-
1 gestora
-
2 comisión gestora
• executive committee• governing body of the Roman Catholic Church• governing committee• governing hand -
3 procuraduría gestora
• executive agency -
4 sociedad gestora de cartera
• portfolio management companyDiccionario Técnico Español-Inglés > sociedad gestora de cartera
-
5 sociedad gestora de patrimonios
• capital management companyDiccionario Técnico Español-Inglés > sociedad gestora de patrimonios
-
6 comisión gestora
f.executive committee, governing committee. -
7 procuraduría gestora
f.executive agency. -
8 gestor
adj.1 managing.2 negotiating.m.1 manager, executive, doer.2 promoter.* * *► adjetivo1 managing► nombre masculino,nombre femenino1 (administrador) manager, director\gestor administrativo agent, business agent* * *gestor, -a1.ADJ (=que gestiona) managing2.SM / F manager/manageress; (=promotor) promoter; (=agente) business agent, representative; (tb: gestor(a) administrativo/a) agent undertaking business with government departments, insurance companies etc3.SM* * *I- tora adjetivoa) ( que tramita)b) ( que administra) <órgano/comisión> administrative, managing (before n)II- tora masculino, femenino ( para trámites oficiales) agent ( who obtains official documents on clients' behalf)* * *= steward, managing, caretaker, managerial.Nota: Adjetivo.Ex. This article explores whether the archivist is a steward for some wider amorphous body including past and future generations.Ex. We have seen that the relationships of the Publications Office with the institutions and other bodies of the European Communities may in theory, but do not yet in practice extend far beyond those with the six managing institutions.Ex. Frequently, the creators and caretakers of a data base have an irresistible impulse to give it a fixup, a paint job, or a new colour scheme.Ex. The course had concentrated on executive decision making, with a side excursion into the study and findings of Henry Mintzberg as reported in his book, 'The Nature of managerial Work'.----* basado en un gestor de bases de datos = DBMS-based.* gestor de bases de datos = database management system (DBMS), database manager, DBMS system.* gestor de bases de datos relacionales = relational database management system.* gestor de colas de impresión = print spooler.* gestor de contenidos = content management software (CMS).* gestor de documentación administrativa = record manager [records manager], record(s) manager.* gestor de información = information software package.* gestor de la información = information manager, information handler.* gestor del conocimiento = knowledge worker, knowledge manager.* gestor de nivel medio = middle manager.* gestor de tesauros = thesaurus software.* gestor documental = document retrieval system, information retrieval system (IRS), text information management system, document management software, document management system, information manager, record manager [records manager].* NAGARA (Asociación Nacional de Archiveros y Gestores de Documentos del Gobie = National Association of Government Archivists and Records Administrators (NAGARA).* organismo gestor de bibliotecas = library authority.* * *I- tora adjetivoa) ( que tramita)b) ( que administra) <órgano/comisión> administrative, managing (before n)II- tora masculino, femenino ( para trámites oficiales) agent ( who obtains official documents on clients' behalf)* * *= steward, managing, caretaker, managerial.Nota: Adjetivo.Ex: This article explores whether the archivist is a steward for some wider amorphous body including past and future generations.
