-
1 hématémèse
-
2 hématémèse
fгематомезис, рвота кровью -
3 hematemese
subst. (medisin) US: hematemesis -
4 hématémèse
-
5 hématémèse
قئ الدم -
6 гематомезис
-
7 рвота кровью
-
8 قئ الدم
hématémèse -
9 hematemesis
hématémèse -
10 кровавый
кровавые преступления — crimes m pl de sangкровавый понос — dysenterie fкровавая рвота — hématémèse f••Кровавое воскресенье ист. — Dimanche m Rougeплакать кровавыми слезами — pleurer amèrement -
11 гематомезис
nmed. hématémèse -
12 кровавая рвота
-
13 кровавый
sanglant; saignant ( о ране)крова́вый бифште́кс — bifteck saignant
крова́вые преступле́ния — crimes m pl de sang
крова́вый цвет, крова́вого цве́та — couleur rouge sang
крова́вый поно́с — dysenterie f
крова́вая рво́та — hématémèse f
••Крова́вое воскресе́нье ист. — Dimanche m Rouge
пла́кать крова́выми слеза́ми — pleurer amèrement
* * *adjgener. gore (пришло в разговорную речь от жанра фильмов ужасов), hémorragique, saignant, sanglant, sanguin, sanguinaire -
14 рвота кровью
nmed. hématémèse -
15 haematemesis
Un panorama unique de l'anglais et du français > haematemesis
См. также в других словарях:
HÉMATÉMÈSE — Vomissement de sang provenant du tube digestif, le plus souvent de l’estomac ou du bulbe duodénal. Son abondance peut mettre immédiatement la vie en danger et sa survenue nécessite toujours l’admission en milieu hospitalier où seront résolus au… … Encyclopédie Universelle
Hematemese — Hématémèse Une hématémèse est un rejet de sang généralement rouge par la bouche au cours d un effort de vomissement. Le sang peut être plus ou moins digéré donc plus ou moins noir selon le degré de stase. Une hématémèse traduit généralement une… … Wikipédia en Français
hematêmese — s. f. Hemorragia de origem estomacal. ♦ Grafia em Portugal: hematémese … Dicionário da Língua Portuguesa
hematémese — s. f. Hemorragia de origem estomacal. ♦ Grafia no Brasil: hematêmese … Dicionário da Língua Portuguesa
Hématémèse — Une hématémèse est un rejet de sang généralement rouge par la bouche au cours d un effort de vomissement. Le sang peut être plus ou moins digéré donc plus ou moins noir selon le degré de stase. Une hématémèse traduit généralement une hémorragie… … Wikipédia en Français
hématémèse — (é ma té mè z ) s. f. Terme de médecine. Vomissement de sang exhalé à la surface de la membrane muqueuse de l estomac. ÉTYMOLOGIE Hémato...., et vomissement (en grec) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
émèse — hématémèse … Dictionnaire des rimes
hematemeză — HEMATEMÉZĂ, hematemeze, s.f. Hemoragie pe traiectul tubului digestiv, eliminată pe gură, frecventă în ulcerul gastroduodenal şi în cancerul gastric. – Din fr. hématémèse. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 hemateméză s. f. (sil. mf. mat… … Dicționar Român
VOMISSEMENT — VOMISSEME Le vomissement est l’expulsion forcée, par la bouche, du contenu digestif. Sa valeur sémiologique est très variable et elle dépend de son caractère (est il précédé de nausées ou, au contraire, «en fusée») et des circonstances… … Encyclopédie Universelle
Dengue — Pour l’article homophone, voir dingue. Dengue Classification et ressources externes … Wikipédia en Français
Gastrite — Classification internationale des maladies CIM 10 : K 29.0 Une gastrite est une maladie inflammatoire de la paroi de l estomac. Les causes de la gastrite sont nombreuses[1]; la gastrite peut être causée par une consommation excessive d alcool, la … Wikipédia en Français