-
1 giratoria
giratorio,-a adjetivo revolving
puertas giratorias, revolving doors ' giratoria' also found in these entries: Spanish: silla English: revolving door - swivel chair - turntable -
2 swivel
'swivl
1. noun(a type of joint between two parts of an object (eg between a chair and its base) that enables one part to turn without the other.) pivote, eslabón giratorio
2. verb(to move round (as though) on a swivel: He swivelled his chair round to face the desk.) (hacer) girartr['swɪvəl]1 girar, girarse, volverse1 girar; hacer girar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLswivel chair silla giratoriaswivel n: base f giratorian.• eslabón giratorio s.m.v.• girar v.
I
1. 'swɪvəl
2.
vt hacer* girar
II
noun plataforma f giratoria; (before n)['swɪvl]swivel chair — silla f giratoria
1.N eslabón m giratorio2.VI (also: swivel round) girar; [person] volverse, girar sobre los talones3.VT (also: swivel round) girar4.CPDswivel chair N — silla f giratoria
* * *
I
1. ['swɪvəl]
2.
vt hacer* girar
II
noun plataforma f giratoria; (before n)swivel chair — silla f giratoria
-
3 swivel
nMECH placa giratoria fMECH ENG eslabón giratorio m, placa giratoria f, rótula giratoria fMINE cabezal de sonda m (AmL), giratoria de perforación f (Esp), perforadora f (AmL), sonda f, giratoria fPETR TECH cabeza de inyección f, cabezal giratorio m, rótula f (Esp), swivel m (Esp), unión giratoria fPROD placa giratoria fWATER TRANSP fittings grillete giratorio m -
4 turntable
noun (the revolving part of a record-player on which the record rests while it is being played: He put another record on the turntable so that people could dance to the music.) plato, giradiscostr['tɜːnteɪbəl]1 (on record player) plato giratorio2 (for trains) plataforma giratoriaturntable ['tərn.teɪbəl] n: tornamesa mfn.• placa giratoria s.f.• plataforma s.f.• tornavía s.f.b) ( in microwave oven) plato m giratorioc) ( Rail) plataforma f giratoria['tɜːnˌteɪbl]1.N (for record player) plato m (giratorio), giradiscos m inv ; (for trains, car etc) placa f giratoria2.CPDturntable ladder N — escalera f sobre plataforma giratoria
* * *b) ( in microwave oven) plato m giratorioc) ( Rail) plataforma f giratoria -
5 revolving screen
-
6 turntable
nACOUST tocadiscos mAIR TRANSP plataforma giratoria fMECH mesa giratoria f, soporte giratorio mRAIL plataforma giratoria fTRANSP elevadizo m, placa giratoria f -
7 lazy Susan
-
8 revolving
adjective revolving doors.) giratoriotr[rɪ'vɒlvɪŋ]1 giratorio,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLrevolving door puerta giratoriaadj.• giratorio, -a adj.• rotativo, -a adj.[rɪ'vɒlvɪŋ]1.ADJ [bookcase, stand etc] giratorio2.CPDrevolving credit N — crédito m rotativo
revolving door N — puerta f giratoria
the revolving door of the justice system — (fig) el círculo vicioso del sistema judicial
the revolving door of senior executives — (fig) los constantes vaivenes laborales de los altos ejecutivos, el baile de nombres constante entre los altos ejecutivos
revolving presidency N — presidencia f rotativa
revolving stage N — (Theat) escena f giratoria
-
9 swivel joint
-
10 swivel-mounted
adj.montado en plataforma giratoria, montado sobre plataforma giratoria, montado sobre una plataforma giratoria. -
11 turntable
s.1 plato giradiscos (for record)2 plato giratorio, plataforma giratoria, mesa giratoria, placa giratoria. -
12 swing door
-
13 casement window
English-Spanish architecture and construction dictionary > casement window
-
14 rolling-key clutch
clavija giratoria, embrague de chaveta giratoriaEnglish-Spanish dictionary of labour protection > rolling-key clutch
-
15 half-round key clutch
clavija giratoria, embrague de chaveta giratoriaEnglish-Spanish dictionary of labour protection > half-round key clutch
-
16 radial-key clutch
clavija giratoria, embrague de chaveta giratoriaEnglish-Spanish dictionary of labour protection > radial-key clutch
-
17 rocking-key clutch
clavija giratoria, embrague de chaveta giratoriaEnglish-Spanish dictionary of labour protection > rocking-key clutch
-
18 rotatable nozzle
nSPACE boquilla giratoria f, tobera giratoria f -
19 baggage carousel
s.banda transportadora giratoria, correa giratoria de equipaje. -
20 baggage carrousel
s.banda transportadora giratoria, carrusel de equipaje, correa giratoria de equipaje.
См. также в других словарях:
giratoria — f. *Mueble con estantes, departamentos, cajones, etc., dispuesto de modo que puede girar … Enciclopedia Universal
Patada giratoria — Saltar a navegación, búsqueda Una patada giratoria (en inglés, roundhouse kick) es una patada en la que se balance la pierna usando el cuerpo como eje en un movimiento semicircular para golpear con la parte frontal de la pierna o el pie. Este… … Wikipedia Español
Puerta giratoria — Saltar a navegación, búsqueda Puerta giratoria Una puerta giratoria es un tipo de puerta que permite un uso simultáneo tanto para entrar como para salir de un edificio. Consiste generalmente de tres o cuatro hojas posicionadas verticalmente;… … Wikipedia Español
Pasarela giratoria Alfonso XIII — Saltar a navegación, búsqueda El puente conocido como pasarela giratoria Alfonso XIII situado en la localidad de Ondárroa (Provincia de Vizcaya, España) es obra construida según los planos del ingeniero José González de Langarica aprobados por la … Wikipedia Español
Montaña rusa giratoria — Montando en Expedition GeForce, una megacoáster en Holiday Park, Alemania. Una montaña rusa giratoria es aquélla en la que los coches que realizan el recorrido pueden girar respecto a la vía según un eje vertical. Suelen tener recorridos con… … Wikipedia Español
ventana de hoja giratoria normal — f Ventana que tiene al menos una de sus hojas, de eje vertical, giratoria. Tambiйn llamada ventana giratoria … Diccionario de Construcción y Arquitectur
ventana giratoria — f Ventana que tiene al menos una de sus hojas, de eje vertical, giratoria. Tambiйn llamada ventana de hoja giratoria normal … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Aeronaves de ala giratoria — Las Aeronaves de ala giratoria son aerodinos, es decir, aeronaves más pesadas que el aire en las cuales las fuerzas de sustentación se logran mediante el giro alrededor de un eje de sus alas (palas) que forman parate del rotor … Enciclopedia Universal
Montaña rusa giratoria — Una montaña rusa giratoria es aquella en la que los coches que realizan el recorrido pueden girar respecto a la vía según un eje vertical. Suelen tener recorridos con curvas y pendientes sinuosas, no tienen gran altura (unos 15 20 metros de… … Enciclopedia Universal
bisagra ajustable para ventana de hoja giratoria — f Bisagra diseсada para una ventana de hoja practicable hacia el exterior; permite la limpieza de la ventana desde el interior cuando йsta estб abierta … Diccionario de Construcción y Arquitectur
hoja giratoria — f Hoja de una ventana que se abre y se cierra girando gracias a las bisagras fijadas al marco de la misma … Diccionario de Construcción y Arquitectur