Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

gniaužyti

См. также в других словарях:

  • gniaužyti — gniáužyti vksm …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • gniaužyti — gniaužyti, o, ė tr. 1. K spaudyti, glamžyti, maigyti, naivoti: Sėlenas kisieliaus gniaužyk su gniaužta, t. y. spaudyk, kol išspaudysi J. Nuliūdimas širdį spaudžia, lyg kad replėmis ją gniaužo Mair. Jis raivėsi, gniaužydamas kepurę saujoje rš.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • trinti — trìnti (tryti K; R, MŽ, N), a (trẽna LD339), trynė ( o) tr. K, Š, Rtr, DŽ, NdŽ, FrnW, KŽ; SD1181, SD372, N, M, L, LL150 1. spaudžiant ką nors brūžinti į ką: Kai ims uodegą trìnt ant tvorą, sulėks visas kermošius žiūrėtų JT268. Trynė trynė in… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apgniaužyti — tr. apglamžyti, apmaigyti, apterlioti: Kviečių nenukulia – apgniaužo tik, ir išeina nenukulti [per mašiną] Bsg. Grybai apgniaužyti, nebegražūs Ėr. | refl.: Truputį suknelė apsigniaužė Mlt. Tokiu masažu apsigniaužo lęšiuko epitelis, ir lęšiukas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • glamžyti — glamžyti, o, ė r., glamžyti, glam̃žo, glam̃žė suv., ž. 1. tr. lamdyti, mankyti, gniaužyti, gumulti, raukšlėti, spaudyti, lankstyti: Glam̃žo popierą Dkš. Akys mirksėjo, viena ranka glamžė kepurę, o kitą nežinia buvo kur dėti P.Cvir. Skepetą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gnecinti — ×gnècinti, ina, ino tr. gniaužyti, niurkyti: Negnècink tu to vaiko Onš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gniaužinti — gniaužinti, ina, ino žr. gniaužyti 1: Negniaužink katę Lp …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gniaužinėti — gniaužinėti, ėja, ėjo iter. dem. gniaužyti 1: Nusitvėrei duonos šmotelį ir gniaužinėji Rgv …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gniaužioti — gniaužioti, ioja, iojo žr. gniaužyti 1: Negniaužiok duonos! Grg. | Ji gniaužiojo savo ryšuliuką, neišmanydama kaip pasielgti rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gniaužoti — gniaužoti, oja, ojo, gniaũžoti Als žr. gniaužyti: 1. Merga rankoje skarelę gniaužoja J. Ką tu čia tą katytį gniaũžoji, ar nepaleisi ant žemės! Skd. 2. Skalbinius gniaužoja plaunant J. gniaužoti; nugniaužoti; pagniaužoti; pergniaužoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gniaužtuoti — gniaužtuoti, uoja, ãvo tr. 1. gniaužyti, spaudyti, maigyti: Pyragą daviau valgyti, ne gniaužtuoti Vkš. Kam tą katę gniaužtuoji? Vkš. Kad y[ra] prastos velėnos (durpės), vaikiai gniaužtuo[ja] Šts. Kam reikia gniaužtuoti, ar nemoki gražiai paimti? …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»