Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

hakanen

  • 1 hakanen


    yks.nom. hakanen; yks.gen. hakasen; yks.part. hakasta; yks.ill. hakaseen; mon.gen. hakasten hakasien; mon.part. hakasia; mon.ill. hakasiinhakanen крючок (напр.:на одежде) säppi: säppi, hakanen крючок

    крючок (напр.:на одежде)

    Финско-русский словарь > hakanen

  • 2 hakanen

    yks.nom. hakanen; yks.gen. hakasen; yks.part. hakasta; yks.ill. hakaseen; mon.gen. hakasten hakasien; mon.part. hakasia; mon.ill. hakasiin
    brace (noun)
    fastening (noun)
    hook (noun)
    staple (noun)
    * * *
    • hook
    • staple
    • hook closure
    • clasp
    • brace
    • accolade
    • brackets

    Suomi-Englanti sanakirja > hakanen

  • 3 hakanen ym

    • fastening

    Suomi-Englanti sanakirja > hakanen ym

  • 4 hakanen

    крючок (напр.:на одежде)

    Suomi-venäjä sanakirja > hakanen

  • 5 hakanen

    крюк, гак

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > hakanen

  • 6 hakanen

    крюк, гак

    Suomea test > hakanen

  • 7 hakanen

    noun
    crochet m
    xxx
    crochet m
    agrafe f

    Suomi-ranska sanakirja > hakanen

  • 8 nuotin hakanen

    • accolade

    Suomi-Englanti sanakirja > nuotin hakanen

  • 9 hook closure

    • hakanen

    English-Finnish dictionary > hook closure

  • 10 крюк, гак

    hakanen

    Русско-финский технический словарь > крюк, гак

  • 11 крючок (для одежды)

    Русско-финский новый словарь > крючок (для одежды)

  • 12 hook

    • onki
    • panna hakaan
    • saada tarttumaan koukkuun
    • ripustuskoukku
    • neula
    • henkari
    • sirppi
    • väkänen
    • väkä
    • pyydys
    • kiinnike
    • kiinnittää hakasilla
    • kaartua
    • haka
    • hakanen
    • naula
    • salpa
    • tarttua
    • koukata
    • koukku
    • lukita
    * * *
    huk 1. noun
    1) (a small piece of metal shaped like a J fixed at the end of a fishing-line used for catching fish etc: a fish-hook.) koukku
    2) (a bent piece of metal etc used for hanging coats, cups etc on, or a smaller one sewn on to a garment, for fastening it: Hang your jacket on that hook behind the door; hooks and eyes.) koukku, hakanen
    3) (in boxing, a kind of punch with the elbow bent: a left hook.) koukku
    2. verb
    1) (to catch (a fish etc) with a hook: He hooked a large salmon.) pyydystää
    2) (to fasten or to be fastened by a hook or hooks: He hooked the ladder on (to the branch); This bit hooks on to that bit; Could you hook my dress up down the back?) kiinnittää
    3) (in golf, to hit (the ball) far to the left of where it should be (or to the right if one is left-handed).) lyödä hukki
    - by hook or by crook
    - off the hook

    English-Finnish dictionary > hook

  • 13 staple

    • näytellä pääosaa
    • nitomanasta
    printing (graphic) industry
    • nitoa
    • nitomasinkilä
    • tärkein
    • sinkilöidä
    • sinkilä
    • pääaines
    • päätuote
    • pää-
    • pääsisältö
    • pääasiallinen
    • hakanen
    technology
    • määrly
    forest and paper industry
    • tapuli
    • kuitu
    • koristaa tähdillä
    * * *
    'steipl I noun
    1) (a chief product of trade or industry.) pääartikkeli
    2) (a chief or main item (of diet etc).) pääasiallinen aines
    II 1. noun
    1) (a U-shaped type of nail.) sinkilä
    2) (a U-shaped piece of wire that is driven through sheets of paper etc to fasten them together.) hakanen
    2. verb
    (to fasten or attach (paper etc) with staples.)

    English-Finnish dictionary > staple

  • 14 accolade

    • ritariksilyönti
    • nuotin hakanen
    • kohteliaisuus
    • hakanen
    • kunnianosoitus
    • kunnioituksen osoitus

    English-Finnish dictionary > accolade

  • 15 aspi

    yks.nom. aspi; yks.gen. aspin; yks.part. aspia; yks.ill. aspiin; mon.gen. aspien; mon.part. aspeja; mon.ill. aspeihinaspi, haka крючок aspi, salparauta пластинка для пробоев aspi, sinkilä пробой aspi, säppi защелка

    aspi, haka крючок haka: haka, aitaus огороженное пастбище, огороженный выгон, баз haka скоба haka, koukku крюк, крючок haka, säppi задвижка, засов haka (aidattu laidunmaa) баз, выгон для скота за селом haka (kuv ihmisestä) дока, мастак (разг.) keksi: keksi, puoshaka, haka( mer, puuteoll) багор

    aspi, salparauta пластинка для пробоев

    aspi, sinkilä пробой sinkilä: sinkilä связывающая скоба, скоба

    aspi, säppi защелка haka: haka, säppi задвижка, засов säppi: säppi, hakanen крючок säppi, linkku щеколда, шпингалет säppi защелка

