-
1 Habana
(La Habana) Гава́на -
2 Habana
(La Habana) Гава́на -
3 Habana
сущ.общ. (La) (г.) Гавана -
4 de La Habana
сущ.общ. гаванский -
5 llegar de La Habana
гл.общ. приезжать из ГаваныИспанско-русский универсальный словарь > llegar de La Habana
-
6 hasta
1. prep1) (употр. при указании временного или пространственного предела) доhasta ahora — до сих пор; до сегодняшнего дня2) (употр. при указании на степень, которой достигло действие, состояние) доcalarse hasta los huesos — промокнуть до костейcomer hasta hartarse — есть досыта2. advhasta los niños lo comprenden — даже дети это понимают••hasta que loc. conj. — до тех пор, пока не -
7 Гавана
( город) Habana -
8 гаванский
прил.de La Habana, habaneroгава́нская сига́ра — habano m, puro m, tabaco m -
9 из
предлог + род. п.( изо)1) (употр. при обозначении пространственных отношений, места, откуда направляется движение, состояния, которое нарушается) deвы́йти и́з дому — salir de casaприезжа́ть из Гава́ны — llegar de La Habanaдоста́ть из карма́на — sacar del bolsilloпить из стака́на — beber del vasoвы́йти из терпе́ния — perder la pacienciaиз головы́ вон — cayó de la cabeza (de la memoria)из достове́рных исто́чников — de fuentes fidedignasро́дом из Ку́бы — originario (oriundo) de Cuba, nacido en Cubaиз рабо́чих — de origen obrero2) (употр. при обозначении какой-либо совокупности, чего-либо целого, откуда выделяется часть) deоди́н из его́ костю́мов — uno de sus trajesлу́чший из всех — el mejor de todosкто из вас? — ¿quién de vosotros?, ¿quién de entre vosotros?ни оди́н из них — ninguno de ellos3) (употр. при обозначении материала) deиз желе́за — de hierroиз чего́ он э́то сде́лал? — ¿de qué ha hecho ésto?4) (употр. при обозначении причины) por, debido aиз стра́ха — por miedoиз не́нависти — por odioиз благода́рности — por (en) agradecimiento••изо дня́ в де́нь — de día en díaизо все́х сил — con todas las fuerzasиз до́ма в дом — de casa en casaиз го́да в год — de año en añoиз рук в ру́ки — de mano en mano -
10 (H)
сокр. от La Habana -
11 hasta
1. prep1) (употр. при указании временного или пространственного предела) доhasta ahora — до сих пор; до сегодняшнего дня
2) (употр. при указании на степень, которой достигло действие, состояние) до2. adv••hasta que loc. conj. — до тех пор, пока не
-
12 UH
сокр. от Universidad de La Habana
См. также в других словарях:
Habana — bezeichnet: Havanna, Hauptstadt Kubas (auch: Ciudad de La Habana) die Provinz La Habana, siehe La Habana (Provinz) Habana ist der Familienname folgender Personen: Bryan Habana (* 1983), südafrikanischer Rugbyspieler Joaquin la Habana (* 1952),… … Deutsch Wikipedia
Habana — (de «La Habana», capital de Cuba) f. Se aplica, yuxtapuesto a «color», para designar el *ocre. * * * Habana, Conferencia Tricontinental de La Habana, Declaración de La Habana, La Habana, La … Enciclopedia Universal
Habana — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase La Habana. Habana es una película estadounidense del año 1990, dirigida por Sydney Pollack y producida por la Universal Pictures. Argumento Jack es un enamorado del póquer:… … Wikipedia Español
habană — HABÁNĂ adj.f. (În sintagma) Ceramică habană = tip de ceramică fină, smălţuită, cu fond alb, ornamentată cu motive cinegetice, realizată de olarii din Transilvania în sec. al XVII lea. – et. nec. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 habánă… … Dicționar Român
Habana — Habana, s. Havana … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Habana — Habāna (Havana), La (spr. aw ), eigentlich San Cristobāl de la H., Hauptstadt von Kuba [Karte: Nordamerika I, 10], an der Nordküste, (1902) 262.395 E.; Hafen, Forts, Universität; Ausfuhr von Zucker, Melasse, Tabak, Zigarren … Kleines Konversations-Lexikon
Habana — eller Havana som den er bedre kendt som i Danmark er hovedstaden i republikken Cuba. Byen er den største i Caribien, med et indbyggertal på 2,1 millioner … Danske encyklopædi
Habana — [ä bä′nä] (La) Sp. name for HAVANA2 … English World dictionary
Habana, La — Prov. del NO de Cuba, junto al estrecho de Florida; 5 745 km2 y 630 000 h. Cap., la c. homónima (2 096 054 h). Incluye la isla de la Juventud. Caña de azúcar, tabaco, frutales; ganadería. C. cap. de la República de Cuba que forma una prov. por sí … Enciclopedia Universal
Habana — Original name in latin Habana Name in other language State code PE Continent/City America/Lima longitude 6.08167 latitude 77.09083 altitude 843 Population 0 Date 2012 07 19 … Cities with a population over 1000 database
Habana (desambiguación) — Habana o Havana puede referirse a: Lugares En Cuba La Habana, la capital de Cuba; Provincia de Ciudad de La Habana, que integraba el territorio correspondiente a la ciudad; Provincia de La Habana, que integraba el territorio rural alrededor de la … Wikipedia Español