Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

geresnis

  • 1 лучший

    Русско-литовский словарь > лучший

  • 2 དེ་བས་

    [de bas]
    1) palyginus su tuo; nei tas, dar (geresnis, didesnis...); 2) todėl, taigi.

    Tibeto-lietuvių žodynas > དེ་བས་

  • 3 པས་

    [pas]
    = bas - 1) priesaga pa (žr. pa II) su sintaksiniu rodikliu "s": rta པས་ 'khyer - nešamas raitelio; 2) tarnybinė morfema, vartojama lyginamojo laipsnio būdvardžių ir t.t. daryboje; 'di པས་ 'di bzang - šis geresnis už tą; 'bras ljongs པས་ bod yul grang - Tibete šalčiau nei Sikime.

    Tibeto-lietuvių žodynas > པས་

  • 4 ཞ་ཉེ་

    [zha nye]
    nāga, kurabinda (?), sīsaka - švinas - dviejų rūšių: dkar (balsvasis - geresnis); nag (juosvasis - prastesnis); // sin.: zha ni; ro nye; tshon mo ta; klu nag ("Juodasis nagas"); klu'i dbang po ("Nagų valdovas"); nus ldan mche ba can nag ("Juodasis galiūnas su iltimis").

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཞ་ཉེ་

  • 5 ཡ་ག་

    [ya ga]
    I šnek. geresnis (iš dviejų). II bloga šlovė, bloga reputacija.

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཡ་ག་

  • 6 ལས་

    [las]
    I karman - 1) darbas; reikalas, užsiėmimas, profesija; 2) poelgis, veiksmas; 3) karma (valios impulsai, kylantys veikiant, šnekant ar mąstant, ir sąmonėje palikti jų "pėdsakai", lemiantys likimą); paprasta prasme - (ankstesni) darbai, poelgiai; 4) poet. likimas, dalia. II 1) iš, nuo; rta ལས་ lhung - kristi nuo arklio; ba ལས་ 'o ma - iš karvės (išmelžtas) pienas; ma ལས་ bu - vaikas (gimsta) iš motinos; 2) palyginus, nei, už; 'di ལས་ de bzang - tas geresnis už šitą; khang pa de ལས་ khang pa 'di chen po red - šis namas už aną didesnis; chu ལས་ ja zhim - arbata skanesnė už vandenį; 3) tiktai, be, išskyrus, daugiau (neigimo sakinyje); nga la smyu gu ལས་ med - aš turiu tik plunksnakotį; 'di ལས་ gang yang med - daugiau nieko neturiu.

    Tibeto-lietuvių žodynas > ལས་

См. также в других словарях:

  • geresnis reglamentavimas — statusas Aprobuotas sritis teisėkūra apibrėžtis Sistemingai taikomų priemonių, kuriomis siekiama užtikrinti valstybės politikos efektyvumą, nuolat tobulinti teisės aktų rengimą, priėmimą ir įgyvendinimą, gerinti teisinio reguliavimo kokybę,… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • kas — 1 kàs (ka f. S.Dauk, N) pron.; gen. kõ, kienõ, kiẽn, kenõ, keñ, kanõ; dat. kam, kãmui; acc. ką̃ (dial. kañ), kai, kaũ, kuà; instr. kuõ, kuõmi (kuõm), kuõj; loc. kamè, kamin, kam̃pi, kamp, kanà, kañ, kienùmp, kopì, kõp, kuop I …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • geras — 1 gẽras, à (nom. pl. gerì, gẽrūs) adj. (4) 1. meilus, malonus; gailestingas; nepiktas: Mano tėvas labai gẽras, retai pyksta Rg. Gẽras mano brolis, pavėžino rogėm Ldvn. Mamutė būtum gerà, kad šabalbonų pamerktum rytojui Pc. Nebijok, nekąs,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • klotinis — 2 klotìnis, ė adj. (2), klotinis (1) 1. klojamas, skleidžiamas lauke (apie linus): Linai klotìniai, kurie pakloti nemirkyti J. Mūsų visi linai klotìniai, markose nemirkomi Grž. Šiemet linų nemerkiau – visus palikau klotìniais Srv. Klotinių… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • panuovolis — sm. (1) Vdn, Km, Tvr, Švnč, panuovolỹs (34b) 1. pakilesnis pievos kraštas prie ariamos dirvos: Panuovoly vis geresnis šienas Trgn. Tokios minkštos žolelės priželta ant panuovolio Dgl. Panuovolius, žiūrėk, gražiai nupjauk Sdk. Panuovoliais jau… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • riebus — riebùs, ì adj. (3, 4) 1. SD370, H, H174, R, MŽ, Sut, N, K turintis daug riebalų: Kiaulės mėsa riebì J. Tokios riebiõs męsos mes nevalgom Dov. O tai riebūs lašiniukai, kad vieni taukai Vdžg. Lašiniai riebūs Nmč. Nupirkau iš krautuvės galvą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • senas — sẽnas, à adj. (4) K; SD352, H154, R, I, Sut, N, BzB329 1. SD39, M turintis daug amžiaus, sulaukęs senatvės, nejaunas (apie žmones, gyvulius); ilgai augantis (apie augalus); pršn. jaunas: Žmona sena SD4. Senas, vetušas SD132. Jis labai sẽnas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tekėti — tekėti, tẽka, ėjo intr. KBII169, Š, Rtr, KŽ, DrskŽ; M 1. R, MŽ, N, DŽ judėti srove kuria kryptimi, bėgti (apie upę, šaltinį ir pan.): Teka vanduo upė[je] J. Upė tẽka K. Netoli upė tekėj[o] LzŽ. Vanduo srauniai tẽka NdŽ. Smarkiai, ramiai tekėti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • zopostingas — ×zopostìngas, a (sl.) adj. (1) K, Rtr, NdŽ, KŽ; R194, M 1. N, KII193, K, NdŽ, KŽ turintis atsargų, pritekliaus. zopostìngai adv. K, KŽ. 2. KII193 taupus: Zopostinga gaspadinė N. ^ Zopostingas geresnis už turtingą CII1117. Zopostingas geresnis …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • šuo — šuõ sm. (4), šuõj (4) LKKII217(Lz), LKAII83(Str, Trak, Onš), Pns, šuõn (4), šuvà (4) Rtr, NdŽ, LKAII83, LzŽ, Sn, Bn, Mšg; I, Tat, G115, RtŽ; gen. sing. šuñs KBII111, K, Š; R, MŽ, šuniẽs KBII111; SD1122, H, šunès, šùnio; nom. du. šunù;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • švelnus — švelnùs, ì adj. (4) K, LsB357, Rtr, Š, DŽ, KŽ, švel̃nus, ì (4), švel̃nus, i (2) Dk; R, R299, MŽ, MŽ400, Sut, M, L 1. minkštas, gležnas: Iš pūkų labai švelnì pagalvė Sml. Toks kailiukas švelnùs, striuko plauko Krs. Kad sumagliavos lininius,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»