-
1 seed
si:d
1. noun1) (the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown: sunflower seeds; grass seed.) semilla2) (the beginning from which anything grows: There was already a seed of doubt in her mind.) pizca, punta3) ((in a sporting competition etc) a seeded player.) cabeza de serie
2. verb1) ((of a plant) to produce seed: A plant seeds after it has flowered.) granar2) (in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.) preseleccionar•- seeded- seedling
- seedy
- seediness
- seedbed
- go to seed
seed n semillatr[siːd]1 SMALLBOTANY/SMALL (gen) semilla; (for planting) semilla, simiente nombre femenino; (of fruit) pepita1 (plant seeds) sembrar ( with, de)2 (remove seed) despepitar1 (produce seed) granar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto plant/sow the seeds of something sembrar las semillas de algoseed pearl aljófar nombre masculinoseed potato patata de siembraseed ['si:d] vt1) sow: sembrar2) : despepitar, quitarle las semillas a1) : semilla f, pepita f (de una fruta)2) source: germen m, semilla fn.• grano s.m.• pipa s.f.• semilla s.f.• siembra s.f.• simiente s.f.v.• dejar caer semillas v.• granar v.• seleccionar v.• sembrar v.
I siːd1)b) u ( collectively) semillas fpl, simiente fto go o run to seed — ( lit) \<\<plant\>\> granar; ( deteriorate)
2) c ( origins) (often pl) germen m, semilla fto sow the seeds of doubt — sembrar* (el germen de) la duda
3) c ( Sport) cabeza mf de serie, sembrado, -da m,f (Méx)
II
transitive verb ( Sport) (usu pass)[siːd]a seeded player — un jugador cabeza de serie, un sembrado (Méx)
1. N1) (Bot) [of plant] semilla f, simiente f ; (inside fruit) pepita f ; [of grain] grano mpoppy seeds — semillas fpl de amapola
to go or run to seed — (lit) granar, dar en grana; (fig) ir a menos
sesame 2., sunflower 2.he's really gone to seed — se ha echado a perder, ha ido cada vez a peor
2) (Sport) (=player, team) cabeza mf de serie3) (fig) [of idea etc] germen m2. VT1) (=plant with seeds) sembrar ( with de)2) (=remove seed of) [+ fruits] despepitar3) (Sport) clasificar como cabeza de serie3.VI (Bot) (=form seeds) granar, dar en grana; (=shed seeds) dejar caer semillas4.CPDseed corn N — (lit) trigo m de siembra
seed drill N — sembradora f
seed merchant N — vendedor(a) m / f de semillas
seed money N — (Comm) capital m inicial
seed pearl N — aljófar m
seed potato N — patata f or (LAm) papa f de siembra
seed tray N — = seed box
* * *
I [siːd]1)b) u ( collectively) semillas fpl, simiente fto go o run to seed — ( lit) \<\<plant\>\> granar; ( deteriorate)
2) c ( origins) (often pl) germen m, semilla fto sow the seeds of doubt — sembrar* (el germen de) la duda
3) c ( Sport) cabeza mf de serie, sembrado, -da m,f (Méx)
II
transitive verb ( Sport) (usu pass)a seeded player — un jugador cabeza de serie, un sembrado (Méx)
-
2 granado
Del verbo granar: ( conjugate granar) \ \
granado es: \ \el participioMultiple Entries: granado granar
granado,-a
I adjetivo best, topmost: a la exposición vino lo más granado del mundillo cultural, the foremost members of the cultural set came to the exhibition
II m Bot pome granate tree ' granado' also found in these entries: Spanish: granada -
3 grano
Del verbo granar: ( conjugate granar) \ \
grano es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
granó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: granar grano
grano sustantivo masculino 1 (de arena, azúcar, trigo, arroz) grain; ( de café) bean; ( de mostaza) seed; ir al grano (fam) to get (straight) to the point 2 (Med) spot, pimple (esp AmE) 3b) (Fot) grain
grano sustantivo masculino
1 (de cereal) grain (de café) bean
2 (en la piel) spot, pimple
3 (de la lija, una fotografía) grain Locuciones: apartar el grano de la paja, to separate the wheat from the chaff
hacer una montaña de un grano de arena, to make a mountain out of a molehill
ir al grano, to get to the point
poner su granito de arena, to do one's bit ' grano' also found in these entries: Spanish: afear - café - cáscara - paja - salir - brotar - granizo - reventar - tocar - vaguedad English: bean - business - coffee bean - deal - grain - kernel - mountain - ocean - peppercorn - pimple - point - scoop - spot - straight - wholewheat - zit - coffee - corn -
4 seed
adj.seminario, relativo a las semillas.s.1 semilla (for sowing); pepita (de fruta)2 semilla, semen (Literary) (semen)3 cabeza de serie (Sport) (in tournament)4 simiente, semen.vt.1 despepitar (remove seeds from)seeded players/teams jugadores/equipos seleccionados como cabezas de seriehe's seeded 5 es el cabeza de serie número 53 sembrar, sementar.4 granar, echar semilla.vi.dar semilla, granar (planta)(pt & pp seeded) -
5 grain
