-
101 поднимать в воздух
-
102 поднимать самолет в воздух
Русско-английский авиационный словарь > поднимать самолет в воздух
-
103 поднять в воздух
-
104 поднять самолет в воздух
Русско-английский авиационный словарь > поднять самолет в воздух
-
105 ветер на высоте
-
106 поднимать в воздух
Русско-английский аэрокосмический словарь > поднимать в воздух
-
107 поднимать самолет в воздух
Русско-английский аэрокосмический словарь > поднимать самолет в воздух
-
108 поднять в воздух
Русско-английский аэрокосмический словарь > поднять в воздух
-
109 поднять самолет в воздух
Русско-английский аэрокосмический словарь > поднять самолет в воздух
-
110 набрать высоту
get aloftРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > набрать высоту
-
111 Будучи в пространстве
Once in space, the spacecraft requires no further propulsion to stay aloft (in flight)Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Будучи в пространстве
-
112 Херувимская
= Херуви́мская песнь(неизменяемое песнопение правосл. церкви; название получило по начальным словам; поётся во время "Великого входа" непосредственно до и после, на литургии Иоанна Златоуста и Василия Великого; является приготовительной к достойному присутствию и участию в евхаристии; исполнение Херувимской отличается особой торжественностью) the Cherubic [Cherubimic] Hymn, греч. Cherubikon"Иже херувимы тайно образующе, и Животворящей Троице трисвятую песнь припевающе, Всякое ныне житейское отложим попечение." (первая часть, которая поётся непосредственно до "Великого входа") — "We who mystically represent the Cherubim who sing to the life-giving Trinity, the thrice-holy hymn, let us now lay aside all earthly cares"; или "Let us who mystically represent the Cherubim, Chant the thrice-holy hymn to the Life-giving Trinity. Let us lay aside all earthy care."
"Аминь. Яко да Царя всех подъимем, ангельскими невидимо дароносима чинми. Аллилуиа, Аллилуиа, Аллилуиа." (вторая часть, которая поётся непосредственно после "Великого входа") — "Amen. That we may receive the King of the universe born aloft by armies of "unseen angels". Alleluia. Alleluia. Alleluia"; или "Amen. That we may raise on high the King of all, Who comes invisible upborne by the Angelic Hosts. Alleluia! Alleluia! Alleluia!"
-
113 высоко
-
114 вышина
-
115 в вышине
high up, aloft; in the sky -
116 вышина
жен.вышиной в 100 метров — a hundred metres high, a hundred metres in height
в вышине — high up, aloft; in the sky
-
117 находиться
I несовер. - находиться; совер. - найтись1) be found, turn upне найдется ли у вас? — do you happen to have?; can you spare?
2) (не теряться, соображать)II несовер.он нашелся, что ответить — he was quick to answer
( пребывать)be; be situated/located; be contained in, be positioned onнаходиться в состоянии войны (с кем-л.) — to be at war (with)
находиться в чьем-л. пользовании юр. — to be in smb.'s use
находиться под впечатлением чего-л. — to be impressed by smth.
находиться в воздухе — (о самолете и т.п.) to be airborne/aloft
находиться в противоречии — (с кем-л./чем-л.) to contradict, to be at variance (with), to conflict (with), to be in contrast (with), to be conflict (with)
III совер.; разг.находиться в пути — to be on one's way, to be en route
( много ходить) walk for a long time; tire oneself by walking ( устать) -
118 находиться в воздухе
(о самолете и т.п.) to be airborne/aloftРусско-английский словарь по общей лексике > находиться в воздухе
-
119 высоко
high (up); aloft -
120 вверх
up наречие:
См. также в других словарях:
Aloft Charleston Airport and Convention Center — (Норт Чарлстон,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Aloft Charlotte Uptown at the EpiCentre — (Шарлотт,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 210 Eas … Каталог отелей
Aloft Dulles Airport North — (Ashburn,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 22390 Flagstaff … Каталог отелей
Aloft Bengaluru,Whitefield — (Бангалор,Индия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: #17c, Sadaramangala R … Каталог отелей
Aloft Winchester — (Уинчестер,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 1055 Millwood Pike, Уинч … Каталог отелей
Aloft Phoenix Airport — (Финикс,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 4450 East Washington … Каталог отелей
Aloft Montreal Airport by Starwood Hotels — (Дорваль,Канада) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Aloft Tempe — (Темпе,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 951 East Playa Del Norte Drive, Темпе, AZ … Каталог отелей
Aloft Bangkok - Sukhumvit 11 — (Бангкок,Таиланд) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 35 Sukhumv … Каталог отелей
Aloft Abu Dhabi — (Абу Даби,ОАЭ) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Khaleej Al Arabi Street, Аб … Каталог отелей
Aloft Tucson University — (Тусон,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 1900 East Speedway Bo … Каталог отелей