-
1 guateada
-
2 guateada
-
3 guateado
1→ link=guatear guatear► adjetivo1 padded, quilted* * *ADJ quilted* * *= quilted.Ex. Their choices of local historical architecture and traditional quilt-making spiraled out to include photography, historical fiction, and quilted pillows, which were eventually exhibited at city hall.* * *= quilted.Ex: Their choices of local historical architecture and traditional quilt-making spiraled out to include photography, historical fiction, and quilted pillows, which were eventually exhibited at city hall.
* * *guateado -da( Esp) padded, quilted* * *
Del verbo guatear: ( conjugate guatear)
guateado es:
el participio
guateado,-a adjetivo padded
bata guateada, quilted bathrobe
' guateado' also found in these entries:
Spanish:
guateada
English:
quilted
* * *guateado, -a adjpadded -
4 guateado
-
5 Steppdecke
-
6 wattiert
-
7 colcha
-
8 guateado
-
9 bata
f.1 housecoat.2 overall.3 dressing gown, housecoat, housedress, robe.4 white coat.5 bathrobe.pres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: batir.* * *1 (prenda ligera) housecoat; (albornoz) dressing gown, US robe2 (de trabajo) overall; (de médicos etc) white coat* * *noun f.1) bathrobe, housecoat2) lab coat* * *ISF1) [para levantarse de la cama] dressing gown; [encima de la ropa] housecoat; [de playa] wrap2) [de médico] white coat; [de científico] laboratory coat, lab coat3) (=guardapolvo) overall, smockII** SF mother* * *femenino ( para estar en casa) dressing gown, robe; ( de médico) white coat; ( de farmacéutico) lab coat; ( de colegio) work coat (AmE), overall (BrE)* * *= coat, robe, lab coat, smock.Ex. The article is entitled 'The technicolor coat of the academic library personnel officer: the evolution from paper-pusher to policy maker'.Ex. It is widely known that black robes help the Bedouins to keep cool in the scorching heat of the desert.Ex. They are famous manufacturers of protective uniforms, including aprons, lab coats, scrubs and smocks.Ex. They are famous manufacturers of protective uniforms, including aprons, lab coats, scrubs and smocks.----* bata de baño = bathrobe.* bata de casa = housedress.* bata de laboratorio = lab coat.* * *femenino ( para estar en casa) dressing gown, robe; ( de médico) white coat; ( de farmacéutico) lab coat; ( de colegio) work coat (AmE), overall (BrE)* * *= coat, robe, lab coat, smock.Ex: The article is entitled 'The technicolor coat of the academic library personnel officer: the evolution from paper-pusher to policy maker'.
Ex: It is widely known that black robes help the Bedouins to keep cool in the scorching heat of the desert.Ex: They are famous manufacturers of protective uniforms, including aprons, lab coats, scrubs and smocks.Ex: They are famous manufacturers of protective uniforms, including aprons, lab coats, scrubs and smocks.* bata de baño = bathrobe.* bata de casa = housedress.* bata de laboratorio = lab coat.* * *1 (para estar en casa) dressing gown, robe; (que se pone encima de la ropa) housecoatuna bata de baño a bathrobe2 (de médico) white coat; (de farmacéutico) lab coat* * *
Del verbo batir: ( conjugate batir)
bata es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
bata
batir
bata sustantivo femenino ( para estar en casa) dressing gown, robe;
( de médico) white coat;
( de colegio) work coat (AmE), overall (BrE)
batir ( conjugate batir) verbo transitivo
1 ‹ huevos› to beat, whisk;
‹crema/nata› to whip;
‹ mantequilla› to churn
2 ‹marca/récord› to break;
‹enemigo/rival› to beat
3
b)
batirse verbo pronominal
1 ( enfrentarse): batase a or en duelo to fight a duel
2 (Méx) ( ensuciarse) to get dirty;
bata sustantivo femenino
1 (de casa) dressing gown, housecoat
2 (de profesional sanitario) white coat
batir verbo transitivo
1 to beat
2 Culin (mezclar ingredientes) to beat, (levantar claras, etc) to whip, whisk
3 Dep (un récord) to break
