-
1 анкерная скоба
-
2 ремённая застёжка
grappa f [graffa f] di giunzione della cinghia -
3 удерживающая скоба
-
4 анкерная скоба
-
5 скоба
( для скрепления) graffa ж., staffa ж.* * *ж. тех.grappa, staffa ( ручка); graffa, spranga* * *n1) gener. graffetta, arpese, mastio, raschino (для очистки обуви у дверей), staffa2) eng. cravatta, gaffa, grappa, anello, ciappa, collare3) build.struct. maniglione -
6 граппа
General subject: Grappa (итальянский виноградный алкогольный напиток крепостью от 40% до 50% об), grape-brandy -
7 граппа
ngastron. (итальянская водка из виноградных выжимок) Grappa -
8 скоба
ж.1) staffa f; graffa f, grappa f2) ( измерительная) calibro m per esterni3) строит. arpione m- анодная скоба
- двутавровая скоба
- скоба для ковша
- скоба для крепления кабеля
- скоба для крепления труб
- скоба для подвески
- захватывающая скоба
- измерительная скоба
- калиберная скоба
- калиброванная скоба
- крепёжная скоба
- нажимная скоба
- подвесная скоба
- предельная скоба
- предохранительная скоба
- проволочная скоба
- скрепляющая скоба
- стяжная скоба
- съёмная скоба
- удерживающая скоба
- упорная скоба
- фертоинговая скоба
- шарнирная скоба
- якорная скоба -
9 виноградная водка
-
10 виноградная водка
-
11 граппа
ngener. grappa -
12 плодоножка
-
13 скобка
( знак препинания) скобки parentesi ж. мн.* * *ж.1) см. скоба2) грам. мат. parentesi f plкруглая / квадратная ско́бка — parentesi tonde / quadre
открыть / закрыть ско́бки — aprire / chiudere le parentesi
<взять в / вынести за> ско́бки — mettere tra / fuori parentesi
сказать / отметить в ско́бках перен. — notare <di passaggio / tra l'altro / a proposito>
* * *n1) polygr. grappa2) fig.skat. controtre -
14 Бассано-дель-Граппо
( Италия) Bassano del GrappaРусско-английский географический словарь > Бассано-дель-Граппо
-
15 скоба
См. также в других словарях:
Grappa — is a fragrant grape based pomace brandy of between 50% and 80% alcohol by volume (100 to 160 proof), of Italian origin. Literally grape stalk , most grappa is made by distilling pomace, grape residue (mainly the skins, but also stems and seeds)… … Wikipedia
grappa — [ grapa ] n. f. • 1941; mot it. (1876), de même o. que grappe ♦ Eau de vie de marc de raisin fabriquée dans le nord de l Italie. Boire un verre de grappa, une grappa. Des grappas. ● grappa nom féminin (italien grappa) Eau de vie de marc produite… … Encyclopédie Universelle
Grappa — Storica Nera, 50 Vol. % Alkoholgehalt … Deutsch Wikipedia
grappa (1) — {{hw}}{{grappa (1)}{{/hw}}s. f. Pezzo di ferro, di svariate fogge, per collegare fra loro elementi di lavori di muratura, parti di costruzione, legnami. ETIMOLOGIA: voce di orig. germ (*krappa ‘uncino’). grappa (2) {{hw}}{{grappa (2)}{{/hw}}s. f … Enciclopedia di italiano
grappa — brandy distilled from the residue of wine making, 1893, from It. grappa, lit. grapes (see GRAPE (Cf. grape)) … Etymology dictionary
grappa — → grapa, 2 … Diccionario panhispánico de dudas
grappa — [grä′pä] n. [It < Gmc * krappa, akin to Frank * krappo: see GRAPE] an Italian brandy distilled from the lees left after pressing grapes to make wine … English World dictionary
Grappa — Une bouteille de grappa. La grappa est une eau de vie de marc de raisin produite en Italie, dans le canton suisse du Tessin et à Saint Marin. Sommaire … Wikipédia en Français
Grappa — Una copa de Grappa. Grappa es el nombre con el que se conoce en Italia y en la Suiza italiana al aguardiente de orujo, licor con graduación alcohólica que varía entre 38 y 50 grados, obtenido por destilación de orujos de uva, es decir las partes… … Wikipedia Español
Grappa — La grappa, también conocida como Vino Grappa, es un licor italiano con graduación alcohólica que varía entre 40 y 50 grados. Se hace a partir de la destilación del bagazo de uva resultante del prensado para la obtención del mosto. Producida… … Enciclopedia Universal
Grappa — Trester; Tresterbrand; Tresterschnaps * * * Grạp|pa 〈m. 6〉 italienischer Branntwein aus Trester [ital.] * * * Grạp|pa, der; s, s, (auch:) die; , s [ital. grappa, zu älter: grappo = Traube]: italienischer Tresterbranntwein: zwei G. (zwei Gläser… … Universal-Lexikon