-
1 ეგიდა
ægide -
2 эгидa
sb fægideпод чьей-н. -ой under ngns ægide -
3 can
[kæn] I negative - can't; verb1) (to be able to: You can do it if you try hard.) kunne2) (to know how to: Can you drive a car?) kunne3) ((usually may) to have permission to: You can go if you behave yourself.) få lov4) (used in questions to indicate surprise, disbelief etc: What can he be doing all this time?) gide videII 1. noun(a metal container for liquids and many types of food: oil-can; beer-can; six cans of beer.) kande; dåse2. verb(to put (especially food) into cans, usually to preserve it: a factory for canning raspberries.) fylde i kande; komme på dåse- canned- cannery* * *[kæn] I negative - can't; verb1) (to be able to: You can do it if you try hard.) kunne2) (to know how to: Can you drive a car?) kunne3) ((usually may) to have permission to: You can go if you behave yourself.) få lov4) (used in questions to indicate surprise, disbelief etc: What can he be doing all this time?) gide videII 1. noun(a metal container for liquids and many types of food: oil-can; beer-can; six cans of beer.) kande; dåse2. verb(to put (especially food) into cans, usually to preserve it: a factory for canning raspberries.) fylde i kande; komme på dåse- canned- cannery -
4 желать
vb. behage, ∫ gide, ønske, ville* * *vt, vi ipf pfпожелать1 + akk, + gen, +inf+ чтобы ønske, (gerne) ville2 + dat+ gen, +inf ønske ngn ngt3 ipf.t.attrå, begære. -
5 лениться
vb. dovne* * *vr ipfленящийся1 ipf.t.dovne, drive, være doven2 +infpfполенитьсяvære for doven til, ikke gide ngt -
6 хотеть
vb. ∫ gide, ønske, ville* * *vt+ akk, + gen ipf.t. ville, gerne ville have, have lyst til; ønske; lysteвсё, что хотите alt hvad man kan ønske sig, alt hvad hjertet begærervivil fredenхдчешь конфетку? vil du have et bolsje? har du lyst til et bolsje? хдчешь не хдчешь (hvad) enten man vil eller ejхочу, чтобы ты пришёл завтра jeg vil (have), at du skal komme imorgenчего ты от меня хдчешь? hvad forlanger du af mig? hvad vil du have jeg skal gøre? я этого не хотел det var ikke med vilje, det var ikke meningen. -
7 bry sig om
verbumInte bry sig om: Jag bryr mig inte om vad folk tänker
Ikke gide, være ligeglad: Jeg er ligeglad med hvad folk tænker
-
8 gitta
I verbum1. gide, orke (ofte med negation)II verbum1. gå sin vej, forsvinde, flygte (hverdagssprog/slang)Gitta (jibba) härifrån!, Git!, Git bre!, Git län!
Skrid!, Forsvind herfra!
-
9 idas
verbum1. ikke gide/orke gøre noget (almind. i nægtende sætn.) -
10 orka
verbum1. være i stand til, formå, holde ud2. gide -
11 tumme
substantiv1. tommelfinger (anatomi m.m.)Øm (opsvulmet, slidt m.m.) tommelfinger (pga. for mange sms'er)
Ha tumme med någon, vara tummis med någon
Være gode venner, stå sig godt med nogen
Krydse fingre for nogen, ønske nogen held og lykke
Trille tommelfingre, ikke foretage sig noget, ikke gide lave noget
Tummen upp!; Tummen ner!
Det går vi ind for!; Det går vi ikke ind for!
Tummis!
Det lover vi (hinanden)!
Se nu till att få tummarna loss!
Kom så i gang!
-
12 иметь охоту
vb. ∫ gide -
13 gitta
I verbum1. gide, orke (ofte med negation)II verbum1. gå sin vej, forsvinde, flygte (hverdagssprog/slang)Gitta (jibba) härifrån!, Git!, Git bre!, Git län!
