-
1 urgemütlich
urge'mütlich vældig hyggelig ( oder rar) -
2 gemütlich
ge'mütlich Raum przytulny; ( nett, zwanglos) miły (-le, -ło), niewymuszony; Person dobroduszny, jowialny; Tempo niespieszny;mach es dir gemütlich czuj się jak (u siebie) w domu;hier ist es sehr gemütlich tu jest bardzo przytulnie oder miło -
3 vermutlich
ver'mutlich przypuszczalny; präd zapewne, przypuszczalnie -
4 gemütlich
ge'mütlich útulný, pohodlný; Person srdečný; -
5 urgemütlich
'urge'mütlich fam velmi útulný, velmi příjemný