4 (vencer, derrotar) to beat: nuestro equipo fue batido dos veces seguidas, our team was beaten two times consecutively
5 (las alas) to flap
6 (un metal) to hammer
7 (recorrer un monte en busca de alguien) to search
(en busca de caza) to beat
' bata' also found in these entries:
Spanish:
en
- guateada
- guateado
- acolchar
- guardapolvo
English:
coat
- dressing gown
- gown
- overall
- robe
- smock
- bath
- dressing
- wrap
* * *bata nf1. [de casa] housecoat;[al levantarse] dressing gown Am bata de baño bathrobe; Am bata de playa beach robe2. [de alumno, trabajo, profesor] overall;[de médico] white coat; [de laboratorio] lab coatJuan gasta mucho en batas Juan spends a lot on his gear o clothes4. CompRP Famvolar la bata: Luisa sale de viaje mañana, está que le vuela la bata Luisa's going off tomorrow, so she hasn't got the time or inclination to think about anything else;su último disco me vuela la bata I think her latest album is wicked;a Juana le vuela la bata Juana's off her head, Juana doesn't know what she's doing* * *fdressing gown2 MED (white) coat3 TÉC lab coat* * *bata nf1) : bathrobe, housecoat2) : smock, coverall, lab coat* * *bata n1. dressing gown2. (de estar por casa) housecoat3. (de médico) white coat4. (de operario, etc) overall5. (de niño) smock -
10 bata
Del verbo batir: ( conjugate batir) \ \
bata es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: bata batir
bata sustantivo femenino ( para estar en casa) dressing gown, robe; ( de médico) white coat; ( de colegio) work coat (AmE), overall (BrE)
batir ( conjugate batir) verbo transitivo 1 ‹ huevos› to beat, whisk; ‹crema/nata› to whip; ‹ mantequilla› to churn 2 ‹marca/récord› to break; ‹enemigo/rival› to beat 3b)batirse verbo pronominal 1 ( enfrentarse): batase a or en duelo to fight a duel 2 (Méx) ( ensuciarse) to get dirty;
bata sustantivo femenino
1 (de casa) dressing gown, housecoat
2 (de profesional sanitario) white coat
batir verbo transitivo
1 to beat
2 Culin (mezclar ingredientes) to beat, (levantar claras, etc) to whip, whisk
3 Dep (un récord) to break
4 (vencer, derrotar) to beat: nuestro equipo fue batido dos veces seguidas, our team was beaten two times consecutively
5 (las alas) to flap
6 (un metal) to hammer
7 (recorrer un monte en busca de alguien) to search (en busca de caza) to beat ' bata' also found in these entries: Spanish: en - guateada - guateado - acolchar - guardapolvo English: coat - dressing gown - gown - overall - robe - smock - bath - dressing - wrap
См. также в других словарях:
Cabeza guateada — Saltar a navegación, búsqueda Cabeza guateada o cabeza guatiada o simplemente guatia. Preparación gastronómica típica del Norte de Argentina. La palabra guatiar o guatear alude a las carnes cocinadas con su cuero enterradas en un hoyo con brasas… … Wikipedia Español
guateado — guateado, da adjetivo 1. (ser / estar) Que está relleno de guata: La bata es guateada. Esta colcha está guateada … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
guateado — {{＃}}{{LM G19577}}{{〓}} {{［}}guateado{{］}}, {{［}}guateada{{］}} ‹gua·te·a·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Que está relleno con guata: • una bata guateada.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Gastronomía de Argentina — Asado. El mate … Wikipedia Español
Historia de la seda — Batido de la seda (China, siglo XXVII a. C.) Según la tradición china, la historia de la seda empieza en el siglo XXVII a. C. Prosigue durante tres milenios de exclusividad durante los que China exporta este tejido… … Wikipedia Español
guateado — hundido; deforme; cf. guatearse, guatear, guata; el sofá está guateado, ¿no te parece? Es que ayer durmió ahí el guatón Loyola , mi amor, vamos a tener que calmarnos un poco, mire que tenemos toda guateada la cama … Diccionario de chileno actual
matelassé — sustantivo masculino 1. Origen: Argentina, Uruguay. Tela guateada para colchas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
