-
41 шлифовальный суппорт
Русско-английский политехнический словарь > шлифовальный суппорт
-
42 круг
circle, compass, disk матем., round, wheel* * *круг м.
circleабрази́вный круг — abrasive wheelазимута́льный круг — azimuth circleалида́дный круг — vernier plateбольшо́й круг мат. — great circle (of a sphere)второ́й круг ав. — go-aroundуйти́ на второ́й круг — execute a go-aroundуйти́ на второ́й круг с захо́да на поса́дку — take discontinued approach actionуйти́ на второ́й круг с (неуда́вшейся) поса́дки — take balked-landing actionгонча́рный круг — potter's wheelгонча́рный круг с ножны́м при́водом — kick wheelградуи́рованный круг — graduated [divided, index] circleдели́тельный круг — indexing dialкруг для зато́чки пил — saw sharpening wheelзато́чный круг — tool-grinding wheelзато́чный, карбору́ндовый круг — silicon carbide [carborundum] grinding wheelкруг кривизны́ — circle of curvatureкруг «ле́во» геод. — angle to the left, face leftма́лый круг геод. — small circleмеридиа́нный круг — meridian [transit] circle, meridian instrumentмеридиа́нный, горизонта́льный круг — horizontal meridian [transit] circleмеридиа́нный круг с перекладно́й трубо́й — reversible meridian [transit] circleнажда́чный круг — emery wheelомета́емый круг (напр. воздушным винтом, лопастной мешалкой) — the circle swept by (e. g., the air propeller, paddle mixer)основно́й круг — fundamental [primary] circleповоро́тный круг — turntableкруг подъё́много кра́на, поворо́тный — curb ringкруг полё́тов, аэродро́мный — airdrome traffic circuitвходи́ть в аэродро́мный круг полё́тов — enter the traffic circuitвыходи́ть из аэродро́много кру́га полё́тов — leave the traffic circuitполирова́льный круг — (кожаный, кожано-войлочный, войлочный) polishing bob; ( из хлопчатобумажных дисков) polishing mopшаржи́ровать полирова́льный круг (напр. наждаком) — dress a bob or mop with (e. g., emery)поля́рный круг — Polar circleза поля́рным кру́гом — within the Polar circleкруг «пра́во» геод. — angle to the right, direct angle, face rightсегме́нтный круг ( сборный шлифовальный круг) — segmental wheelкруг склоне́ния ( небесной сферы) — circle of declinationкруг сходи́мости мат. — circle of convergenceкруг телегра́фной ле́нты — telegraph-tape reelточи́льный круг — grinding wheelчасово́й круг геод. — hour circleшлифова́льный круг1. метал. grinding wheelалма́зить [пра́вить] шлифова́льный круг — dress a grinding wheelпра́вить шлифова́льный круг шаро́шкой — crush a grinding wheel2. кож. rubstoneшлифова́льный, мелкозерни́стый круг — fine-grain grinding wheelшлифова́льный, многосло́йный круг — laminated grinding wheelшлифова́льный, односторо́нний круг — one-side grinding wheel -
43 шлифовальный круг
1) General subject: abrasive wheel, emery wheel, grinding-wheel2) Aviation: sandstone wheel3) Medicine: abrasive, grinding instrument4) Engineering: abrasive disk, emery disk, glazer, grind wheel, grinder, grinding wheel, sand disk, wheel5) Construction: abrasive disc, grinding disc, grindle stone, sandstone disk6) Automobile industry: grinding stone, grindstone7) Forestry: lap8) Polygraphy: stone9) Leather: rubstone10) Silicates: grinding runner, sanding disk11) Mechanics: crush-formed wheel, diamond-dressed wheel, diamond-impregnated, tapered grinding ring12) Oilfield: grinding disk13) Polymers: buff, emery buff, polishing wheel14) Automation: cylindrical grinding stone, rotary grindstone15) Electrochemistry: abrasion wheel, glazing wheel -
44 шлифовальная головка
1) Engineering: grinding head, grinding wheel (шлифовального инструмента), pencil grinding wheel, pencil wheel, wheel head (станка)2) Automobile industry: wheel stand3) Forestry: sander head4) Mechanics: mounted wheel5) Automation: abrasive point, pencil( grinding) wheel, point6) Makarov: mounted grinding point (шлифовального инструмента), mounted grinding wheel (шлифовального инструмента), mounted point (шлифовального инструмента), mounted wheel (шлифовального инструмента), wheelhead (станка)Универсальный русско-английский словарь > шлифовальная головка
-
45 шлифовальная бабка
1) Engineering: grinding implement, grinding wheel assembly, grinding wheel head, wheel slide2) Construction: grinding head3) Mechanics: wheelhead slide4) Automation: grinding ( wheel) head, wheel head, wheel-head unit, wheelhead5) Makarov: wheel slide (WS)Универсальный русско-английский словарь > шлифовальная бабка
-
46 шлифование
1. с. grinding; sanding, polishing2. с. кож. buffing, smoothingСинонимический ряд:отделка (сущ.) обработка; обработку; отделка; шлифовка; шлифовку -
47 тарельчатый шлифовальный круг
1) Aviation: dished grinding wheel2) Engineering: dish grinding wheel, dish wheel3) Mechanics: saucer wheel4) Automation: dish (grinding) wheel, saucer ( grinding) wheelУниверсальный русско-английский словарь > тарельчатый шлифовальный круг
