-
1 он пьян
pron1) gener. hij heeft de koning gezien, hij heeft de paus gezien, hij is boven zijn theewater, hij is topzwaar2) colloq. hij heeft een brom in, hij is kachel -
2 принимая во внимание
adv1) gener. zeker gezien, uit hoofde van, aangezien, gezien, in aanmerking genomen, in verband met2) diplom. juncto3) offic. (что-л.) gelet opRussisch-Nederlands Universal Dictionary > принимая во внимание
-
3 видный
zichtbaar ; gezien, vooraanstaand ; statig, flink -
4 поскольку
voorzover ; omdat, daar, gezien -
5 авторитетный
adjgener. autoritair, gezaghebbend, gezien, invloedrijk, maatgevend -
6 ввиду
part.gener. uit hoofde van, gezien, wegens -
7 его не ценят
-
8 его там не очень любят
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > его там не очень любят
-
9 он на плохом счету
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > он на плохом счету
-
10 он там пришёлся не ко двору
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > он там пришёлся не ко двору
-
11 почётный
adjgener. aanzienlijk, eervol, eerwaardig, gezien, notabel -
12 просмотренный
-
13 с учётом
-
14 также принимая во внимание
conj.gener. mede gezienRussisch-Nederlands Universal Dictionary > также принимая во внимание
-
15 такого я ещё не видал
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > такого я ещё не видал
-
16 уважаемый
adjgener. gezien, aanzienlijk, achtbaar, geacht, geeerd, gewaardeerd -
17 удостоверено
adjoffic. gezien voor echtverklaring -
18 учитывая
-
19 я его давным давно не видал
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > я его давным давно не видал
См. также в других словарях:
Idioma neerlandés — Neerlandés Nederlands Hablado en Países Bajos Curazao … Wikipedia Español
Belgium — This article is about the country. For other uses, see Belgium (disambiguation). Belgian redirects here. For the article on the people, see Belgians. Kingdom of Belgium Koninkrijk België (Dutch) Royaume de Belgique … Wikipedia
Ida Vos — (maiden name Gudema) (Groningen, December 13, 1931 Amstelveen, April 3, 2006) was a Jewish Dutch author. She wrote books meant for both children as well as adults.In most of her books, Vos wrote about her experiences as a Jewish girl during the… … Wikipedia
Buddhism in Belgium — Buddhism is a small religion in Belgium but despite lack of official recognition by the Belgian government has grown rapidly in recent years. As of the 1997 estimate, 29,497 Belgian people identified their religion as Buddhist (about 0.29% of the … Wikipedia
Holländische Sprache — Niederländisch Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur mundartlich in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische Klassifikation … Deutsch Wikipedia
Niederländisch-Flämische Sprache — Niederländisch Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur mundartlich in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische Klassifikation … Deutsch Wikipedia
Niederländische Sprache — Niederländisch (Nederlands) Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur dialektal in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische… … Deutsch Wikipedia
Mond — 1. Bei abnehmendem Monde ist s böse Zaunlatwergen einnehmen. – Fischart, Prakt., in Kloster, VIII, 623. 2. Bei rothem Mond und hellem Sterne sind Gewitter nicht gar ferne. – Bair. Hauskalender. 3. Bleicher Mond regnet gern, rötlicher windet vnd… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Mokele-mbembe — Mbembe redirects here. For the Cameroonian political theorist, see Achille Mbembe. Mokèlé mbèmbé, meaning one who stops the flow of rivers in the Lingala language,[1] is the name given to a large water dwelling cryptid found in legends and… … Wikipedia
Grolsch — Infobox Brewery name = Grolsch caption = Grolsch logo location = Brouwerslaan 1 Enschede, Netherlandsflagicon|Netherlands owner = SABMiller opened = 1615 production = 3.2 million hectoliters active beers = brewbox beer|name=Premium… … Wikipedia
Stijn Streuvels — dedicated to Streuvels.He started writing at a very young age. He was inspired by his uncle (another famous writer) Guido Gezelle. Initially his work was published in an insignificant magazine De jonge Vlaming . Soon he was discovered by the… … Wikipedia