-
1 gemahlen
-
2 grob gemahlen
de grano grueso -
3 fein
faɪnadj1) ( dünn) delgado2) ( zart) delicado, suave3) ( vornehm) distinguido, fino, con distinción4) ( präzise) preciso, exacto5)fein [faɪn]6 dig(umgangssprachlich: erfreulich, anständig) bueno; fein! ¡maravilloso!; fein, dass du wieder da bist qué bien que ya hayas vueltoAdjektiv2. (umgangssprachlich) [schön, erfreulich] genial3. [qualitätsvoll] de primera calidad7. [dezent] decente8. [vornehm, elegant] elegante————————Adverb1. (umgangssprachlich) [lieb, brav] bien2. [nicht grob, dünn] finamente3. (umgangssprachlich) [schön, erfreulich] bien4. [anständig] correctamente5. [vornehm, elegant] con elegancia————————vom Feinsten Adjektiv -
4 grob
groːpadj1) ( derb) grosero, soez, vulgar2) ( rau) áspero3) (fig: unhöflich) descortés, grosero, mal educado4) (fig: ungefähr) aproximadogrob [gro:p]Adjektiv <gröber, am gröbsten>3 dig (Fehler) grave; grober Unfug abuso grave; aus dem Gröbsten heraus sein (umgangssprachlich) haber pasado lo peor4 dig (ungefähr) aproximativo; grob gerechnet contado aproximadamente; in groben Zügen a grandes rasgos5 dig(abwertend: barsch) basto, concho Zentralamerika, guaso Südamerika; sei nicht so grob zu mir no seas tan grosero conmigo5. [schlimm] grave————————1. [in große Stücke] en grandes trozos2. [annähernd] aproximadamente3. [schlimm]4. [unhöflich] de forma grosera -
5 mahlen
'maːlənv irrmahlen ['ma:lən] <mahlt, mahlte, gemahlen>molertransitives Verb & intransitives Verb -
6 ku'i
molidoDe gemahlen -
7 ku'i
molidoDe gemahlen
См. также в других словарях:
gemahlen — gemahlen … Deutsch Wörterbuch
Gemahlen Gold — Gemahlen Gold, ächtes Gold zum Malen; Niederschlag aus aufgelöstem Golde od. auch Abgängen des Blattgoldes … Pierer's Universal-Lexikon
gemahlen — ge|mah|len: ↑ mahlen. * * * ge|mah|len: mahlen … Universal-Lexikon
gemahlen — ge·ma̲h·len Partizip Perfekt; ↑mahlen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gemahlen — ge|mah|len vgl. mahlen … Die deutsche Rechtschreibung
gemahlen — jemoule … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
grob gemahlen — grob|ge|mah|len auch: grob ge|mah|len 〈Adj.〉 nicht feingemahlen ● grob gemahlener Kakao * * * grob ge|mah|len, grob|ge|mah|len <Adj.; gröber, am gröbsten gemahlen>: so gemahlen, dass eine grobe Körnung entstanden ist. * * * grob ge|mah|len … Universal-Lexikon
fein gemahlen — fein|ge|mah|len auch: fein ge|mah|len 〈Adj.〉 bis zu großer Feinheit gemahlen ● fein gemahlener Kaffee * * * fein ge|mah|len, fein|ge|mah|len <Adj.>: zu einem feinen Mehl, Pulver od. dgl. zermahlen: fein gemahlener Pfeffer. * * * fein… … Universal-Lexikon
fein gemahlen — D✓fein ge|mah|len, fein|ge|mah|len vgl. fein … Die deutsche Rechtschreibung
grob gemahlen — D✓grob ge|mah|len, grob|ge|mah|len vgl. grob … Die deutsche Rechtschreibung
Caffe macchiato — Espresso Espresso (österreichisch auch Röster) ist eine aus Mailand stammende Kaffeezubereitungsart, bei der Wasser mit hohem Druck durch sehr fein gemahlenes Kaffeemehl gepresst wird. Das Verfahren ergibt einen konzentrierten Kaffee, auf dem… … Deutsch Wikipedia