-
1 אוונגליון
evangel, gospel, message of salvation contained in the New Testament -
2 אוונגליזם
evangelism, belief in the New testament and its teachings; preaching of the Christian gospel, work of an evangelist -
3 אוונגליסט
n. evangelist, one who preaches the Christian gospel; any of the writers of the four Gospels -
4 אוונגליסטי
adj. evangelistic, of or pertaining to preachers of the Christian gospel, of evangelists -
5 אמונה
belief, creed, gospel, tenet, credo, dogma; faith, religion -
6 דת
religion, faith, belief, gospel; law, rule; decree -
7 תורה
Torah (the Pentateuch) ; law, doctrine, ism; theory, science, lore; teaching, gospel -
8 און
אָוֶן, אָוֶוןm. (b. h.; √או = עו to curve, be curved, hollow; to press, be pressed; v. אוי, אוגיא ; comp. חו, חב, גו, גב, עב) 1) oppression, wrong (= עָוֹן 2) falsehood, vanity (= הֶבֶל). א׳ גִּלְיוֹן a cacophemistic adaptation of εὐαγγέλιον (v. גליון). Sabb.116a bot. (after לסכוניה, omitted in ed.;) דר׳ מאיר א׳ ג׳ר׳ יוחנן קרי ליה עון גליון (Rashi Ms. ר׳ מאיר, v. Rabb. D. S. a. l. note) R. Meïr called the gospel falsehood of blank paper (or of revelation), R. Yoḥ. called it sin of (Ib. several times עון גליון or און ג׳ in Ms. a. older editions, for אונייתא אחריתי in recent ed., v. Rabb. D. S. a. l. -
9 אוון
אָוֶן, אָוֶוןm. (b. h.; √או = עו to curve, be curved, hollow; to press, be pressed; v. אוי, אוגיא ; comp. חו, חב, גו, גב, עב) 1) oppression, wrong (= עָוֹן 2) falsehood, vanity (= הֶבֶל). א׳ גִּלְיוֹן a cacophemistic adaptation of εὐαγγέλιον (v. גליון). Sabb.116a bot. (after לסכוניה, omitted in ed.;) דר׳ מאיר א׳ ג׳ר׳ יוחנן קרי ליה עון גליון (Rashi Ms. ר׳ מאיר, v. Rabb. D. S. a. l. note) R. Meïr called the gospel falsehood of blank paper (or of revelation), R. Yoḥ. called it sin of (Ib. several times עון גליון or און ג׳ in Ms. a. older editions, for אונייתא אחריתי in recent ed., v. Rabb. D. S. a. l. -
10 אָוֶן
אָוֶן, אָוֶוןm. (b. h.; √או = עו to curve, be curved, hollow; to press, be pressed; v. אוי, אוגיא ; comp. חו, חב, גו, גב, עב) 1) oppression, wrong (= עָוֹן 2) falsehood, vanity (= הֶבֶל). א׳ גִּלְיוֹן a cacophemistic adaptation of εὐαγγέλιον (v. גליון). Sabb.116a bot. (after לסכוניה, omitted in ed.;) דר׳ מאיר א׳ ג׳ר׳ יוחנן קרי ליה עון גליון (Rashi Ms. ר׳ מאיר, v. Rabb. D. S. a. l. note) R. Meïr called the gospel falsehood of blank paper (or of revelation), R. Yoḥ. called it sin of (Ib. several times עון גליון or און ג׳ in Ms. a. older editions, for אונייתא אחריתי in recent ed., v. Rabb. D. S. a. l. -
11 אָוֶון
אָוֶן, אָוֶוןm. (b. h.; √או = עו to curve, be curved, hollow; to press, be pressed; v. אוי, אוגיא ; comp. חו, חב, גו, גב, עב) 1) oppression, wrong (= עָוֹן 2) falsehood, vanity (= הֶבֶל). א׳ גִּלְיוֹן a cacophemistic adaptation of εὐαγγέλιον (v. גליון). Sabb.116a bot. (after לסכוניה, omitted in ed.;) דר׳ מאיר א׳ ג׳ר׳ יוחנן קרי ליה עון גליון (Rashi Ms. ר׳ מאיר, v. Rabb. D. S. a. l. note) R. Meïr called the gospel falsehood of blank paper (or of revelation), R. Yoḥ. called it sin of (Ib. several times עון גליון or און ג׳ in Ms. a. older editions, for אונייתא אחריתי in recent ed., v. Rabb. D. S. a. l.
См. также в других словарях:
Gospel — Saltar a navegación, búsqueda Gospel Orígenes musicales: Spiritual Orígenes culturales: Finales del siglo XVIII en Estados Unidos, por parte de la población afroamericana Instrumentos comunes: Voz … Wikipedia Español
Góspel — Gospel Orígenes musicales Spiritual Orígenes culturales Finales del siglo XVIII en Estados Unidos, por parte de la población afroamericana Instrumentos comunes Voz, Órgano, piano, P … Wikipedia Español
Gospel — Origines stylistiques je taime Origines culturelles États Unis début du XXe siècle Instrument(s) ty … Wikipédia en Français
gospel — [ gɔspɛl ] n. m. • 1958; angl. amér. gospel song, de gospel « évangile » et song « chant » ♦ Anglic. Chant religieux des Noirs d Amérique du Nord (le terme tend à se substituer à celui de negro spiritual). Des gospels. gospel n. m. MUS Chant… … Encyclopédie Universelle
Gospel — Gos pel, n. [OE. gospel, godspel, AS. godspell; god God + spell story, tale. See {God}, and {Spell}, v.] [1913 Webster] 1. Glad tidings; especially, the good news concerning Christ, the Kingdom of God, and salvation. [1913 Webster] And Jesus went … The Collaborative International Dictionary of English
Gospel — Smn rhythmisches religiöses Lied per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus am. e. gospel (song), besondere Form rhythmischer religiöser Lieder der amerikanischen Schwarzen. ne. gospel Evangelium aus ae. gōd spell n., wörtlich gute… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
gospel — ► NOUN 1) the teachings of Christ. 2) (Gospel) the record of Christ s life and teaching in the first four books of the New Testament. 3) (Gospel) each of these books. 4) (also gospel truth) something absolutely true. 5) (also … English terms dictionary
gospel — [gäs′pəl] n. [ME godspell, gospel (with assimilated d ) < OE gōdspel, orig., good story, good news: intended as transl. of LL(Ec) evangelium (see EVANGEL), tidings, but later by shortening of o it became gŏdspel as if < god, God + spel,… … English World dictionary
gospel — O.E. godspel gospel, glad tidings announced by Jesus; one of the four gospels, from god good (see GOOD (Cf. good)) + spel story, message (see SPELL (Cf. spell) (n.)); translation of L. bona adnuntiatio, itself a translation of Gk. euangelion… … Etymology dictionary
Gospel — Gos pel, a. Accordant with, or relating to, the gospel; evangelical; as, gospel righteousness. Bp. Warburton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gospel — / gɑspəl/, it. / gɔspel/ s. ingl. [forma ellittica per gospel song, comp. di gospel Vangelo, evangelico e song canto ], usato in ital. almasch. (mus.) [nome di alcuni canti popolari su temi evangelici, sviluppatisi in America nel sec. 19°]… … Enciclopedia Italiana