Skrid!, Forsvind herfra! -
14 idas
verbum1. ikke gide/orke gøre noget (almind. i nægtende sætn.) -
15 orka
verbum1. være i stand til, formå, holde ud2. gide -
16 tumme
substantiv1. tommelfinger (anatomi m.m.)Øm (opsvulmet, slidt m.m.) tommelfinger (pga. for mange sms'er)Særlige udtryk:Ha tumme med någon, vara tummis med någon
Være gode venner, stå sig godt med nogenKrydse fingre for nogen, ønske nogen held og lykkeTrille tommelfingre, ikke foretage sig noget, ikke gide lave nogetTummen upp!; Tummen ner!
Det går vi ind for!; Det går vi ikke ind for!Tummis!
Det lover vi (hinanden)!Se nu till att få tummarna loss!
Kom så i gang! -
17 frigide
fri'gide frigide -
18 mögen
(nicht) gern mögen (ikke) synes om;lieber mögen synes bedre om;was mag das bedeuten? hvad mon det skal betyde?;ich möchte (gern) jeg ville gerne;man möchte meinen man skulle tro;es mag sein det kan godt være;was er auch sagen mag hvad han end vil sige;ich mag ihn nicht (leiden) jeg kan ikke lide ham -
19 rigide
ri'gide rigid
См. также в других словарях:
GIDE (A.) — Chaque écrivain possède son image d’Épinal, au travers de laquelle la société le glorifie pour mieux l’assimiler; or l’œuvre de Gide, dont toute la vie fut préoccupée par le rôle et la responsabilité de l’écrivain, est une sorte de machine à… … Encyclopédie Universelle
Gide — [ʒiːd], 1) André, französischer Schriftsteller, * Paris 22. 11. 1869, ✝ ebenda 19. 2. 1951; stammte aus protestantischer Familie und erhielt eine puritanisch strenge Erziehung; 1895 heiratete er seine Kusine Madeleine Rondeaux (* 1866, ✝… … Universal-Lexikon
Gide — ist der Familienname folgender Personen: André Gide (1869–1951), französischer Schriftsteller Théophile Gide (1822–1890), französischer Maler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort b … Deutsch Wikipedia
Gide — Gide, André Gide, Charles … Enciclopedia Universal
Gide — (André) (1869 1951) écrivain français. Après les Cahiers d André Walter (1891), symbolistes, Paludes (1895) et les Nourritures terrestres (1897) cultivent l inquiétude. Gide parla avec véracité de son homosexualité: Si le grain ne meurt (1920… … Encyclopédie Universelle
Gide — (spr. schīd ), Théophile, franz. Maler, geb. 15. März 1822 in Paris, gest. daselbst 29. Nov. 1890, erhielt seine künstlerische Ausbildung durch Paul Delaroche und Cogniet und widmete sich vorzugsweise der Schilderung des italienischen Volkslebens … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gide — (izg. žȋd), André (1869 1951) DEFINICIJA francuski esejist, kritičar, prevoditelj i dramaturg, snažno utjecao na europsku književnost između dva svjetska rata (Imoralist, Vatikanski podrumi, Krivotvoritelji novca); Nobelova nagrada 1947 … Hrvatski jezični portal
Gide — [ʒi:d ] (französischer Schriftsteller) … Die deutsche Rechtschreibung
Gide — [zhēd] André (Paul Guillaume) [än drā′] 1869 1951; Fr. writer … English World dictionary
Gide — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Gide est un patronyme : André Gide est un écrivain français, prix Nobel de littérature, né à Paris le 22 novembre 1869 et mort le… … Wikipédia en Français
Gide — noun French author and dramatist who is regarded as the father of modern French literature (1869 1951) • Syn: ↑Andre Gide, ↑Andre Paul Guillaume Gide • Instance Hypernyms: ↑writer, ↑author, ↑dramatist, ↑playwright * * * … Useful english dictionary