-
1 genitrice
-
2 genitrice
-
3 génitrice
-
4 genitrice
-
5 génitrice
сущ.общ. производительница -
6 genitrice
-
7 genitrice
f. (ant. e iron.)родительница, мамаша -
8 géniteur
-
9 madre
f1) мать, родительницаmadre nubile / ragazza madre — мать-одиночкаl'antica madre — 1) Ева 2) (также la madre di tutti, la gran / la nostra madre antica, madre terra) (мать-)Земляla madre è sempre madre — мать - всегда мать3) монахиня, матушкаcasa madre — 1) главный торговый дом 2) материнская компанияmadre lingua — см. madrelingua5) полигр. матрица•Syn:••chi non crede alla buona madre; crede poi alla matrigna prov — на мать жаловаться, так с мачехой наплакатьсяla madre pietosa fa il figliol tignoso prov — у жалостливой матери порченые дети -
10 родительница
ж.madre f, genitrice f -
11 madre
1. f.1) (genitrice) матьdi (della) madre — материнский (agg.)
da madre — по-матерински (avv.)
fare da madre a qd. — быть второй матерью кому-л.
2) (origine) мать, матушка3) (suora)4) (femmina) мать, самка, матка2. agg.3.•scena madre — a) (teatr.) ключевой эпизод пьесы (фильма, романа); b) (scenata) скандал
madre nobile — (teatr.) амплуа благородной матери
4.•tale madre, tale figlia — яблоко от яблони недалеко падает
См. также в других словарях:
genitrice — ge·ni·trì·ce s.f. LE colei che genera o ha generato, madre: genitrice | dell onor di Cilicia e d Aragona (Dante); anche tu potresti essere una genitrice di eroi (D Annunzio); anche colloq., scherz.: la tua genitrice te lo permetterà? {{line}}… … Dizionario italiano
génitrice — ● géniteur, génitrice nom (latin genitor) Littéraire ou ironique. Personne qui engendre quelqu un, son père ou sa mère. Le père ou la mère physiologique (par opposition au père ou à la mère légal) … Encyclopédie Universelle
genitrice — pl.f. genitrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
genitrice — A agg. generatrice B s. f. (spec. scherz.) madre, mamma … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
géniteur — géniteur, trice [ ʒenitɶr, tris ] n. • 1137; lat. genitor « père » 1 ♦ Plaisant Personne qui a engendré (qqn). Nos géniteurs. ⇒ parent. Adj. Parents géniteurs et mère porteuse. 2 ♦ N. m. (1865) Zool. Animal mâle destiné à la reproduction. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Forum De César — Forum de César … Wikipédia en Français
Forum de Cesar — Forum de César Forum de César … Wikipédia en Français
Forum de César — Le Forum de César et le temple de Vénus Génitrice Lieu de construction Forums impériaux, Rome Date de construction 46 av. J. C. Ordonné par … Wikipédia en Français
Forum de césar — Forum de César … Wikipédia en Français
Mariology of the saints — This article is about the contributions of Roman Catholic saints to Mariology. For Anglican views, please see Anglican Marian theology Madonna and Child with saints by Duccio, 14th century Roman Catholic Mariology is the area of theology… … Wikipedia
Petrus Canisius' views on Mary — Saint Petrus Canisius (May 8, 1521 ndash; December 21, 1597) was a Dutch Jesuit who fought against the spread of Protestantism in Germany, Austria, Bohemia (Czech Republic), and Switzerland. The restoration of Catholicism in Germany after the… … Wikipedia