Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

háttér

  • 1 hatter

    kalapos, magányos őserdőlakó
    * * *
    noun (a person who makes or sells hats.) kalapos

    English-Hungarian dictionary > hatter

  • 2 background

    háttér
    * * *
    1) (the space behind the principal or most important figures or objects of a picture etc: He always paints ships against a background of stormy skies; trees in the background of the picture.) háttér
    2) (happenings that go before, and help to explain, an event etc: the background to a situation.) háttér
    3) (a person's origins, education etc: She was ashamed of her humble background.) származás

    English-Hungarian dictionary > background

  • 3 against

    ellen
    * * *
    [ə'ɡenst]
    1) (in opposition to: They fought against the enemy; Dropping litter is against the law (= illegal).) ellen
    2) (in contrast to: The trees were black against the evening sky.) szemben vmivel, vmilyen háttér előtt
    3) (touching or in contact with: He stood with his back against the wall; The rain beat against the window.) vminek támaszkodva
    4) (in order to protect against: vaccination against tuberculosis.) elleni

    English-Hungarian dictionary > against

  • 4 hat

    fejfedő, sapka, bíborosi kalap, kalap to hat: bíborosi kalapot adományoz, kalapot ad
    * * *
    [hæt]
    (a covering for the head, usually worn out of doors: He raised his hat as the lady approached.) kalap
    - hat trick
    - keep something under one's hat
    - keep under one's hat
    - pass/send round the hat
    - take one's hat off to
    - talk through one's hat

    English-Hungarian dictionary > hat

  • 5 show up

    1) (to make obvious: This light shows up the places where I've mended this coat.) elárul
    2) (to reveal the faults of: Mary was so neat that she really showed me up.) leleplez
    3) (to stand out clearly: The scratches showed up on the photograph.) látható (vmilyen háttér előtt)
    4) (to appear or arrive: I waited for her, but she never showed up.) megjelenik

    English-Hungarian dictionary > show up

См. также в других словарях:

  • Hatter — Hat ter ( t[ e]r), v. t. [Prov. E., to entangle; cf. LG. verhaddern, verheddern, verhiddern.] To tire or worry; with out. [Obs.] Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hatter — Hat ter, n. One who makes or sells hats. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hatter — late 14c., from HAT (Cf. hat) + ER (Cf. er) (1) …   Etymology dictionary

  • hatter — [hat′ər] n. a person who makes, sells, or cleans hats, esp. men s hats …   English World dictionary

  • Hatter — Mad as a hatter redirects here. For the Batman episode, see . A hatter is a maker or seller of hats. Milliners are a category of hatters who design women s hats.Mad as a hatterThe origin of the proverbial expression mad as a hatter is uncertain.… …   Wikipedia

  • Hatter — This name derives from the Old English pre 7th Century haet meaning a hat and was originally given either as an occupational name to a maker or seller of hats, or as a topographical name to one resident by a hat shaped hill. One, Roger Hat was… …   Surnames reference

  • hatter — UK [ˈhætə(r)] / US [ˈhætər] noun [countable] Word forms hatter : singular hatter plural hatters someone who makes and sells hats • See: mad …   English dictionary

  • hatter — I. /ˈhætə / (say hatuh) noun 1. a maker or seller of hats. –phrase 2. mad as a hatter, very eccentric; crazy. {Phrase Origin: from the time when hat makers worked with mercury, mercury poisoning causing brain disorders} II. /ˈhætə / (say hatuh)… …  

  • hatter — See: MAD AS A HATTER …   Dictionary of American idioms

  • hatter — See: MAD AS A HATTER …   Dictionary of American idioms

  • hatter — hatter1 /hat euhr/, n. a maker or seller of hats. [1350 1400; ME; see HAT, ER1] hatter2 /hat euhr/, n. Australian Informal. 1. a person who has become eccentric from living alone in a remote area. 2. a person who lives alone in the bush, as a… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»