-
41 дробить
1) General subject: atomize, beetle (камни), break to pieces, buck (руду), carve, chip (камень), comminute, crush, dismember, divide, drum, fraction, fractionize, fragmentize, granulate, kern, kibble, lot, lot out, mash, mill (руду), parcel, spall (породу), split up, stamp (руду и т. п.), strip5) Engineering: break, break up, bruise, bust, disintegrate, knap (камень), rag (напр. руду), reduce, mull (о дробильных валках)8) Mining: buck (руду, породу), churn, clastate (породу), rag (руду или камень)10) Politics: balkanize (см. balkanization)11) Information technology: split14) Silicates: mammock15) Business: parcel out17) Oilfield: fracture18) Polymers: dice, hog, pound, pressure-break19) Automation: chatter -
42 дробиться
-
43 зернистый
2) Geology: acinose (о структуре фораминифер), grain-rich3) Engineering: grain4) Agriculture: acinous (о структуре), granulated (о структуре почвы)6) Construction: gritty7) Mining: acinose (о структуре горных пород)8) Metallurgy: globular, granulitic10) Special term: granulated12) Oilfield: cellular13) Makarov: acinose (о структуре), beaded, granulate, in grain form14) Hi-Fi. grainy (термин для описания характера звучания, отличающегося грубостью, неровностью инструментальных или вокальных тембров) -
44 зернить
3) Textile: grain (поверхность) -
45 зерниться
General subject: granulate -
46 измельчать
1) General subject: chap, grain, grate, grind up, hash, hash (мясо), mill, pulp, pulpify, disintegrate2) Botanical term: crush (лат. contundere), grind (лат. contundere), mill (лат. contundere)3) Engineering: break, break up, buck, bust, crush, grind, mince, pound, reduce, shred, stamp (руду)7) Mathematics: reduce to a small size8) Mining: comminute (руду), powder (в порошок)10) Oil: grit11) Food industry: slash12) Cellulose: devil13) Ecology: atomize14) Oilfield: desintegrate, reduce to fragments16) Makarov: disperse (почву), knap, pulverize (до пылеобразного состояния), rag, refine, comminute (что-л. безотносительно степени измельчения), crush (что-л. крупно)17) Electrochemistry: ground18) Cement: gritting material -
47 измельчать на куски
Mining: granulateУниверсальный русско-английский словарь > измельчать на куски
-
48 измельчаться
1) General subject: disintegrate2) Engineering: break3) Makarov: break up, divide, granulate, shred -
49 мельчить
1) General subject: granulate, kern, crush down2) Mathematics: diminish, make small -
50 образовывать грануляции
General subject: granulateУниверсальный русско-английский словарь > образовывать грануляции
-
51 образовывать зерна
Универсальный русско-английский словарь > образовывать зерна
-
52 обращать в зерна
General subject: granulate -
53 обращаться в зерна
General subject: granulateУниверсальный русско-английский словарь > обращаться в зерна
-
54 пластиковый гранулят
Engineering: plastic granulateУниверсальный русско-английский словарь > пластиковый гранулят
-
55 приобретать зернистую структуру
General subject: granulateУниверсальный русско-английский словарь > приобретать зернистую структуру
-
56 распадаться на зерна
Makarov: granulateУниверсальный русско-английский словарь > распадаться на зерна
-
57 распадаться на мелкие зёрна
General subject: granulateУниверсальный русско-английский словарь > распадаться на мелкие зёрна
-
58 резиновая крошка
1) General subject: rubber granules2) Engineering: rubber crumb3) Resins: rubber granulate4) Polymers: comminuted rubber -
59 сыпучие материалы и грануляты
Cement: granular and powdered granulateУниверсальный русско-английский словарь > сыпучие материалы и грануляты
-
60 гранулировать
См. также в других словарях:
granulate — gran u*late (gr[a^]n [ u]*l[=a]t), v. t. [imp. & p. p. {Granulated} (gr[a^]n [ u]*l[=a] t[e^]d); p. pr. & vb. n. {Granulating} (gr[a^]n [ u]*l[=a] t[i^]ng).] [See {Granule}.] 1. To form into grains or small masses; as, to granulate powder, sugar … The Collaborative International Dictionary of English
Granulate — Gran u*late, Granulated Gran u*la ted, a. 1. Consisting of, or resembling, grains; crystallized in grains; granular; as, granulated sugar. [1913 Webster] 2. Having numerous small elevations, as shagreen. [1913 Webster] {Granulated steel}, a… … The Collaborative International Dictionary of English
Granulate — Gran u*late, v. i. To collect or be formed into grains; as, cane juice granulates into sugar … The Collaborative International Dictionary of English
granulate — (v.) 1660s, back formation from GRANULATION (Cf. granulation). Related: Granulated; granulating … Etymology dictionary
granulate — [v] crush into tiny pieces atomize, comminute, crumble, crystallize, disintegrate, grate, grind, make coarse, make grainy, pound, powder, pulverize, triturate; concept 186 … New thesaurus
granulate — [gran′yə lāt΄] vt., vi. granulated, granulating 1. to form into grains or granules 2. to make or become rough on the surface by the development of granules granulator n. granulater granulative adj … English World dictionary
granulate — verb ( lated; lating) Date: 1666 transitive verb to form or crystallize into grains or granules intransitive verb to form granulations < an open granulating wound > • granulator noun … New Collegiate Dictionary
granulate — granulater, granulator, n. granulative /gran yeuh lay tiv, leuh tiv/, adj. /gran yeuh layt /, v., granulated, granulating. v.t. 1. to form into granules or grains. 2. to raise in granules; make rough on the surface. v.i. 3. to become granular or… … Universalium
granulate — verb to segment into tiny grains or particles See Also: grain, granular, granularity, granulation, granule … Wiktionary
granulate — (Order Isopoda): Having the appearance of bearing beadlike or grainlike protuberances; usually applied to the description of a surface [Kensley and Schotte, 1989] … Crustacea glossary
Granulate — Гранулировать, зернить … Краткий толковый словарь по полиграфии