-
1 globe-trotter
noun (a person who goes sight-seeing all over the world.) giramondo -
2 globe-trotter
giramondo, vagamondo, mondivago, orbivago -
3 globetrotter globe·trotter n
['ɡləʊbˌtrɒtə(r)]giramondo m/f inv -
4 globe
[gləʊb]1) (world)2) (model) mappamondo m.* * *[ɡləub]1) ((usually with the) the Earth: I've travelled to all parts of the globe.) globo2) (a ball with a map of the Earth on it.) globo3) (an object shaped like a globe: The chemicals were crushed in a large metal globe.) sfera•- global- global village
- globally
- globular
- globe-trotter
- globe-trotting* * *globe /gləʊb/n.4 (anat.) globo (oculare)● (bot.) globe artichoke ( Cynara scolymus), carciofo □ (bot.) globe-flower ( Trollius europaeus), botton d'oro □ (meteor.) globe lightning, fulmine globulare □ (mecc.) globe valve, valvola a sfera.(to) globe /gləʊb/A v. t.B v. i.assumere forma di globo; conglobarsi.* * *[gləʊb]1) (world)2) (model) mappamondo m. -
5 globetrotter
['gləʊbˌtrɒtə(r)]* * *globetrotter /ˈgləʊbtrɒtə(r)/n.(fam.) globe-trotter; giramondo.* * *['gləʊbˌtrɒtə(r)] -
6 подъём
1) ( перемещение вверх) alzamento м., alzata ж.подъём флага — alzabandiera м.
2) (с поверхности, дна и т.п.) sollevamento м.3) ( увеличение) rialzo м., aumento м.4) ( повышение уровня) elevazione ж., aumento м.5) ( энергичный рост) crescita ж., ripresa ж.6) ( воодушевление) slancio м., entusiasmo м.7) ( участок дороги) salita ж.8) ( ноги) collo м. del piede9) ( прекращение сна) sveglia ж.* * *м.1) ( поднятие) elevazione f, sollevamento m, innalzamento m2) ( восхождение) ascensione f, salita f, scalata f3) с-х. ( вспашка) aratura fподъём целины — dissodamento m / colonizzazione (delle terre vergini)
подъём промышленности — sviluppo / espansione dell'industria
подъём производства — aumento / crescits della produzione
5) ( воодушевление) entusiasmo; animazione f ( оживление); slancio ( порыв)говорить с подъёмом — parlare con animazione / trasporto
6) ( горы) salita fкрутой подъём — rampa f, erta f, salita f ripida
7) collo ( del piede) ( ноги); collo ( della scarpa) ( обуви)8) ( сигнал) sveglia f, levata f••быть лёгким на подъём — essere facile a muoversi / viaggiare; essere un globe-trotter
быть тяжёлым на подъём — essere inerte / casalingo / pantofolaio ( быть домоседом)
* * *n1) gener. cresciuta, montata (горы, дороги), risvegliamento, slancio, alzamento, alzata, ascensione, ascesa, boom, crescenza (ùîäû), elevazione (действие), montata, patos, rinascita, salita, scalata2) navy. ricuperamento, ricupero3) liter. ripresa, impeto4) milit. sveglia, dipartenza (с привала)5) econ. rilancio, risveglio, decollo, lievitazione, onda
См. также в других словарях:
globe-trotter — [ glɔbtrɔtɶr; trɔtɛr ] n. • 1873; mot angl., de globe et trotter « coureur » ♦ Vieilli Personne qui voyage beaucoup à travers le monde. Une globe trotter. Par appos. Des journalistes globe trotters. ⇒GLOBE TROTTER, subst. masc. Personne qui fait… … Encyclopédie Universelle
globe-trotter — [glōb′trät΄ər] n. a person who travels widely about the world, esp. for pleasure globe trotting n., adj. * * * … Universalium
globe-trotter — [glōb′trät΄ər] n. a person who travels widely about the world, esp. for pleasure globe trotting n., adj … English World dictionary
Globe-trotter — (engl., spr. glōb ), scherzhafte Bezeichnung für zum Vergnügen reisende Weltumsegler … Meyers Großes Konversations-Lexikon
globe-trotter — / gləʊb trɒtə/, it. /glɔb trɔt:er/ locuz. ingl. (propr. che trotta per il mondo ), usata in ital. come s.m. e f. [turista che fa lunghi viaggi in giro per il mondo, spec. a piedi o con mezzi di fortuna] ▶◀ giramondo. ‖ trekker … Enciclopedia Italiana
globe-trotter — |glóbetrótâr| s. m. Aquele que viaja pelo mundo. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
globe-trotter — /ɡlobˈtrɔtter, ingl. ˈɡləubˌtrHtə(r)/ s. m. e f. inv. giramondo □ (est.) viaggiatore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
globe-trotter — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun Etymology: globe (I) + trotter : one that does globe trotting especially often or habitually a confirmed adventurer and globe trotter … Useful english dictionary
globe-trotter, globe-trotters ou globe-trotteur, globe-trotteuse, globe-trotteurs, globe-trotteuses — ● globe trotter, globe trotters ou globe trotteur, globe trotteuse, globe trotteurs, globe trotteuses (difficultés) nom (anglais globe trotter) Orthographe et prononciation Finale en er, que l on prononce comme dans le mot français trotteur. ●… … Encyclopédie Universelle
globe-trotter — globe trot globe trot , globetrot globe trot v. i. to travel all over the world for pleasure and sightseeing. {globe trot ter}, n. {globe trot ting}, a. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
globe-trotter — {{hw}}{{globe trotter}}{{/hw}}Chi viaggia per il mondo a piedi o con mezzi di fortuna … Enciclopedia di italiano