-
1 надгробная речь
Русско-английский словарь по общей лексике > надгробная речь
-
2 надгробный
прил.(placed on/over a) tomb/grave; funeral; gravesideнадгробный камень/плита — tomb/grave stone
-
3 край могилы
General subject: GRAVESIDE -
4 надгробный
надгробная надпись = надгробие 2
надгробный камень, надгробная плита — tombstone, gravestone
-
5 надгробный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. placed on............................................................2. over a grave............................................................3. funeral(adj. & n.) مراسم دفن، مراسم تشییع جنازه، وابسته به آئین تشییع جنازه، دفنی، مجلس ترحیم و تذکر............................................................4. graveside -
6 надгробный
-
7 надгробный
grave(side), funeral, funerary, mortuary, sepulchralнадгробный камень — sepulchral [ledger] stone, tombstone, gravestone, headstone
надгробный памятник — tombstone, gravestone, ledger, tumulary stone
надгробная песнь, надгробный плач — threnody, threnode
надгробная плита — см. надгробный памятник
надгробное слово — graveside [funeral] oration, elogium, funeral elegy; ( священника) funeral sermon
-
8 надгробный
надгро́бная речь — graveside oration
надгро́бный па́мятник — monument
надгро́бная на́дпись — = надгробие 2)
надгро́бный ка́мень, надгро́бная плита́ — tombstone ['tuːm-], gravestone
См. также в других словарях:
graveside — ☆ graveside [grāv′sīd΄ ] n. the area alongside a grave adj. being, or taking place, beside a grave … English World dictionary
graveside — grave|side [ˈgreıvsaıd] n at the graveside beside a ↑grave, especially when someone is being buried there >graveside adj [only before noun] … Dictionary of contemporary English
graveside — [[t]gre͟ɪvsaɪd[/t]] gravesides N COUNT: usu sing, oft at N You can refer to the area around a grave as the graveside, usually when you are talking about the time when someone is buried. Both women wept at his graveside … English dictionary
graveside — UK [ˈɡreɪvˌsaɪd] / US noun [countable] Word forms graveside : singular graveside plural gravesides the area beside a grave where someone is buried … English dictionary
graveside — noun Date: 1838 the area beside a grave < at graveside > … New Collegiate Dictionary
graveside — /grayv suyd /, n. 1. the area beside a grave. adj. 2. being or conducted beside a grave: a graveside funeral service. [1830 40; GRAVE1 + SIDE1] * * * … Universalium
graveside — noun (singular) at the graveside beside a grave, especially when someone is being buried there … Longman dictionary of contemporary English
graveside — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun : the space beside a grave; especially : the point at which mourners gather by the grave at the time of a burial only graveside services were held … Useful english dictionary
Graveside Tales — articleissues COI=June 2008 notability=June 2008Graveside Tales is a small publishing house of horror and dark fantasy literature. Their books are based on two key elements: dark atmosphere and character driven plots.The first book to be released … Wikipedia
graveside — noun The area immediately around a grave … Wiktionary
graveside — grave|side [ greıv,saıd ] noun count the area beside a GRAVE where someone is buried … Usage of the words and phrases in modern English