-
1 le Groupe d'intervention de la Gendarmerie nationale
abbr. GIGNDictionnaire russe-français universel > le Groupe d'intervention de la Gendarmerie nationale
-
2 peloton de gendarmerie de haute montagne
polic. PGHMDictionnaire russe-français universel > peloton de gendarmerie de haute montagne
-
3 жандармерия
-
4 казарма для жандармов
Русско-французский юридический словарь > казарма для жандармов
-
5 воздушная жандармерия
Русско-французский юридический словарь > воздушная жандармерия
-
6 морская жандармерия
Русско-французский юридический словарь > морская жандармерия
-
7 жандармерия
ж. собир.* * *n1) gener. garde (nationale) mobile, gendarmerie2) hist. garde mobile3) curr.usage. maréchaussée -
8 функция
ж. в разн. знач.fonction fпроизво́дная фу́нкция мат. — fonction dérivée
э́то не вхо́дит в его́ фу́нкции — cela n'entre pas dans ses fonctions
фу́нкция по́чек — fonction rénale
* * *n1) gener. attribution, responsabilité, service (La gendarmerie nigérienne est organisée à l’identique et assure le même service que la gendarmerie française.), charge, fonction2) liter. casquette3) mech.eng. variable dépendante -
9 красные камзолы
-
10 Application judiciaire dédiée à la révélation des crimes et délits en série
gener. AJDRCDS (est un système informatique en cours de mise au point par la gendarmerie nationale, en France, dans le cadre du projet de loi Loppsi, prés)Dictionnaire russe-français universel > Application judiciaire dédiée à la révélation des crimes et délits en série
-
11 Генеральная дирекция Национальной Жандармерии
Dictionnaire russe-français universel > Генеральная дирекция Национальной Жандармерии
-
12 Канадская конная полиция
Dictionnaire russe-français universel > Канадская конная полиция
-
13 бригада жандармерии
-
14 военная жандармерия
-
15 группа жандармерии
-
16 департаментская жандармерия
adjcultural. gendarmerie départementaleDictionnaire russe-français universel > департаментская жандармерия
-
17 жандармерия ВВС
-
18 жандармерия ВМС
ncultural. gendarmerie maritime -
19 жандармерия воздушно-транспортных перевозок
ncultural. gendarmerie des transports aériensDictionnaire russe-français universel > жандармерия воздушно-транспортных перевозок
-
20 жандармерия генеральной делегации по вопросам вооружения
ncultural. gendarmerie de l'armementDictionnaire russe-français universel > жандармерия генеральной делегации по вопросам вооружения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gendarmerie — Gendarmerie … Deutsch Wörterbuch
gendarmerie — [ ʒɑ̃darməri ] n. f. • 1473; de gendarme I ♦ Anciennt Corps de gendarmes, cavalerie lourde. Corps de troupes de police qui relevaient des maréchaux de France. Gendarmerie de la maréchaussée. Corps d élite, attaché à la maison royale. II ♦ Mod. 1… … Encyclopédie Universelle
gendarmerie — Gendarmerie. s. f. collectif. Tout le corps des Gendarmes. La Gendarmerie de France. Tresorier de la Gendarmerie. Il se dit de toute la cavalerie de la Maison du Roy … Dictionnaire de l'Académie française
gendarmerie — gen*darm er*ie n. [F. gendarmerie.] The French police force; the body of gendarmes or gendarmes collectively. [Also spelled {gendarmery}.] Syn: gendarmery. [1913 Webster + WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
gendarmerie — GENDARMERIE: Dites : force publique ou maréchaussée … Dictionnaire des idées reçues
gendarmerie — [zhän΄där΄mə rē′, zhän där′mə rē; ] Fr [ zhän dȧr mə rē′] n. [Fr] gendarmes collectively: also gendarmery … English World dictionary
Gendarmerie — Unter einer Gendarmerie versteht man einen staatlichen Wachkörper zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Ruhe, Ordnung und Sicherheit. Ursprünglich waren solche Gliederungen in der Regel Teil der Armee und so unterstehen die Gendarmerien vieler… … Deutsch Wikipedia
Gendarmerie — This article is about the concept. For bodies called Gendarmerie , see Gendarmerie (disambiguation). Gendarmes in Paris, rue Vernet, near the Champs Élysées A gendarmerie or gendarmery ( … Wikipedia
Gendarmerie — Pour les articles homonymes, voir Gendarmerie (homonymie). Grenade « bois de cerf » de la Gendarmerie nationale française La gendarmerie est la force armée chargée de missions de police pa … Wikipédia en Français
GENDARMERIE — s. f. coll. On comprenait autrefois sous ce nom Tout le corps des gendarmes et des chevau légers des compagnies d ordonnance, autres que les gendarmes et les chevau légers de la garde du roi. La gendarmerie de France. Le corps de la gendarmerie.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
GENDARMERIE — n. f. coll. Corps de troupes qui est spécialement chargé de maintenir la sécurité et la tranquillité publiques. Gendarmerie départementale. Gendarmerie des ports et arsenaux. Gendarmerie coloniale. Officier de gendarmerie. Appeler la gendarmerie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)