-
1 undisguised un·dis·guised adj
[ˌʌndɪs'ɡaɪzd](dislike, amusement) palese -
2 disguised
[dis'guised || -zd]◙ adj. חבוי, סמוי, כמוס; נסתר; מוסווה* * *◙ הווסומ ;רתסנ ;סומכ,יומס,יובח◄ -
3 disguise
1. verb1) (to hide the identity of by altering the appearance etc: He disguised himself as a policeman; She disguised her voice with a foreign accent.) disfrazar(se)2) (to hide (eg one's intentions etc): He tried hard to disguise his feelings.) disimular, disfrazar
2. noun1) (a disguised state: He was in disguise.) disfrazado2) (a set of clothes, make-up etc which disguises: He was wearing a false beard as a disguise.) disfrazdisguise1 n disfrazdisguise2 vb disfrazartr[dɪs'gaɪz]1 disfraz nombre masculino1 (person) disfrazar (as, de); (voice, handwriting) cambiar2 (feelings, opinions) disfrazar, disimular; (mistake) ocultar■ there's no disguising the fact that... no se puede ocultar el hecho de que...\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin disguise disfrazado,-ato diguise oneself disfrazarse1) : disfrazar, enmascarar (el aspecto)2) conceal: encubrir, disimulardisguise n: disfraz mn.• disfraz s.m.• embozo s.m.• rebozo s.m.• tinte s.m.• velo s.m.v.• cubrir v.• demudar v.• desfigurar v.• disfrazar v.• disimular v.• embozar v.• enmascarar v.• revestir v.
I dɪs'gaɪza) \<\<person\>\> disfrazar*; \<\<voice\>\> cambiarto disguise oneself (AS something) — disfrazarse* (de algo)
b) ( conceal) \<\<mistake\>\> ocultar; \<\<disapproval/contempt\>\> disimular
II
count & mass noun disfraz m[dɪs'ɡaɪz]1.N disfraz m2.VT [+ person] disfrazar (as de); [+ voice] simular, cambiar; [+ feelings] ocultar, disimular; [+ bad points, error] ocultarto disguise o.s. as — disfrazarse de
* * *
I [dɪs'gaɪz]a) \<\<person\>\> disfrazar*; \<\<voice\>\> cambiarto disguise oneself (AS something) — disfrazarse* (de algo)
b) ( conceal) \<\<mistake\>\> ocultar; \<\<disapproval/contempt\>\> disimular
II
count & mass noun disfraz m -
4 disguised
dis.guised[disg'aizd] adj 1 disfarçado, mascarado. 2 fingido. 3 sl embriagado, bêbado. -
5 disguisedly
dis.guised.ly[disg'aizdli] adv disfarçadamente. -
6 undisguised
un.dis.guised[∧ndisg'aizd] adj 1 indisfarçado. 2 franco, claro, aberto. -
7 undisguised
adjective* * *un·dis·guised[ˌʌndɪsˈgaɪzd]adj unverhohlen* * *["ʌndIs'gaɪzd]adjungetarnt; (fig) truth unverhüllt; dislike, affection unverhohlenan undisguised attempt to do sth — ein unverhüllter Versuch, etw zu tun
* * *undisguised adj1. unverkleidet, unmaskiert2. fig unverhüllt, unverhohlen* * *adjective* * *adj.nicht verkleidet adj.unverkleidet adj. -
8 disguised
-
9 disguised
verkleidet, maskiert;to be \disguised as a cowboy als Cowboy verkleidet [o maskiert] sein; ( fig) verborgen, verschleiert;with barely \disguised anger mit kaum verhülltem Ärger;\disguised tax versteckte Steuer -
10 undisguised
unverhohlen -
11 disguised
(a) замаскированный; переодетый* * *1) переодетый; странно одетый 2) замаскированный* * *[dis'guised || -zd] adj. переодетый, замаскированный* * *замаскированныймаскируетсяпереодетый* * *1) переодетый; странно одетый 2) замаскированный 3) разг., архаич. пьяный
См. также в других словарях:
guised — dis·guised; dis·guised·ly; … English syllables
guised — guides … Anagrams dictionary
dis|guised — «dihs GYZD», adjective. 1. having the appearance altered by a disguise. 2. Archaic. intoxicated … Useful english dictionary
un|dis|guised — «UHN dihs GYZD», adjective. 1. not disguised. 2. Figurative. unconcealed; open; plain; frank: »undisguised fear, gratitude, or delight. –un´dis|guis´ed|ly, adverb … Useful english dictionary
un·dis·guised — /ˌʌndəˈskaızd/ adj of a feeling : not concealed or hidden undisguised [=obvious] fear/hatred … Useful english dictionary
guides — guised … Anagrams dictionary
guise — /guyz/, n., v., guised, guising. n. 1. general external appearance; aspect; semblance: an old principle in a new guise. 2. assumed appearance or mere semblance: under the guise of friendship. 3. style of dress: in the guise of a shepherd. 4.… … Universalium
Frank Zappa — Infobox Musical artist Name = Frank Zappa Img capt = Frank Zappa, Ekeberghallen, Oslo, January 16, 1977. Photo by Helge Øverås Img size = Background = solo singer Birth name = Frank Vincent Zappa Alias = Born = December 21, 1940 Baltimore,… … Wikipedia
History of Monaco — Map of the territory of the Free cities of Mentone Roccabruna (light blue) and the territory of Monaco (orange) in 1848. Those territories were the Principality of Monaco from the Renaissance until that year.[1] … Wikipedia
Zhang Heng — For other uses, see Zhang Heng (disambiguation). This is a Chinese name; the family name is Zhang. Zhang Heng (張衡) Born … Wikipedia
Manipur — মণিপুর State Seal … Wikipedia
