-
1 beaker
-
2 paper
paper [ˈpeɪpər]1. nouna. papier m• he was asked to put his suggestions down on paper on lui a demandé de mettre ses suggestions par écrit• the project is impressive on paper sur le papier, le projet est impressionnantb. ( = newspaper) journal md. ( = scholarly work) (printed) article m ; (spoken) conférence f ; (in seminar by student) exposé m2. plural noun• show me your papers vos papiers, s'il vous plaît[+ room, walls] tapisser4. adjectiveen papier ; [plate] en carton5. compounds[+ differences, disagreements] passer sur* * *['peɪpə(r)] 1.1) ( substance) ( for writing etc) papier mto get ou put something down on paper — mettre quelque chose par écrit
it's a good idea on paper — fig c'est une bonne idée en théorie
2) (also wallpaper) papier m peint3) ( newspaper) journal m4) ( scholarly article) article m (on sur); ( lecture) communication f (on sur); ( report) exposé m (on sur)5) ( examination) épreuve f (on de)6) Finance effet f de commerce7) ( government publication) livre m2.papers plural noun Administration papiers mpl3.noun modifier1) lit [ bag, hat, handkerchief, napkin] en papier; [ plate, cup] en carton; [ industry] du papier; [ manufacture] de papier4.transitive verb (also wallpaper) tapisser [room, wall]5.•• -
3 shaker
shaker [ˈ∫eɪkər]* * *['ʃeɪkə(r)]noun ( for cocktails) shaker m; ( for dice) gobelet m à dés; ( for salt) salière f; ( for pepper) poivrière f; ( for salad) saladier m -
4 Styrofoam
-
5 beaker
['bi:kə]1) (a large drinking-glass or mug: a beaker of hot milk.) gobelet2) (a deep glass container used in chemistry.) vase à bec -
6 beaker
-
7 Dixie cup
-
8 goblet
-
9 paper cup
-
10 plastic cup
-
11 shaker
shaker n ( for cocktails) shaker m ; ( for dice) gobelet m or cornet m à dés ; ( for salt) salière f ; ( for pepper) poivrière f ; ( for salad) saladier m. -
12 stoup
-
13 beaker
-
14 goblet
-
15 measuring
measuring ['meʒərɪŋ]mesurage m►► measuring chain (in surveying) chaîne f d'arpenteur ou d'arpentage;measuring cup gobelet m doseur, French Canadian tasse f à mesurer;measuring glass verre m gradué ou doseur;measuring jug verre m gradué ou doseur;measuring spoon cuillère f à doser;measuring tape mètre m (à) ruban;Entomology measuring worm (chenille f) arpenteuse f -
16 paper
paper ['peɪpə(r)]1 noun(a) (UNCOUNT) (material) papier m;∎ a piece/sheet of paper un bout/une feuille de papier;∎ the paper industry l'industrie f papetière, la papeterie;∎ he wants it on paper il veut que ce soit écrit;∎ to put sth down on paper mettre qch par écrit;∎ on paper, they're by far the better side sur le papier ou a priori, c'est de loin la meilleure équipe;∎ it's a good plan on paper ce projet est excellent en théorie(b) (newspaper) journal m;∎ it's in all the morning papers c'est dans tous les journaux du matin;(c) (usu pl) (document) papier m, document m;∎ could you fill out this paper? pourriez-vous remplir ce formulaire?;∎ once you've got the necessary papers together une fois que vous aurez réuni les pièces nécessaires;∎ Virginia Woolf's private papers les écrits mpl personnels de Virginia Woolf;∎ (identity) papers papiers mpl (d'identité);∎ ship's papers papiers mpl de bord(d) School & University (exam paper) épreuve f; (questions) questions fpl d'examen; (answer) copie f;∎ you have an hour for each paper vous avez une heure pour chaque épreuve;∎ hand in your papers rendez vos copies∎ to write a paper écrire un article;∎ to give or to read a paper on sth faire un exposé sur qch(f) (wallpaper) papier m peint∎ long/short paper papier m à long/court terme(a) (napkin, towel) en ou de papier(b) (theoretical) sur le papier, théorique(room, walls) tapisser►► Computing paper advance (on printer) entraînement m du papier;paper aeroplane avion m en papier;paper bag sac m en papier;paper chains guirlandes fpl de papier;paper chase rallye-papier m, ≃ jeu m de piste;∎ figurative education has become an academic paper chase l'éducation est devenue une véritable course aux diplômes;paper clip trombone m;Finance paper company société f d'investissement;paper copy copie f sur papier, sortie f papier;paper cup gobelet m en carton;paper currency papier-monnaie m;paper dart avion m en papier;Computing & Typography paper feed alimentation f du papier;Computing & Typography paper format format m de papier;paper handkerchief, familiar paper hankie mouchoir m en papier□ ;Computing paper jam bourrage m de papier;paper knife coupe-papier m inv;Finance paper loss moins-value f;Finance paper money papier-monnaie m, monnaie f fiduciaire;paper nautilus argonaute f;paper plate assiette f en carton;paper profits profits mpl fictifs;paper qualifications diplômes mpl;paper round livraison f de journaux;∎ to have