Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

gender

  • 1 gender

    (د.) جنس‌ ، تذكير و تانيث‌ ، قسم‌ ، نوع‌

    English to Farsi dictionary > gender

  • 2 gender tree

    شجره‌نامه‌،سلسه‌دودمان‌،نسب‌نامه‌

    English to Farsi dictionary > gender tree

  • 3 common gender

    جنس‌ مشترك‌

    English to Farsi dictionary > common gender

  • 4 feminine gender

    مونث‌ ،جنس‌ مونث‌

    English to Farsi dictionary > feminine gender

  • 5 masculine gender

    مذكر،جنس‌ مذكر

    English to Farsi dictionary > masculine gender

  • 6 neuter gender

    جنس‌ بيجان‌ ،خنثي‌

    English to Farsi dictionary > neuter gender

  • 7 род

    ............................................................
    (n.) خاندان، خانواده، فامیلی
    ............................................................
    2. kin
    (adj. & n.) خویشاوند، قوم و خویش، خویشی
    ............................................................
    (vt. & n.) زایش، تولد، پیدایش، آغاز، زاد، آغاز کردن، زادن
    ............................................................
    (n.) خاستگاه، اصل بنیاد، منشا، مبدا، سرچشمه، علت، اصل
    ............................................................
    موجودی، مایه، سهام، به موجودی افزودن
    (n.) ذخیره، موجودی کالا، کنده، تنه، ته ساقه، قنداق تفنگ، پایه، دسته ریشه، نیا، سرمایه، مواشی، پیوندگیر
    (adv. & adj. & vt. & vi. & n.) حاضر، موجود، دم دست، درانبار، آماده، انبار کردن، ذخیره کردن
    ............................................................
    (n.) تولید نیرو، نسل، تولید، زایش
    ............................................................
    7. sort
    (vt. & vi. & n.) جور، قسم، نوع، گونه، طور، طبقه، رقم، جور کردن، سوا کردن، دسته دسته کردن، جور درآمدن، پیوستن، دمساز شدن
    ............................................................
    8. kind
    نوع، قسم، گونه، جور، جنس، گروه، دسته، کیفیت، جنسی، (درمقابل پولی)، غیرنقدی، مهربان، مهربانی شفقت آمیز، بامحبت
    ............................................................
    (n.) جنس، نوع، دسته، طبقه، قسم، جور، سرده
    ............................................................
    10. gender
    (د.) جنس، تذکیر و تانیث، قسم، نوع

    Русско-персидский словарь > род

  • 8 родовой (-ая, -ое, -ые) I

    ............................................................
    (n.) خاندان، خانواده، فامیلی
    ............................................................
    (adj. & n.) نوعی، جنسی، عمومی، عام، کلی، وابسته به تیره
    ............................................................
    (د.) جنس، تذکیر و تانیث، قسم، نوع

    Русско-персидский словарь > родовой (-ая, -ое, -ые) I

См. также в других словарях:

  • gender earning differentiation — gender earnings gap гендерная дифференциация оплаты труда …   Термины гендерных исследований

  • gender indicators — gender sensitive indicators гендерные индикаторы …   Термины гендерных исследований

  • gender — гендер …   Термины гендерных исследований

  • gender — 1. Since the 14c the word has been primarily a grammatical term denoting groups of nouns in terms of their being masculine, feminine, or neuter. In the earliest form of English (Old English or Anglo Saxon, c. 740 to 1066), nouns fell into three… …   Modern English usage

  • Gender — Gen der (j[e^]n d[ e]r), n. [OF. genre, gendre (with excrescent d.), F.genre, fr. L. genus, generis, birth, descent, race, kind, gender, fr. the root of genere, gignere, to beget, in pass., to be born, akin to E. kin. See {Kin}, and cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gender — gender1 [jen′dər] n. [ME < OFr gendre, with unhistoric d < L genus (gen. generis), descent, origin, transl. Gr genos, race, class, sex: see GENUS] 1. Gram. a) the formal classification by which nouns are grouped and inflected, or changed in …   English World dictionary

  • gender — gen‧der [ˈdʒendə ǁ ər] noun [countable, uncountable] HUMAN RESOURCES the fact of being male or female: • Discrimination on the grounds of sex, race or gender is illegal. * * * gender UK US /ˈdʒendər/ noun [U] ► the condition of being either male… …   Financial and business terms

  • gender — ► NOUN 1) Grammar a class (usually masculine, feminine, common, or neuter) into which nouns and pronouns are placed in some languages. 2) the state of being male or female (with reference to social or cultural differences). 3) the members of one… …   English terms dictionary

  • Gender — Gen der, v. t. [imp. & p. p. {Gendered}; p. pr. & vb. n. {Gendering}.] [OF. gendrer, fr. L. generare. See {Gender}, n.] To beget; to engender. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gender — [n] grammatical rules applying to nouns that connote sex or animateness common, feminine, gender specific, masculine, neuter; concept 408 …   New thesaurus

  • Gender — Gen der, v. i. To copulate; to breed. [R.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»