-
1 превращать в гель
-
2 желатинировать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > желатинировать
-
3 превращать в гель
-
4 замороженный
gelate. -
5 желатинировать
gelate, gelatinize -
6 загустевать
-
7 загустеть
-
8 желатинировать (остудневать)
gelate, gelatinizeСловарь по целлюлозно-бумажному производству > желатинировать (остудневать)
-
9 желатинировать
1) gelate
2) gelatinize -
10 желатинировать
1) Engineering: jell2) Chemistry: gelate, gelatinate, gelatinize3) Drilling: jel4) Polymers: gel5) Makarov: set to a gel -
11 загустевать
2) Military: condense3) Engineering: solidify5) Polygraphy: set up7) Silicates: incrassate8) Oil&Gas technology gelate9) Oilfield: get thick, get viscous10) Makarov: densify, feed (о лакокрасочных материалах)11) Cement: gelatinate, gelatinize, stiff -
12 застудневать
2) Gastronomy: gelatinize, jellify3) Metallurgy: jell4) Drilling: jel5) Oilfield: gelate6) Polymers: gel ate7) Plastics: gelatinate -
13 образовывать гель
-
14 остудневать
Chemistry: gelate, gelatinate, gelatinize -
15 превращаться в гель
1) General subject: gelatinize2) Chemistry: gelate, gelatinate3) Immunology: gel4) Silicates: jellyУниверсальный русско-английский словарь > превращаться в гель
-
16 застывший
1) ( ставший твёрдым) solidificato, rappreso2) ( превратившийся в лёд) ghiacciato, gelato3) ( окоченевший) intirizzito, gelato4) ( оцепенелый) impietrito, incantato5) ( остановившийся в развитии) immobile, fermo* * *adj1) gener. gelato, intirizzito2) poet. algido -
17 застыть
1) ( загустеть) solidificarsi, coagularsi, condensarsi2) ( покрыться льдом) gelare, ghiacciarsi3) ( закоченеть) intirizzirsi, gelare4) ( о трупе) irrigidirsi5) ( остановиться неподвижно) incantarsi, restare immobile, rimanere di stucco6) (о выражении лица и т.п.) gelare* * *сов.; = засты́нуть1) ( сгуститься) rapprendersi, rassodarsi2) разг. ( превратиться в лёд) ghiacciarsi, congelarsi4) ( замереть) restare di sale / stuccoзасты́ть в изумлении — restare di marmo per lo stupore
* * *vgener. farsi di gelo -
18 мороженый
1) ( замороженный) congelato; surgelato ( быстрозамороженный при очень низкой температуре)2) ( попорченный морозом) gelato, rovinato dal gelo* * *прил.моро́женое мясо — carne congelata
* * *adjgener. congelato, surgelato -
19 январский
-
20 застывать
congelar\застывать ший gelate.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gelate — intransitive verb (gelated; gelating) Date: 1915 gel … New Collegiate Dictionary
gelate — gel·ate (jĕlʹāt ) intr.v. gel·at·ed, gel·at·ing, gel·ates To gel. * * * … Universalium
gelate — SYN: gelatinize. * * * gel·ate jel .āt vi, gel·at·ed; gel·at·ing GEL * * * gel·ate (jelґāt) to form a gel … Medical dictionary
gelate — v. become a gel; congeal; change into gel … English contemporary dictionary
gelate — 1) legate 2) eaglet … Anagrams dictionary
gelate — gel·ate … English syllables
gelate — ˈjeˌlāt intransitive verb ( ed/ ing/ s) Etymology: gel (I) + ate : gel II … Useful english dictionary
Giacinto Scelsi — Giacinto Maria Scelsi, (La Spezia, 8 de enero de 1905 Roma, 9 de agosto de 1988), conde de Ayala Valva, fue un compositor italiano y poeta en lengua francesa. Sus obras musicales más características se basan fundamentalmente en una sola nota,… … Wikipedia Español
Christine Renard — Pour les articles homonymes, voir Renard (homonymie). Christine Renard est un écrivain français de science fiction et fantastique née en 1929 et morte le 7 novembre 1979. Elle a publié une dizaine de livres ainsi qu une soixantaine de nouvelles… … Wikipédia en Français
Giacinto Scelsi — Giacinto Francesco Maria Scelsi, né le 8 janvier 1905 à La Spezia et mort le 9 août 1988 à Rome, est un compositeur et un poète italien. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvre (musique) 2.1 Œuvres principales … Wikipédia en Français
Philip K. Dick — Portrait dessiné de Philip K. Dick Nom de naissance Philip Kindred Dick Autres noms Richard Phillips Jack Dowland Mark van Dyke Horselover Fat PKD … Wikipédia en Français