-
1 Set Flags to Half-mast
Programming: SFHУниверсальный русско-английский словарь > Set Flags to Half-mast
-
2 приспускать
-
3 приспустить
-
4 полуспущенный
-
5 приспущенный
-
6 полуспущенный
half-mast* * * -
7 приспущенный
-
8 приспускать флаг
-
9 мачтовый полубугель
-
10 приспущенный флаг
-
11 мачтовый полубугель
Русско-английский военно-политический словарь > мачтовый полубугель
-
12 приспущенный флаг
Русско-английский военно-политический словарь > приспущенный флаг
-
13 приспущенный флаг
1) General subject: flag at half-mast, half mast, half-mast, a flag flying at half-mast (в знак траура)2) Naval: half staff, half-mast flag -
14 приспущенный
1) General subject: at the dip (о флаге), half mast, half-mast (о флаге), half-mast high (о флаге), at half mast (о флаге)2) Naval: awaft, half-masted, half-staffed -
15 приспускать
приспустить (вн.)lower a little (d.), let* down a little (d.)приспускать флаг — lower the flags / colours to half-mast; мор. half-mast the colours
-
16 приспускать
несов. - приспуска́ть, сов. - приспусти́ть; (вн.)lower (d) (a little); let down (d) (a little)фла́ги бы́ли приспу́щены — the flags were at half-mast
приспу́щенные фла́ги — flags at half-mast
-
17 приспускать
2) Naval: fall off (при управлении под парусами), half-staff -
18 в приспущенном положении
1) General subject: at the dip, half mast, half-mast2) Diplomatic term: at the dip (о флаге)Универсальный русско-английский словарь > в приспущенном положении
-
19 приспустить
-
20 флаг был приспущен
Универсальный русско-английский словарь > флаг был приспущен
См. также в других словарях:
half mast — noun The position of a flag partly lowered, in respect for the dead or in signal of distress • • • Main Entry: ↑half * * * ˌhalf ˈmast [half mast] noun Idiom: ↑at half mast … Useful english dictionary
half-mast — n at half mast a) if a flag is flying at half mast, it has been raised to the middle of the pole in order to show respect and sadness for someone who has died b) BrE humorous if a piece of clothing is at half mast, it is lower down the body than… … Dictionary of contemporary English
Half-mast — ( m[.a]st ), n. A point some distance below the top of a mast or staff; as, a flag a half mast (a token of mourning, etc.). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
half-mast — noun at half mast a flag that is at half mast has been lowered to the middle of a pole, often in order to show respect for someone who has died … Usage of the words and phrases in modern English
half-mast — 1620s, from HALF (Cf. half) + MAST (Cf. mast) (n.1) … Etymology dictionary
half-mast — [haf′mast′] n. the position of a flag lowered about halfway down a mast, staff, etc., esp. as a sign of mourning vt. to fly (a flag) at half mast … English World dictionary
half-mast — half′ mast′ n. 1) naut. navig. a position approximately halfway between the top of a mast, staff, etc., and its base 2) to place (a flag) at half mast • Etymology: 1620–30 … From formal English to slang
half-mast — n. at half mast (the flags were flying at half mast) * * * [ˌhɑːf mɑːst] at half mast (the flags were flying at half mast) … Combinatory dictionary
half-mast — /haf ˈmast / (say hahf mahst) noun 1. a position which is lower than the normal position of a flag on a flagpole; the position where a flag is flown to indicate death or mourning, the tradition possibly based on the idea of allowing space for the …
half-mast — noun at half mast a) a flag that is at half mast has been put at the middle of the pole in order to show respect and sadness for someone important who has died b) BrE humorous if someone s trousers are at half mast, they are too short … Longman dictionary of contemporary English
half-mast — I. noun Date: 1588 a point some distance but not necessarily halfway down below the top of a mast or staff or the peak of a gaff II. transitive verb Date: 1891 to cause to hang at half mast < half mast a flag > … New Collegiate Dictionary