Таубес И, Р., Дифференциальная защита шин 110—220 кВ,— Москва: Энергоатомиздат, 1984.
[ http://leg.co.ua/knigi/rzia/dzsh-110-220-kv-2.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полуторная система шин
-
24 полуторагодовалый
-
25 половина
half
прибор установлен на правой половине приборной доски. — the instrument is located on the right half of the instrument panel.
- руля высоты (левая, правая) — (left, right) elevator
- руля направления (верхняя, нижняя) — (upper, lower) rudder
наполненный до п. (о баке, емкости) — one-half full, filled to one-half capacityРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > половина
-
26 полуторная схема
- one-and-a-half-breaker scheme
- breaker-and-a-half scheme
- 1 1/2 circuit breaker arrangement
полуторная схема
схема «полтора выключателя на присоединение»
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
- схема «полтора выключателя на присоединение»
EN
- 1 1/2 circuit breaker arrangement
- breaker-and-a-half scheme
- one-and-a-half-breaker scheme
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полуторная схема
-
27 полуоктавная полоса частот
полуоктавная полоса частот
полуоктава
Полоса частот, у которой отношение верхней граничной частоты к нижней равно √ 2
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полуоктавная полоса частот
-
28 полуторная схема коммутации (подстанции)
полуторная схема коммутации (подстанции)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полуторная схема коммутации (подстанции)
-
29 полуреплика
half-replicate эксп., half-replication, one-half replicationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > полуреплика
-
30 полуторный
one-and-a-half (attr.) -
31 половинный угол
half-angle мат., one-half angleРусско-английский научно-технический словарь Масловского > половинный угол
-
32 угол полураствора
half-angle мат., one-half angleРусско-английский научно-технический словарь Масловского > угол полураствора
-
33 полуторный
one-and-a-half (attr)в полу́торном разме́ре — half as much again
-
34 ручная опока
половина опоки; полуформа — half-part molding box
Русско-английский новый политехнический словарь > ручная опока
-
35 наполненный до половины
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > наполненный до половины
-
36 полуторагодовалый
-
37 полутораадресная вычислительная машина
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > полутораадресная вычислительная машина
-
38 полутораадресная команда
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > полутораадресная команда
-
39 полуторагодичный
-
40 полутораметровый
См. также в других словарях:
half one — half past ˈone, ˈtwo, etc. idiom (US also half after ˈone, ˈtwo, etc.) (also BrE informal half ˈone, ˈtwo, etc.) 30 minutes after any hour on the clock Main entry … Useful english dictionary
half-one — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷, in sense 2 ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ noun 1. : a golf handicap of one stroke subtracted on alternate holes 2. Irish : a half a glass of whiskey * * * half oneˈ noun (golf) 1. A handicap of one stroke every second hole 2. Same as hal … Useful english dictionary
half one (two, etc.) — informal way of saying half past one (two, etc.). → half … English new terms dictionary
half one's hand — a half share of the catch of cod due to a crew member, the other half share going to the owner or skipper (Newfoundland) … Dictionary of ichthyology
Half one's luck! — congratulation to smb. in an envious way … Dictionary of Australian slang
half one's luck! — Australian Slang congratulation to smb. in an envious way … English dialects glossary
One half — Half redirects here. For other uses, see Half (disambiguation). For the computer virus, see OneHalf (computer virus). One half prefixes hemi (from Greek) semi / … Wikipedia
half past one — ● half * * * half past one/two/etc phrase 30 minutes after one o’clock two o’clock etc The shops close at half past five. Usage note In spoken British English people often say ‘half one’ … Useful english dictionary
half past two — half past one/two/etc phrase 30 minutes after one o’clock two o’clock etc The shops close at half past five. Usage note In spoken British English people often say ‘half one’, ‘half two’ etc, which has the same meaning as ‘half past one’, ‘half… … Useful english dictionary
one-half — n. one of two equal parts of a divisible whole; a half; a century and one half. Syn: half. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
half after one — half past ˈone, ˈtwo, etc. idiom (US also half after ˈone, ˈtwo, etc.) (also BrE informal half ˈone, ˈtwo, etc.) 30 minutes after any hour on the clock Main entry … Useful english dictionary