-
48 цилиндрический чашечный шлифовальный круг
1) Mechanics: cylinder wheel, plain cup wheel, straight-cup wheelУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрический чашечный шлифовальный круг
-
49 гибкий шлифовальный круг
1) Aviation: elastic grinding wheel2) Engineering: flexible grinding wheel3) Mechanics: elastic wheelУниверсальный русско-английский словарь > гибкий шлифовальный круг
-
50 точило
1) General subject: emery wheel, grindstone, knife grinder, knife-grinder, rod of steel, sharpener, steel, whetting stone (http://library.thinkquest.org/C0124441/enindex.php?nlv1=3&lv2=L&nowleft=lv2)2) Engineering: grinding wheel, knife sharpener, whetstone3) Construction: grindle stone4) Automobile industry: grinding stone5) Mining: grind stone, grinding stand, grit grinding stone6) Forestry: emery stand7) Entomology: Dyspessa8) Drilling: grinder9) Automation: grinding mill, rough grinding machine, rubber (плоское) -
51 шлифовальный шпиндель
1) Engineering: grinding wheel spindle, grinding-wheel spindle, wheel spindle2) Automation: grinding ( wheel) spindleУниверсальный русско-английский словарь > шлифовальный шпиндель
-
52 шлифовальный
1. grinding2. abrasive3. polishing -
53 абразивный червяк
Automation: helically formed (grinding) wheel, profiled ( grinding) wheel, ribbed (grinding) wheel -
54 карборундовый заточный круг
1) Engineering: silicon-carbide grinding wheel, silicon-carborundum grinding wheel2) Makarov: carborundum grinding wheelУниверсальный русско-английский словарь > карборундовый заточный круг
-
55 кольцевой шлифовальный круг
1) Mechanics: ring wheelУниверсальный русско-английский словарь > кольцевой шлифовальный круг
-
56 шлифовальный круг для обработки канавки
1) Engineering: flute grinding wheel (напр. спирального сверла), flute-grinding wheel (напр. спирального сверла)2) Automation: flute-grinding wheel (напр. спиральноuj сверла)Универсальный русско-английский словарь > шлифовальный круг для обработки канавки
-
57 шлифовальный суппорт
Engineering: grinding rest wheel carriage, grinding wheel slide, grinding-wheel slideУниверсальный русско-английский словарь > шлифовальный суппорт
-
58 плоский шлифовальный круг
1) Metallurgy: straight grinding wheel2) Mechanics: straight wheel3) Automation: plain grinding wheel4) Makarov: disk wheel5) Electrochemistry: disc wheelУниверсальный русско-английский словарь > плоский шлифовальный круг
-
59 дисковый шлифовальный круг
1) Aviation: disk grinding wheel2) Engineering: disk slitting wheel3) Mechanics: disk wheel4) Automation: disk (grinding) wheelУниверсальный русско-английский словарь > дисковый шлифовальный круг
-
60 пальцевый шлифовальный круг
1) Engineering: pencil grinding wheel, pencil wheel3) Electrochemistry: pencil wheel (малого диаметра)Универсальный русско-английский словарь > пальцевый шлифовальный круг
См. также в других словарях:
Grinding wheel — Grinding wheels A grinding wheel is an expendab … Wikipedia
Grinding wheel — Grinding wheel. См. Шлифовальный круг. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
grinding wheel — šlifavimo ratas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. grinding wheel vok. Schleifscheibe, f rus. шлифовальный круг, m pranc. meule, f … Radioelektronikos terminų žodynas
grinding wheel — noun a wheel composed of abrasive material; used for grinding • Syn: ↑emery wheel • Hypernyms: ↑wheel • Part Holonyms: ↑grinder … Useful english dictionary
grinding wheel — grind′ing wheel n. bui a wheel composed of abrasive material, used for grinding … From formal English to slang
grinding wheel — a wheel composed of abrasive material, used for grinding. [1785 95] * * * … Universalium
grinding wheel — An abrasive wheel used for grinding (usually a composite of hard particles in a resin filler) … Dictionary of automotive terms
grinding wheel — /ˈgraɪndɪŋ wil/ (say gruynding weel) noun an abrasive wheel used for cutting and finishing metal …
Grinding wheel — Зернильный круг; шлифовальный круг … Краткий толковый словарь по полиграфии
Grinding (abrasive cutting) — Sketch of how abrasive particles in a grinding wheel remove material from a workpiece. Grinding is an abrasive machining process that uses a grinding wheel as the cutting tool. A wide variety of machines are used for grinding: Hand cranked knife… … Wikipedia
grinding machine — Machine tool that uses a rotating abrasive grinding wheel to change the shape or dimensions of a hard, usually metallic, workpiece. Grinding is the most accurate of all the basic machining processes. All grinding machines use a wheel made from… … Universalium