-
1 льняной
hør -
2 блуд
-
3 лён
-
4 внять
vc+ datpfikke præsipfвнимать og g внемлю, внемлет etc; f eks вонмите моей просьбе hør min bøn -
5 водиться
vripf.t.1 findes, væreкак водится som almindeligt er, som det sig hør og bør 2 c + instr pleje omgang med ngnя с тобой больше не вожусь jeg vil ikke have mere med dig at gøre. -
6 ишь
part(nej)se engangишь ты! sikken en (du er)! nej hør nu! det kunne du lide, hvad! -
7 льно-
-
8 льняной
adjhør-. -
9 наведаться
vr pf ipfнаведыватьса f eks наведайтесь через неделю hør ind om en ugeнаведаться к кому-н. besøge ngn. -
10 надлежащей
adjfornøden\надлежащейим дбра-зом på behørig vis, som det sig hør og bør. -
11 подобать
vb. burde* * *vi+ dat ipf.t. f eksкак подобает som det sig hør og bør, på tilbørlig visтебе не подобает так себя вести det anstår sig, det sømmer sig, det passer sig ikke for dig at opføre dig på den måde. -
12 полагаться
vb. stole* * *vr ipf1 se положиться2 ipf.t.anstå sig, sømme sigполагается спрашивать разрешения man bør, man formodes at bede om tilladelse -
13 приличие
sb. anstand* * *sb nmest pl anstand, (velanstændighed, sømmelighedсоблюдать -я opføre sig som det sig hør og bør, iagttage decorum. -
14 разврат
sb. † hor, liderlighed* * *sb m1 usædelighed, utugt2 moralsk forfald. -
15 следовать
vb. burde, efterfølge, følge, fremgå* * *vi ipf1 + instrpfпоследоватьfølge efter ngt2 + datpfпо-følge, adlyde ngt3 pfпоследоватьfølge (konklusion o.l.)4 ipf.t.køre, bevæge sig5 ipf.t.f eks сколько c меня следует? hvor meget skal jeg betale?6 ipf.t.i upers anv det bør sig; man børкак следует som det sig hør og bør, behørigt, ordentligtне следует man bør ell. skal ikke, ingen børэтого следовало ожидать det var hvad man kunne vente. -
16 слушать
vb. aflytte, høre, lytte* * *vt ipf1 ipf.t.høre, lytte til; overvære, påhøre2 ipf.t.behandle, høre (en sag o.l.)3 pfпрослушатьfølge, gå til; studere (hos), overvære4 pfпрослушатьauskultere, høre på, lytte til; 5pfпрослушатьhøre efter, lytte til ngnслушай-ка! hør engang (her)! я слушаю! 1) jeg lytter! 2) hallo! -
17 слышь
adv1 hører du, hør (lige)2 ser du3 hører man. -
18 стоять
vb. stå* * *vi ipfстоя1 ipf.t.stå; stå opстоять во главе чего-н. stå i spidsen for ngtстоять на чём-н. holde fast ved, blive ved ngtvifast ved2 ipf.t.stå; være; liggeстоит вопрос о при-стрдйке spørgsmålet om tilbygning er til debat ell. på dagsordenenстоять на квартире være indkvarteret, ligge3 ipf.t.stå stille4 impстой(те)! 1) holdt! stå stille! stands! vent lidt! 2) nej hør nu!5 + akk;pfпостоятьstå inde for, gå ind for, forsvare. -
19 теребить
vt ipf1 pfвытеребитьrykke op (hør, hamp)2 ipf.t.ustandseligt berøre, rykke i3 ipf.t.ikke lade i ro. -
20 трепать
vb. klappe, ruske* * *vt ipf1 pfпотрепатьrive, ruske, slide iтрепать языком snakke, snadre, pladre løs2pfпотрепатьgøre forreven, laset, pjusket; slide i laserтрепать нервы кому-н. ødelæge ngns nerver;3 pfпотрепатьklappe4 pfpac- skætte (hør).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hor I — Faraón de la Dinastía XIII de Egipto Estatua del Ka de Hor I Reinado c. 1732 a. C Entierro … Wikipedia Español
Hor — ist eine Gemeinde des Kreises Burang in Tibet, siehe Hor (Burang) (霍尔乡) eine tibetische Volksgruppe (chin. 霍尔 Huo er oder 伙尔 Huo er), siehe Hor (Volk) der Name eines altägyptischen Königs (Pharao), siehe Hor I. ein altägyptischer… … Deutsch Wikipedia
HOR — (Heb. הֹר הָהָר). (1) A mountain in the Negev, on the border of the land of Edom (Num. 20:23; 33:37, in the edge of the land of Edom ). During the Exodus, it was the first station of the Israelites after Kadesh Barnea on the way to Zalmonah and… … Encyclopedia of Judaism
hor — interj. (Adesea repetat) Cuvânt care redă zgomotul produs de cel care sforăie. [var.: horc interj.] – Onomatopee. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 hor/hor hór interj. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic HOR… … Dicționar Român
Hor — was an Egyptian king of the 13th Dynasty. He appears in the Turin King List as Au ib Rê. He most likely reigned only for a short time, not long enough to prepare a pyramid, which was in this dynasty still the common burial place for kings.Hor is… … Wikipedia
hor. — hor. (horizon) n. line where the sky appears to meet the Earth hor. (horizontal) adj. parallel to the horizon, flat, level hor. (horology) n. science of measuring time; art of creating timepieces … English contemporary dictionary
Hor|o|lo|gi|um — «HR uh LOH jee uhm, HOR », noun, genitive Hor|o|lo|gi|i. a southern constellation … Useful english dictionary
hor|ri|fy — «HR uh fy, HOR », transitive verb, fied, fy|ing. 1. to cause to feel horror: »the horrifying cry of the tiger at night. 2. Informal. to shock very much: »We were horrified by the wreck. ╂[< Latin horrificāre < horrificus causing horror < … Useful english dictionary
Hor II — Faraón de la Dinastía XIII de Egipto Reinado c. 1647 a. C Predecesor Ined Sucesor Sebekhotep VII Suadyekara Hori, Hori, u Hor II, fue un … Wikipedia Español
hor — sb., et; bedrive hor … Dansk ordbog
Hor|o|lo|gi|i — «HR uh LOH jee y, HOR », noun. genitive of Horologium … Useful english dictionary