-
1 giratorio
adj.rotating, gyratory, pivot, revolving.* * *► adjetivo1 rotating, gyratory\silla giratoria swivel chair* * *ADJ [movimiento] circular; [eje, tambor] revolving, rotating; [puerta, escenario] revolving; [puente] swing antes de s ; [silla] swivel antes de s* * *- ria adjetivo revolving (before n)* * *= revolving, rotating.Ex. A rotary machine invented in Holland in the late seventeenth century did not pound but minced the rags into pulp with revolving knives.Ex. The carrier containing both items is then fed into the rotating rollers of the thermal copier and as it proceeds through the machine it activates an infra-red light.----* archivador giratorio = revolving drum.* fuerza giratoria = turning power.* montado sobre un mecanismo giratorio = pivoted.* puerta giratoria = revolving door.* silla giratoria = swivel chair.* * *- ria adjetivo revolving (before n)* * *= revolving, rotating.Ex: A rotary machine invented in Holland in the late seventeenth century did not pound but minced the rags into pulp with revolving knives.
Ex: The carrier containing both items is then fed into the rotating rollers of the thermal copier and as it proceeds through the machine it activates an infra-red light.* archivador giratorio = revolving drum.* fuerza giratoria = turning power.* montado sobre un mecanismo giratorio = pivoted.* puerta giratoria = revolving door.* silla giratoria = swivel chair.* * *revolving ( before n)* * *
giratorio◊ - ria adjetivo
revolving ( before n)
giratorio,-a adjetivo revolving
puertas giratorias, revolving doors
' giratorio' also found in these entries:
Spanish:
giratoria
- puente
- tornamesa
English:
axle
- revolving
- rotary
- rotative
- turntable
- carousel
- revolve
- swing
* * *giratorio, -a adj[puerta] revolving; [silla] swivel* * *adj revolving* * *: revolving -
2 giratorio
-
3 giratorio
-
4 giratorio
-
5 giratorio,
a adj въртящ се; escenario giratorio, въртяща се сцена. -
6 giratorio
-
7 giratorio
-
8 giratorio
• gyrate• gyratory motion• revolutions per minute• revolve• revolve upon• revolving account• rotary• rotating• rotational• rotatory• stirrable -
9 giratorio
• otočný• otáčivý* * *• rotační (pohyb)• sklápěcí (okno)• točivý (o magnetickém poli, o stroji aj.) -
10 giratorio
-
11 giratorio
giratori -
12 archivador giratorio
(n.) = revolving drum, wine spinner rackEx. Various mechanism for displaying and holding cards are possible, including revolving drums and platforms.Ex. With the recognition of the importance of face-out displays of paperbacks, such equipment as wine spinner racks were introduced to school bookshops and libraries.* * *(n.) = revolving drum, wine spinner rackEx: Various mechanism for displaying and holding cards are possible, including revolving drums and platforms.
Ex: With the recognition of the importance of face-out displays of paperbacks, such equipment as wine spinner racks were introduced to school bookshops and libraries. -
13 montado sobre un mecanismo giratorio
(adj.) = pivotedEx. The casting-box for flong moulds was a flat iron case like a portfolio with one hinged lid, pivoted so that it could be turned from a horizontal to a vertical position.* * *(adj.) = pivotedEx: The casting-box for flong moulds was a flat iron case like a portfolio with one hinged lid, pivoted so that it could be turned from a horizontal to a vertical position.
Spanish-English dictionary > montado sobre un mecanismo giratorio
-
14 eslabón giratorio
-
15 puente colgante/giratorio
suspension/swing bridge* * *suspension/swing bridge -
16 método del plano giratorio
метод вращающейся плоскости | метод качающейся плоскостиDiccionario español-ruso de la geometría descriptiva > método del plano giratorio
-
17 acabado en tambor giratorio
сущ.тех. галтовка, обработка во вращающемся барабане, отделка во вращающемся барабанеИспанско-русский универсальный словарь > acabado en tambor giratorio
-
18 acoplador giratorio
сущ.тех. шарнирная муфтаИспанско-русский универсальный словарь > acoplador giratorio
-
19 alternador autoexcitado con inducido giratorio
Испанско-русский универсальный словарь > alternador autoexcitado con inducido giratorio
-
20 alternador de hierro giratorio
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > alternador de hierro giratorio
См. также в других словарях:
giratorio — giratorio, ria 1. adj. Que gira o se mueve alrededor. 2. f. Mueble con estantes y divisiones que gira alrededor de un eje y se usa en los despachos para colocar libros y papeles. ☛ V. escenario giratorio, placa giratorio, plataforma giratorio,… … Diccionario de la lengua española
giratorio — giratorio, ria adjetivo 1. Que gira o da vueltas: movimiento giratorio. escenario* giratorio. puente giratorio. puerta* giratoria … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
giratório — adj. Que gira; circulatório … Dicionário da Língua Portuguesa
giratorio — (Derivado de giro < lat. gyrus, círculo.) ► adjetivo 1 Que puede girar: ■ puerta giratoria. ► sustantivo masculino femenino 2 Mueble de despacho con estantes, cajones o departamentos, que gira alrededor de un eje. * * * giratorio, a adj. Se… … Enciclopedia Universal
giratorio — {{#}}{{LM G19060}}{{〓}} {{SynG19552}} {{[}}giratorio{{]}}, {{[}}giratoria{{]}} ‹gi·ra·to·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} Que gira o se mueve alrededor de algo: • El movimiento de traslación de la Tierra es un movimiento giratorio de esta alrededor del … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
giratorio — gi·ra·tò·rio agg. BU rotatorio {{line}} {{/line}} DATA: av. 1779 … Dizionario italiano
giratorio — (adj) (Intermedio) que da vueltas sobre un eje Ejemplos: El arquitecto decidió instalar en el centro comercial unas puertas giratorias para facilitar la entrada y salida del edificio. En la oficina tengo una silla giratoria muy cómoda. Sinónimos … Español Extremo Basic and Intermediate
giratorio — {{hw}}{{giratorio}}{{/hw}}agg. Detto di moto attorno a un punto | Senso –g, percorso obbligatorio seguito dai veicoli … Enciclopedia di italiano
giratorio — pl.m. giratori sing.f. giratoria pl.f. giratorie … Dizionario dei sinonimi e contrari
giratorio — Sinónimos: ■ rotatorio, girante, tornadizo, movible, circulante Antónimos: ■ fijo, estacionario … Diccionario de sinónimos y antónimos
Restaurante giratorio — Saltar a navegación, búsqueda Área de almuerzo de la Torre Prima, Singapur. Un restaurante giratorio es un restaurante ubicado sobre un piso de disco rotatorio. El edificio permanece estacionario y se lleva a los comensales al piso rotatorio. La… … Wikipedia Español