-
1 graniasty
-
2 graniasty
-
3 graniasty
прил.• граненый• угловатый• чалый* * *1. гранёный; угловатый;2. пёстрый (о масти скота)+1. kanciasty 2. pstrokaty
* * *1) гранёный; углова́тый2) пёстрый ( о масти скота)Syn: -
4 graniasty
angleux -
5 graniasty
[гранясти]adj -
6 graniasty mający kształt graniastosłupa
• prismaticSłownik polsko-angielski dla inżynierów > graniasty mający kształt graniastosłupa
-
7 graniasty o zaokrąglonych narożach
• subangularSłownik polsko-angielski dla inżynierów > graniasty o zaokrąglonych narożach
-
8 angleux
graniasty -
9 prismatic
graniasty mający kształt graniastosłupapryzmatyczny -
10 subangular
graniasty o zaokrąglonych narożach -
11 граненый
-
12 угловатый
прил.• graniasty• kanciasty• kątowy• narożny* * *graniasty, kanciasty перен. -
13 пестрый
прил.• kolorowy• pstrokaty• pstry• różnobarwny• wielobarwny* * *( о масти скота) graniasty, łaciasty, pstry, srokaty -
14 гранястий
hrańastyjприкм. -
15 чалый
прил.• dereszowaty• graniasty -
16 głów|ka
f 1. dim. (część ciała) (little) head- dziewczęca główka a little girl’s head- szpaki przekrzywiały główki starlings cocked their heads- główka płodu the foetus’s head- skoczyć na główkę to dive (head first)- skok na główkę a dive2. Bot. (część rośliny) head; (pylnik) anther spec.; (kwiatostan graniasty) capitulum spec.; flower head- główka czosnku a garlic bulb- główka maku a poppy head- główka sałaty a head of lettuce- główki szparagów asparagus tips- główka kwiatu the head of a flower3. (część kapelusza) crown- kapelusz z okrągłą główką a hat with a round crown4. (górna część) head- główka gwoździa the head of a nail- główka szpilki a pinhead- laska ze srebrną główką a cane with a silver head5. Anat. główka kości capitulum spec.- główka plemnika the head of a sperm (cell)6. Muz. (gitary, skrzypiec) head- wymienić główkę skrzypiec to replace the violin head7. Druk. (część czcionki) (type)face 8. (kija golfowego) head 9. (część maszyny do szycia) head 10. (rodzaj tamy) wing dam 11. Sport header- strzelić gola główką to score a goal with a header- □ główka cegły Budow. header, the end face of a brick■ główka pracuje! good thinking- trupia główka (owad) death’s head (hawk)moth; (ssak) squirrel monkey; (symbol czaszki z piszczelami) skull and crossbonesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > głów|ka
-
17 kantig
kantig kanciasty (-to), graniasty
См. также в других словарях:
graniasty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający wystające krawędzie, kanty : {{/stl 7}}{{stl 10}}Graniasta bryła. Graniasty odłamek. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
graniasty — 1. «mający wyraźne, wystające krawędzie (granie); kanciasty» Graniasty blok kamienny. 2. «o maści bydlęcej: mający łaty, najczęściej czerwone na białym tle; pstrokaty» Graniaste krowy … Słownik języka polskiego
Granat (2), der — 2. Der Granāt, des en, plur. die en, ein kleiner gemeiniglich dunkelrother vieleckiger, bald mehr bald weniger durchsichtiger Edelstein, der im Feuer schmelzet, und zuweilen auch von gelber, grüner, violetter und schwarzer Farbe gefunden wird. Er … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart