-
1 gemellarsi
-
2 gemellare
I aggparto gemellare — рождение двойниII vtcittà gemellate — города-побратимы, породнённые города -
3 наречь
сов.младенца нарекли Иваном — al piccolo fu dato il nome di Ivan -
4 побрататься
сов. с + Т и без доп.fraternizzare vi (a), affratellarsi; stabilire relazioni di gemellaggio, gemellarsi ( о городах) -
5 gemellare
gemellare I agg: parto gemellare -- рождение двойни gemellare II vt: città gemellate -- города-побратимы, породненные города gemellarsi породниться -
6 gemellare
gemellare I agg: parto gemellare — рождение двойни gemellare II vt: città gemellate — города-побратимы, породнённые города gemellarsi породниться -
7 gemellare
gemellare v.tr. to twin: gemellare due città, to twin two towns; una città gemellata con..., a town twinned with....◘ gemellarsi v.rifl. o rifl.rec. to twin.* * *[dʒemel'lare]1. aggtwin attr2. vt(città) to twin* * *I [dʒemel'lare]aggettivo [gravidanza, parto] twin attrib.II [dʒemel'lare]* * *gemellare1/dʒemel'lare/[gravidanza, parto] twin attrib.————————gemellare2/dʒemel'lare/ [1]to twin [ comuni]. -
8 gemellare
I. gemellare agg.m./f. gémellaire, de jumeaux: gravidanza gemellare grossesse gémellaire; parto gemellare accouchement de jumeaux, accouchement gémellaire. II. gemellare v. ( gemèllo) I. tr. jumeler. II. prnl. gemellarsi se jumeler. -
9 gemellare
I agg. II1. v.t.2. gemellarsi v.i.
См. также в других словарях:
gemellarsi — ge·mel·làr·si v.pronom.intr. (io mi gemèllo) CO unirsi con un gemellaggio: la mia città si è gemellata con una città tedesca; anche rec … Dizionario italiano
gemellato — ge·mel·là·to p.pass., agg. → 2gemellare, gemellarsi … Dizionario italiano
gemellare — gemellare1 agg. [der. di gemello ]. 1. (biol.) [di gravidanza o di parto da cui nascono figli gemelli]. 2. (fig.) [di cose uguali o simili, che hanno un rapporto molto stretto fra di loro: ruote, meccanismi g. ] ▶◀ abbinato, accoppiato, doppio,… … Enciclopedia Italiana