    пластинка для пробоев ~ крючок ~ защелка ~ пробой

    Финско-русский словарь > aspi

  • 16 säppi, linkku

    щеколда, шпингалет ~ защелка ~, hakanen крючок

    Финско-русский словарь > säppi, linkku

  • 17 brace

    • tukea
    • tukisidos
    • tuki
    • noja
    • jännittää
    • housunkannattimet
    • varsi
    • vinotuki
    • sidehirsi
    • aaltosulku
    printing (graphic) industry
    • aaltosulkumerkki
    • vahvistaa
    • yhdistää
    • poranvarsi
    • pora
    • pönkä
    • pönkkä
    • kiristää
    • kannattaja
    • jäykiste
    • kannatin
    • hammasraudat
    • hakanen
    • pari
    • piristää
    * * *
    breis 1. noun
    1) (something that draws together and holds tightly: a brace to straighten teeth.) tuki
    2) (a pair usually of game-birds: a brace of pheasants.) pari
    2. verb
    (to make (often oneself) firm or steady: He braced himself for the struggle.) koota voimansa
    - bracing

    English-Finnish dictionary > brace

  • 18 clasp

    • ote
    • rintaneula
    • solki
    • puristaa
    • kiinnike
    • kiinnittää soljella
    • haka
    • hakanen
    • syleily
    • syleillä
    • säppi
    • tarttua
    • tarrautua
    • kädenpuristus
    • poimuttaa
    • pitää kiinni
    • lukko
    * * *
    1. noun
    (a fastening made of two parts which link together (eg on a necklace).) lukko, haka
    2. verb
    (to grasp, hold tightly: She clasped the money in her hand.) puristaa

    English-Finnish dictionary > clasp

  • 19 brackets

    • hakasulut
    • hakasulkeet
    • hakanen
    • sulkeet
    • sulkumerkit

    English-Finnish dictionary > brackets

  • 20 fastening

    technology
    • kiinnike
    finance, business, economy
    • kiinnittäminen
    finance, business, economy
    • kiinnitys
    • liitäntä
    • lenkki
    • hakanen ym

    English-Finnish dictionary > fastening

См. также в других словарях:

  • Reijo Hakanen — Infobox Ice Hockey Player played for = SM liiga Ilves 1. Divisioona FPS KooKoo league = SM liiga position = Forward shoots = Right height ft = 5 height in = 4 weight lb = 134 nickname = nationality = FIN birth date = birth date and age|1943|08|20 …   Wikipedia

  • Communist Party of Finland (1997) — Communist Party of Finland Finnish name Suomen Kommunistinen Puolue Swedish name Finlands kommunistiska parti …   Wikipedia

  • Partido Comunista de Finlandia (Unidad) — Partido Comunista de Finlandia Suomen Kommunistinen Puolue Finlands Kommunistiska Parti Líder Yrjö Hakanen Fundación 1985 [1] 1997 …   Wikipedia Español

  • Suomen Kommunistinen Puolue — Die Kommunistische Partei Finnlands (finn.: Suomen kommunistinen puolue, SKP, schwe.: Finlands Kommunistiska Parti, FKP) ist eine finnische politische Kleinpartei. Sie wurde 1986 gegründet als Kommunistische Partei Finnlands (Einheit) und hat… …   Deutsch Wikipedia

  • Dinosaurus Stereophonicus — Studio album by CMX Released October, 2000 …   Wikipedia

  • Aurinko — Infobox Album | Name = Aurinko Type = Album Artist = CMX Released = September, 1992 Recorded = June August, 1992 Genre = Progressive rock Length = 44:10 Label = Herodes/EMI Producer = Gabi Hakanen and A. W. Yrjänä Reviews = *Allmusic Rating|4.5|5 …   Wikipedia

  • Aura (CMX album) — Infobox Album | Name = Aura Type = Album Artist = CMX Released = February, 1994 Recorded = October December, 1993 Genre = Progressive rock Length = 55:47 Label = Herodes/EMI Producer = Gabi Hakanen and A. W. Yrjänä Reviews = *Allmusic Rating|4|5… …   Wikipedia

  • Discopolis — Studio album by CMX Released November, 1996 …   Wikipedia

  • Isohaara — Infobox Album | Name = Isohaara Type = Album Artist = CMX Released = August 2, 2002 Recorded = January 2 June 25, 2002 Genre = Progressive rock Length = 47:15 Label = Herodes/EMI Producer = Gabi Hakanen Last album = Dinosaurus Stereophonicus… …   Wikipedia

  • Orkidea — Tapio Hakanen, better known by his stage name DJ Orkidea (or sometimes just Orkidea), is a Finnish electronic music artist.[1] DJ Orkidea has been one of Scandinavia’s top DJs for over 10 years and has been voted twice ’Most Popular Nordic DJ’ in …   Wikipedia

  • List of San Jose Sharks draft picks — This is a complete list of ice hockey players who were drafted in the National Hockey League Entry Draft by the San Jose Sharks franchise. It includes every player who was drafted, regardless of whether they played for the team. The Sharks came… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»