Ex: We have seen that the relationships of the Publications Office with the institutions and other bodies of the European Communities may in theory, but do not yet in practice extend far beyond those with the six managing institutions.Ex: Frequently, the creators and caretakers of a data base have an irresistible impulse to give it a fixup, a paint job, or a new colour scheme.Ex: The course had concentrated on executive decision making, with a side excursion into the study and findings of Henry Mintzberg as reported in his book, 'The Nature of managerial Work'.* basado en un gestor de bases de datos = DBMS-based.* gestor de bases de datos = database management system (DBMS), database manager, DBMS system.* gestor de bases de datos relacionales = relational database management system.* gestor de colas de impresión = print spooler.* gestor de contenidos = content management software (CMS).* gestor de documentación administrativa = record manager [records manager], record(s) manager.* gestor de información = information software package.* gestor de la información = information manager, information handler.* gestor del conocimiento = knowledge worker, knowledge manager.* gestor de nivel medio = middle manager.* gestor de tesauros = thesaurus software.* gestor documental = document retrieval system, information retrieval system (IRS), text information management system, document management software, document management system, information manager, record manager [records manager].* NAGARA (Asociación Nacional de Archiveros y Gestores de Documentos del Gobie = National Association of Government Archivists and Records Administrators (NAGARA).* organismo gestor de bibliotecas = library authority.* * *1(que tramita): una agencia gestora an agency which obtains official documents on clients' behalf2 (que administra) ‹órgano/comisión› administrative, managing ( before n)masculine, feminineA2 ( Chi) (oficioso) fixerCompuesto:gestor/gestora de riesgosrisk managerB* * *
gestor,-ora sustantivo masculino y femenino solicitor
' gestor' also found in these entries:
Spanish:
gestora
* * *gestor, -ora♦ adjel equipo gestor del proyecto the project management team;el órgano gestor de las ayudas the body responsible for the administration of the grants♦ nm,f= person who carries out dealings with public bodies on behalf of private customers or companies, combining the roles of solicitor and accountantFin gestor de fondos fund manager♦ nmInformát gestor de archivos file manager;gestor de correo mail manager;gestor de memoria memory manager* * ** * *: facilitating, negotiating, managing: facilitator, manager -
9 proamnistía
ADJ INV pro-amnestygestora proamnistía — Esp organization calling for an amnesty for ETA prisoners
См. также в других словарях:
gestora — {{#}}{{LM G45677}}{{〓}} {{[}}gestora{{]}} ‹ges·to·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{G19004}}{{上}}gestor, gestora{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Gestora de Inversiones Audiovisuales La Sexta — Tipo Sociedad Anónima Fundación 2005 Sede … Wikipedia Español
Gestora de Inversiones Audiovisuales La Sexta — Création 21 juillet 2005[1] … Wikipédia en Français
gestora — ges|to|ra Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
Sociedad Gestora de Televisión Net TV — Tipo Sociedad Anónima Fundación 2000 Sede … Wikipedia Español
sociedad gestora — Derecho. Sociedad anónima encargada de la administración y gestión de un fondo de inversión. Estas sociedades prestan sus servicios a cambio de una comisión de gestión, que suele ser una cantidad porcentual sobre el volumen de fondos… … Diccionario de Economía Alkona
sociedad gestora — Derecho. Sociedad anónima encargada de la administración y gestión de un fondo de inversión. Estas sociedades prestan sus servicios a cambio de una comisión de gestión, que suele ser una cantidad porcentual sobre el volumen de fondos… … Diccionario de Economía
Diputación Provincial de Santander — Saltar a navegación, búsqueda La Diputación Provincial de Santander fue una institución política de la antigua Provincia de Santander (hoy Comunidad Autónoma de Cantabria), España, creada a raíz de la división territorial de 1833, que existió… … Wikipedia Español
Anexo:Canales de televisión en España — Esto es una lista de los canales de televisión en España. Puede verse también en forma de tabla y otra lista de canales en HD en España. Contenido 1 Televisión en abierto 1.1 Cadenas de ámbito nacional 1.2 Cadenas de ámbito autonómico … Wikipedia Español
Diputación Foral de Navarra — Saltar a navegación, búsqueda El Palacio de Navarra, también conocido como la Diputación, fue la sede de la institución desde su edificación hasta su conversión en el Gobierno de Navarra en 1984. La Diputación Foral de Navarra fue la institución… … Wikipedia Español
Víctimas de la Guerra Civil en Navarra — En el Parque de la Memoria de Sartaguda se han erigido varias obras en homenaje a las víctimas de la guerra civil en Navarra. En la imagen la de Néstor Basterretxea … Wikipedia Español