Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

hajusta

  • 1 sakea

    yks.nom. sakea; yks.gen. sakean; yks.part. sakeaa sakeata; yks.ill. sakeaan; mon.gen. sakeiden sakeitten sakeain; mon.part. sakeita; mon.ill. sakeihin sakeisiinsakea густой sakea, tiheä частый, плотный sakea, ummehtunut, tunkkainen( hajusta, ilmasta) тяжелый, затхлый (о запахе, воздухе)

    sakea, tiheä частый, плотный tiheä: tiheä густой, плотный, частый

    sakea, ummehtunut, tunkkainen (hajusta, ilmasta) тяжелый, затхлый (о запахе, воздухе)

    sakea, ummehtunut, tunkkainen (hajusta, ilmasta) тяжелый, затхлый (о запахе, воздухе) ummehtunut: ummehtunut, umpea затхлый, спертый

    густой ~, tiheä частый, плотный ~, ummehtunut, tunkkaantunut (hajusta, ilmasta) тяжелый, затхлый (о запахе, воздухе)

    Финско-русский словарь > sakea

  • 2 lehahtaa

    yks.nom. lehahtaa; yks.gen. lehahdan; yks.part. lehahti; yks.ill. lehahtaisi; mon.gen. lehahtakoon; mon.part. lehahtanut; mon.ill. lehahdettiinlehahtaa вспорхнуть, взлететь lehahtaa, leimahtaa вспыхнуть lehahtaa (hajusta) пахнуть, дунуть lemahtaa: lemahtaa, lehahtaa вспыхнуть, загореться

    lehahtaa, leimahtaa вспыхнуть leimahtaa: leimahtaa вспыхивать, вспыхнуть syttyä: syttyä, leimahtaa вспыхивать, вспыхнуть tuprahtaa: tuprahtaa, leimahtaa( kuv) вспыхнуть

    вспорхнуть, взлететь ~, leimahtaa вспыхнуть ~ пахнуть, дунуть

    Финско-русский словарь > lehahtaa

  • 3 sakea

    2) тяжелый, затхлый (о запахе, воздухе)

    ummehtunut, tunkkainen (hajusta, ilmasta)

    3) частый, плотный
    * * *
    густо́й

    sakea puuro — густа́я ка́ша

    Suomi-venäjä sanakirja > sakea

  • 4 lehahtaa

    1) вспорхнуть, взлететь
    3) пахнуть, дунуть

    Suomi-venäjä sanakirja > lehahtaa

  • 5 дунуть

     lehahtaa (hajusta)

    Русско-финский словарь > дунуть

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»