or do a paper round distribuer les journaux;Finance paper securities titres mpl fiduciaires, papiers mpl valeurs;British paper shop (commerce) marchand m de journaux;∎ to go to the paper shop aller chez le marchand de journaux;∎ he works in a paper shop il travaille dans un magasin de journaux;paper shredder broyeur m;Computing paper tape bande f perforée;paper tiger tigre m de papier;paper tissue mouchoir m en papier;paper towel serviette f en papier;paper transaction jeu m d'écritures;Computing paper tray bac m à feuilles;paper victory victoire f inutile(a) (with wallpaper) recouvrir de papier peint∎ to paper over the cracks (disguise faults) masquer les défauts; (disguise disagreements) masquer les mésententes -
17 plastic
plastic ['plæstɪk]1 noun(a) (material) plastique m, matière f plastique;∎ the plastics industry l'industrie f du plastique∎ she pays for everything with plastic elle règle tous ses achats avec des cartes de crédit;∎ to put sth on the plastic payer qch avec une carte de crédit;∎ do they take plastic? est-ce qu'ils acceptent ou prennent les cartes de crédit?(a) (made of plastic) en ou de plastique∎ the plastic rubbish they call bread cette espèce de caoutchouc qu'ils appellent du pain►► Art the plastic arts les arts mpl plastiques;plastic bomb charge f de plastique, bombe f au plastique;plastic bullet balle f en plastique;plastic cup gobelet m en plastique;plastic explosive plastic m;∎ the laboratory was blown up with plastic explosives le laboratoire a été plastiqué;familiar plastic money (UNCOUNT) cartes fpl de crédit□ ;plastic surgery (cosmetic) chirurgie f esthétique; (therapeutic) chirurgie f plastique ou réparatrice;∎ she had plastic surgery on her nose elle s'est fait refaire le nez;plastic wrap film m alimentaire -
18 tumbler
tumbler ['tʌmblə(r)]∎ a tumbler of orange (juice) un verre de jus d'orange(d) (tumble-drier) sèche-linge m inv►► tumbler switch interrupteur m à bascule -
19 vessel
vessel ['vesəl]∎ a drinking vessel une timbale, un gobelet
См. также в других словарях:
gobelet — [ gɔblɛ ] n. m. • gubulet XIIIe; de l a. fr. gobel → gober 1 ♦ Récipient à boire, généralement plus haut que large, et ordinairement sans pied. ⇒ chope, 1. godet, 2. quart, tasse, timbale, verre. Gobelets en papier, en plastique. « la veste… … Encyclopédie Universelle
gobelet — GOBELET. s. m. Vase à boire sans anse & sans pieds, moins large & plus haut qu une tasse. Gobelet d argent. Le Gobelet chez le Roy, est le lieu où l on fournit le pain, le vin & le fruit pour la bouche du Roy. Chef de Gobelet ou du Gobelet.… … Dictionnaire de l'Académie française
gobelet — Gobelet, Calix calicis, Acetabulum. B. {{t=g}}kupéllon,{{/t}} id est, poculum. Hinc. Gobelet, Quasi, Coupelet. Une sorte de vaisseau à boire, comme un gobelet, Modiolus. Un petit gobelet, Caliculus. En forme de gobelet, Caliculatim. Le gobelet du … Thresor de la langue françoyse
gobelet — GOBELÉT s.n. (Ant.) Vas de băut de formă evazată, fără picior sau toarte. [var. gobleu s.n. /< fr. gobelet]. Trimis de LauraGellner, 20.04.2005. Sursa: DN … Dicționar Român
Gobelet — (fr., spr. Gobläh), 1) Becher bes. zum Chocoladetrinken; 2) Becher zum Würfeln u. Taschenspielen. Gobeleterie, im französischen Handel gläserne Caraffen, Trinkgefäße, Leuchter u.a.m … Pierer's Universal-Lexikon
Gobelet — (franz., spr. gobb lä), Becher oder Pokal auf hohem oder niedrigem Fuß aus Gold, vergoldetem Silber, Silber oder Glas. Im Kunsthandel erstreckt sich diese Bezeichnung nur auf Gefäße aus dem Mittelalter und dem 16.–18. Jahrh. Gobeleterie,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gobelet — (frz., spr. gob leh), Becher, bes. der Taschenspieler; Gobeleterīe, Handelsbezeichnung für gläserne Gebrauchsgegenstände (Trinkgefäße, Leuchter etc.) … Kleines Konversations-Lexikon
Gobelet — (frz. goblä), Becher; Gobeltrie, Trinkgläser, Caraffen etc … Herders Conversations-Lexikon
gobelet — (ge be lè ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des go be lè z argentés ; gobelets rime avec traits, succès, paix, etc.) s. m. 1° Vase à boire, rond et sans anse, ordinairement sans pied. • Il me donna pour récompense Un beau… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
GOBELET — s. m. Vase à boire, rond, sans anse, et ordinairement sans pied, moins large et plus haut qu une tasse. Gobelet d or, d argent, etc. Il se dit absolument, chez le Roi, Du lieu où l on fournit le pain, le vin et le fruit pour la bouche du roi.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Gobelet — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Gobelet », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Gobelet (vaisselle) Gobelet (prestidigitation) … Wikipédia en Français