ɡrein1) (a seed of wheat, oats etc.) grano2) (corn in general: Grain is ground into flour.) cereal3) (a very small, hard particle: a grain of sand.) grano4) (the way in which the lines of fibre run in wood, leather etc.) veta, fibra5) (a very small amount: There isn't a grain of truth in that story.) pizca, ápice•grain n1. cereales2. granotr[greɪn]1 (gen) grano2 (cereals) cereales nombre masculino plural1 (give granular texture) granular1 (become granular) granularse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto saw against the grain (wood) serrar contra vetato saw with the grain (wood) serrar en el sentido de la vetato go against the grain ir en contra de los principios de alguienthere's not a grain of truth in it no tiene ni pizca de verdadgrain ['greɪn] n1) : grano ma grain of corn: un grano de maízlike a grain of sand: como grano de arena2) cereals: cereales mpl3) : veta f, vena f, grano m (de madera)4) speck, trace: pizca f, ápice ma grain of truth: una pizca de verdad5) grano m (unidad de peso)adj.• cereal adj.• grano, -a adj.n.• cereales s.m.pl.• fibra s.f.• granilla s.f.• grano s.m.• granos s.m.pl.• hebra s.f.• mies s.f.v.• granar v.• granear v.greɪn1) c (of cereal, salt, sugar, sand) grano mthere's not a grain of truth in what he says — no hay ni pizca de verdad en lo que dice; salt I a)
2) u ( Agr) grano m, cereal magainst the grain — ( in carpentry) contra el hilo
to go against the grain: it goes against the grain for me to support them — apoyarlos va en contra de mis principios
[ɡreɪn]N1) (=single particle of wheat, sand etc) grano m3) (fig) [of sense, truth] pizca f4) [of wood] fibra f, hebra f ; [of stone] veta f, vena f ; [of leather] flor f ; [of cloth] granilla f ; (Phot) grano m5) (Pharm) grano m* * *[greɪn]1) c (of cereal, salt, sugar, sand) grano mthere's not a grain of truth in what he says — no hay ni pizca de verdad en lo que dice; salt I a)
2) u ( Agr) grano m, cereal magainst the grain — ( in carpentry) contra el hilo
to go against the grain: it goes against the grain for me to support them — apoyarlos va en contra de mis principios
-
6 go to seed
1) ((of a person) to become careless about one's clothes and appearance: Don't let yourself go to seed when you reach middle age!) descuidarse, abandonarse, echarse a perder2) ((of a place) to become rather shabby and uncared for: This part of town has gone to seed recently.) deteriorarse3) ((also run to seed) (of a plant) to produce seeds after flowering.) granarv.• espigar v. -
7 to go to seed/run to seed
-
8 grow seeds
v.echar semilla, granar. -
9 kern
s.1 (Esco. e Ingl. del Norte) la última gavilla del agosto, fin de cosecha, y la fiesta con que se celebra.2 hombro de una letra de imprenta que sobresale, como en una bastardilla. (imprenta)3 patán.4 soldado irlandés.5 Kern, nombre propio.vi.1 granar, formarse completamente el grano cuando llega a madurar.2 formarse en granos. (pt & pp kerned)
См. также в других словарях:
grânar — GRÂNÁR, (1, 2) grânare, s.n., (3) grânari, s.m. 1. s.n. Magazie de cereale; hambar, jitniţă. 2. s.n. fig. Ţinut sau ţară care produce grâne din abundenţă şi care aprovizionează cu ele şi alte ţări sau alte regiuni. 3. s.m. (înv.) Negustor de… … Dicționar Român
granar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: granar granando granado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. grano granas grana granamos granáis granan… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
granar — v. tr. 1. Dar forma de grão a. • v. intr. 2. Desenvolver se em grãos (o milho). 3. Estar na adolescência … Dicionário da Língua Portuguesa
granar-? — *granar ? germ.?, Substantiv: nhd. Kornkammer, Speicher; ne. granary; Interferenz: Lehnwort lat. grānārium; Etymologie: s. lat. grānārium, Neutrum, Kornboden, Kornspeicher; … Germanisches Wörterbuch
granar — verbo intransitivo 1. Formarse y crecer (el grano de una planta): La uva ya ha granado. Aquí el trigo grana muy temprano … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
granar — intr. Dicho de una planta o de una parte de ella, como las espigas o los racimos: Producir y desarrollar el grano … Diccionario de la lengua española
granar — granar(d var. ff. graner Obs., granary … Useful english dictionary
granar — {{#}}{{LM G19320}}{{〓}} {{ConjG19320}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynG19816}} {{[}}granar{{]}} ‹gra·nar› {{《}}▍ v.{{》}} Formarse y crecer el grano de los frutos en algunas plantas: • Las espigas de trigo ya empiezan a granar.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
granar — ► verbo intransitivo BOTÁNICA Formarse y crecer el grano de los frutos: ■ la cebada ya ha granado. * * * granar intr. Empezar las plantas a formar el grano. ⇒ Empanar. ➢ Grana, granazón. ➢ Granado, de guilla. ➢ Ardalear, enzurronarse, fallar,… … Enciclopedia Universal
granar — gra|nar Mot Agut Verb … Diccionari Català-Català
grânár — s. n., pl. grânáre … Romanian orthography