-
1 haúti
word used in the 19th century for "house," borrowed from English ("house" > haúti). Large houses built in the European style were then called hare hauti. -
2 uruga
prophetic vision. It is said that, not long before the first missionaries' coming a certain Rega Varevare a Te Niu saw their arrival in a vision and travelled all over the island to tell it: He-oho-mai ko Rega Varevare a Te Niu mai Poike, he mimiro i te po ka-variró te kaiga he-kî i taana uruga, he ragi: "E-tomo te haûti i Tarakiu, e-tomo te poepoe hiku regorego, e-tomo te îka ariga koreva, e-tomo te poporo haha, e-kiu te Atua i te ragi". I te otea o te rua raá he-tu'u-hakaou ki Poike; i te ahi mo-kirokiro he-mate. Rega Varevare, son of Te Niu, came from Poike, and toured the island proclaiming his vision: "A wooden house will arrive at Tarakiu (near Vaihú). a barge will arrive, animals will arrive with the faces of eels (i.e. horses), golden thistles will come, and the Lord will be heard in heaven". The next morning he arrived back in Poike, and in the evening when it was getting dark, he died.
См. также в других словарях:
Hauti — hauti, hautin nm vigne haute; bois de futaie; lieu élevé dans la campagne Htes Pyrénées … Glossaire des noms topographiques en France
Rurutu (commune) — 22° 26′ 20″ S 151° 21′ 44″ W / 22.438869, 151.362331 … Wikipédia en Français
Ari'imate — Titre 6 e roi de Huahine 18 mars 1852 – … Wikipédia en Français
Régent Marama — Marama Titre régent de Huahine 18 mars 1884 – 15 septembre 1895 Prédécesseur Prince Ari imate Teurura i Successeur … Wikipédia en Français
Tamatoa VI — Titre roi du royaume uni de Raiatea et Taha a 1884 – 1888 Couronnement 22 janvier 1885 Prédécesseur Tehauroari i Successeur … Wikipédia en Français
Teuhe II — Titre 8e reine de Huahine 22 février 1888 – … Wikipédia en Français
Austral-Inseln — Karte Französisch Polynesiens mit Lage der Inselgruppe Gewässer Pazifischer Ozean … Deutsch Wikipedia
Australinseln — w1 Austral Inseln Lage der Inselgruppe im Pazifik Gewässer Pazifischer Ozean Anzahl der Inseln >10 … Deutsch Wikipedia
Bassinseln — w1 Austral Inseln Lage der Inselgruppe im Pazifik Gewässer Pazifischer Ozean Anzahl der Inseln >10 … Deutsch Wikipedia
Rurutu — aus dem All fotografiert Gewässer Pazifischer Ozean Inselgruppe … Deutsch Wikipedia
Tubuai-Inseln — w1 Austral Inseln Lage der Inselgruppe im Pazifik Gewässer Pazifischer Ozean Anzahl der Inseln >10 … Deutsch Wikipedia
