-
61 put into effect
осуществлять, приводить в исполнение, проводить в жизньАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > put into effect
-
62 carry into effect
v. претворять в жизнь, осуществлять, проводить в жизнь, приводить в исполнение* * *осуществлять, приводить в исполнение, проводить в жизнь -
63 come into effect
-
64 go into effect
-
65 put into effect
осуществлять, проводить в жизнь, приводить в исполнение* * *осуществлять, приводить в исполнение, проводить в жизнь -
66 bring into effect
осуществлять (напр. сделку)Англо-русский словарь по экономике и финансам > bring into effect
-
67 come into effect
вступать в силу (напр. о договоре)Англо-русский словарь по экономике и финансам > come into effect
-
68 bring into effect
-
69 come into effect
вступать в силуEnglish-Russian dictionary of technical terms > come into effect
-
70 put into effect
осуществлятьEnglish-Russian dictionary of technical terms > put into effect
-
71 come into effect
English-Russian dictionary of Oil Industry > come into effect
-
72 put into effect
English-Russian glossary on space technology > put into effect
-
73 put into effect
осуществил; осуществленный -
74 come into effect
-
75 put a plan into effect
Общая лексика: ввести план в действие (The plan was put into effect and proved successful. - План был введён в действие)Универсальный англо-русский словарь > put a plan into effect
-
76 to come into effect
юр. вступать в силу ( о юридическом документе)The law goes into effect soon. — Закон скоро вступит в силу.
-
77 to go into effect
юр. вступать в силу ( о юридическом документе)The law goes into effect soon. — Закон скоро вступит в силу.
-
78 treaty comes into effect
= treaty comes into operation, = treaty comes into force договор вступает в силуPolitics english-russian dictionary > treaty comes into effect
-
79 to put measures into effect
{to }put money into a bankEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to put measures into effect
-
80 bring plan into effect, to carry plan into effect
Общая лексика: осуществить планУниверсальный англо-русский словарь > bring plan into effect, to carry plan into effect
См. также в других словарях:
into effect — To become or make operative ● effect … Useful english dictionary
into effect — {adv. phr.} Into use or operation. * /The new rule was put into effect at once./ * /The judge ordered the old suspended penalty into effect./ … Dictionary of American idioms
into effect — {adv. phr.} Into use or operation. * /The new rule was put into effect at once./ * /The judge ordered the old suspended penalty into effect./ … Dictionary of American idioms
into\ effect — adv. phr. Into use or operation. The new rule was put into effect at once. The judge ordered the old suspended penalty into effect … Словарь американских идиом
come into effect — phrase if a new rule or law comes into effect, it starts to be used The law came into effect on New Year’s Day. come into effect from: The new Council Tax rates came into effect from 1st April. Thesaurus: creating, amending and abolishing… … Useful english dictionary
come into effect — if a new rule or law comes into effect, it starts to be used The law came into effect on New Year s Day. come into effect from: The new Council Tax rates came into effect from 1st April … English dictionary
come into effect — (also take effect) ► to start working or being used: »On April 1 new sales taxes will come into effect. »The new credit regulations will take effect next year. Main Entry: ↑effect … Financial and business terms
carry into effect — To accomplish • • • Main Entry: ↑carry * * * carry into effect see ↑effect, 1 • • • Main Entry: ↑carry … Useful english dictionary
come into effect — verb To become enforceable, or applicable. The new rules will come into effect on the 1st of January … Wiktionary
bring into effect — index compose Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
carry into effect — index comply, consummate, discharge (perform), effectuate, enforce, execute (accomplish), fulfi … Law dictionary