-
1 гранула
■ gránulo -
2 крупинка
ж.1) granito m, grano m; gránulo m ( о лекарстве)2) перен. grano m, pizca fни крупи́нки пра́вды — ni un ápice (ni lo más mínimo) de verdad
* * *ж.1) granito m, grano m; gránulo m ( о лекарстве)2) перен. grano m, pizca fни крупи́нки пра́вды — ni un ápice (ni lo más mínimo) de verdad
* * *n1) gener. granito, grano, granulo, gránulo (о лекарстве)2) liter. pizca3) eng. pepita (напр., золота), perla -
3 гранула
-
4 продел
м. спец.( сорт крупы) grano m ( partido); gránulo m, semilla f ( partidos)* * *vgener. (сорт крупы) grano (partido), gránulo, semilla (partidos) -
5 зёрнышко
-
6 зерно
зерн||о́grajno;собир. grajnaro;хлеб в \зерное́ greno;ко́фе в зёрнах grajnkafo;♦ жемчу́жное \зерно perlero;\зерноово́й grena;\зерноово́й совхо́з grensovĥozo, gren-ŝtatbieno.* * *с. (мн. зёрна)1) grano mко́фе в зёрнах — café en grano
зёрна по́роха — granos de pólvora
това́рное зерно́ — trigo comerciable
3) перен. ( зародыш) gérmen mрациона́льное зерно́ — núcleo racional
разу́мное зерно́ — gérmen racional
поэти́ческое зерно́ — principio poético
зерно́ и́стины — una migaja de verdad
отдели́ть зерно́ от пле́вел — apartar el grano de la paja
* * *с. (мн. зёрна)1) grano mко́фе в зёрнах — café en grano
зёрна по́роха — granos de pólvora
това́рное зерно́ — trigo comerciable
3) перен. ( зародыш) gérmen mрациона́льное зерно́ — núcleo racional
разу́мное зерно́ — gérmen racional
поэти́ческое зерно́ — principio poético
зерно́ и́стины — una migaja de verdad
отдели́ть зерно́ от пле́вел — apartar el grano de la paja
* * *n1) gener. choclo, semilla, grano, pepita2) liter. (çàðîäúø) gérmen3) eng. gabarro (в массе породы), granula, granulo4) coll. (õëåá) trigo, cereales (зерновые культуры), granos -
7 пилюля
пилю́ляpilolo.* * *ж.píldora f••го́рькая пилю́ля — trago amargo, píldora amarga
проглоти́ть пилю́лю — tragarse la píldora
позолоти́ть пилю́лю — dorar la píldora
* * *ж.píldora f••го́рькая пилю́ля — trago amargo, píldora amarga
проглоти́ть пилю́лю — tragarse la píldora
позолоти́ть пилю́лю — dorar la píldora
* * *n1) gener. pìldora, pildora2) med. granulo3) pharm. rótula
См. также в других словарях:
granulo — elem. granulă, granulaţie . (< fr. granulo , cf. lat. granulum) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
granulo — / granulo/ s.m. [dal lat. tardo granŭlum, dim. di granum chicco ]. 1. [seme o frutto tondeggiante di grano, cereali, frutta e sim.: un g. di riso ] ▶◀ [➨ granello (1)]. 2. (farm.) [dose globulare di medicinale contenente dosi minime di farmaci… … Enciclopedia Italiana
gránulo — Partícula, grano u otra pequeña masa seca capaz de moverse libremente. A diferencia del polvo, los gránulos normalmente se desplazan con libertad debido a las pequeñas fuerzas superficiales presentes. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y… … Diccionario médico
grânulo — s. m. 1. Pequeno grão. 2. Glóbulo. 3. Pequena pílula. 4. Cada uma das pequenas saliências de uma superfície áspera. = GRÃO ‣ Etimologia: latim granulum, i … Dicionário da Língua Portuguesa
gránulo — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Grano pequeño o partícula: los gránulos de la sangre, los gránulos de las células. 2. Área: farmacia Bolita que contiene una cantidad mínima de medicamento: Es una sustancia que se presenta en… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
gránulo — (Del dim. de grano; lat. granŭlum). 1. m. Bola de azúcar y goma arábiga con dosis muy corta de algún medicamento. 2. Partícula de materia de pequeño tamaño … Diccionario de la lengua española
gránulo — ► sustantivo masculino 1 FARMACIA Bola que contiene una pequeña dosis de algún medicamento. 2 MEDICINA Pequeña masa que se forma en células o tejidos orgánicos a causa de una enfermedad o de forma natural. 3 QUÍMICA Partícula dispersa en una… … Enciclopedia Universal
gránulo — {{#}}{{LM G19354}}{{〓}} {{SynG19850}} {{[}}gránulo{{]}} ‹grá·nu·lo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Grano o bola muy pequeños: • Este detergente está formado por gránulos blancos y azules.{{○}} {{<}}2{{>}} Pequeña bola de alguna sustancia que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Gránulo — Gránulos de un polímero biodegradable. Son presentados en forma de gránulos los materiales que por sus características deben ser utilizados con un tamaño de partícula estándar. En polímeros se utilizan granulos de polímero, gránulos de… … Wikipedia Español
granulo- — granuli , granulo ❖ ♦ Élément du bas lat. granulum dimin. de granum « grain » entrant dans la composition de termes didactiques ou scientifiques. ⇒ Granuliforme, granulocyte, granulograisseux, granulométrie, granulothérapie … Encyclopédie Universelle
granulo-graisseux — granulo graisseux, euse [gʀanylogʀɛsø, øz] adj. ÉTYM. 1869, in D. D. L.; de granulo , et graisseux. ❖ ♦ Méd. Se dit d une cellule en état de dégénérescence avec formation de granulations grasses. || Cellules granulo graisseuses … Encyclopédie Universelle