-
61 Вестник Конституционного Суда Российской Федерации
General subject: Gazette of the Constitutional Court of the Russian Federation (E&Y), Vestnik of the Constitutional Court of the Russian Federation (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Вестник Конституционного Суда Российской Федерации
-
62 Государственный информационный бюллетень (о)
Investment: State GazetteУниверсальный русско-английский словарь > Государственный информационный бюллетень (о)
-
63 Официальные ведомости
Mass media: Official Journal, Official Gazette, Public Journal, Official DiaryУниверсальный русско-английский словарь > Официальные ведомости
-
64 Официальный Бюллетень Международных Товарных Знаков Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности
Универсальный русско-английский словарь > Официальный Бюллетень Международных Товарных Знаков Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности
-
65 Официальный бюллетень Патентного ведомства США
Универсальный русско-английский словарь > Официальный бюллетень Патентного ведомства США
-
66 Швейцарский официальный торговый бюллетень
General subject: Swiss Official Gazette of Commerce (публикуются объявления об общих собраниях акционеров и т.д.)Универсальный русско-английский словарь > Швейцарский официальный торговый бюллетень
-
67 ведомости верховного совета
leg.N.P. gazette of the supreme sovietУниверсальный русско-английский словарь > ведомости верховного совета
-
68 ведомость
2) Naval: maintenance project, ships maintenance project3) Military: summary5) Railway term: quantity sheet6) Law: gazette8) Accounting: policy analysis (главный элемент в системе бухгалтерского учёта), schedule, subsidiary ledger9) Mining: chart10) Advertising: work sheet12) Sakhalin energy glossary: input sheet13) Automation: bill14) Quality control: form15) leg.N.P. account, voucher -
69 газета
1) General subject: chronicker, funny, funny paper, gazette, journal, news sheet, news-paper, newspaper, organ, paper, print, sheet, throwaway2) Engineering: news3) Rare: news-sheet4) Cinema: bum-wad5) German: Zeitung6) Polygraphy: penny sheet7) Jargon: blat, fish-wrapper, spread, beans on toast (Go and buy the beans on toast will you son.), linen (Has the morning linen come yet?), bladder8) Taboo: bum fodder, bum wad (особ. местная), bum's comforter (как постель бродяги) -
70 государственный бюллетень
Investment: State GazetteУниверсальный русско-английский словарь > государственный бюллетень
-
71 держи карман шире
1) General subject: I will see you blowed first, like fun, In your dreams(, buddy)! (http://community.post-gazette.com/blogs/countdahn/archive/2009/02/01/only-in-your-dreams-buddy.aspx), I wouldn't hold my breath2) Colloquial: I will see you damned first3) Banking: line your own pockets4) Set phrase: a fat lot of good that will do, a fat lot will he do it, coming, and so is christmas (used as one's unceremoniously put pessimistic or ironical (or both) reaction to someone's hoping for the best), fat chance!, he'll have a long wait!, he'll have to wait till doomsday for it, if you cut down the woods, you'll catch the wolf, some hopes!, you've got some hopes! -
72 журнал деловых кругов
Economy: commercial gazetteУниверсальный русско-английский словарь > журнал деловых кругов
-
73 объявлять в печати
Military: gazette (напр. о присвоении звания)Универсальный русско-английский словарь > объявлять в печати
-
74 опубликовать в Газетт
Law: gazetteУниверсальный русско-английский словарь > опубликовать в Газетт
-
75 опубликовать в официальной газете
General subject: gazetteУниверсальный русско-английский словарь > опубликовать в официальной газете
-
76 опубликовывать в официальной газете
General subject: gazetteУниверсальный русско-английский словарь > опубликовывать в официальной газете
-
77 опубликовывать в правительственном бюллетене
General subject: gazetteУниверсальный русско-английский словарь > опубликовывать в правительственном бюллетене
-
78 официальная ведомость
Economy: official gazetteУниверсальный русско-английский словарь > официальная ведомость
-
79 официальная газета
1) General subject: gazette2) Business: official newspaperУниверсальный русско-английский словарь > официальная газета
-
80 официальная правительственная газета
General subject: gazetteУниверсальный русско-английский словарь > официальная правительственная газета
См. также в других словарях:
gazette — [ gazɛt ] n. f. • 1600; it. gazzetta, du vénitien gazeta « petite monnaie », prix d une gazette 1 ♦ Vx, région. ou plaisant Écrit périodique contenant des nouvelles. ⇒ journal, revue. La « Gazette », de Théophraste Renaudot (1631). J ai vu ça… … Encyclopédie Universelle
gazette — 1. (ga zè t ) s. f. 1° Écrit périodique contenant les nouvelles politiques, littéraires, etc. dit aujourd hui plus habituellement journal. • D éloges on regorge, à la tête on les jette, Et mon valet de chambre est mis dans la gazette, MOL.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Gazette — (f.) ist eine veraltete und heutzutage eher ironische Bezeichnung für eine Zeitung. Der Begriff leitet sich von der italienischen Gaze(t)ta ab, deren erste Vertreterin das 1536 erschienene Flugblatt Gazetta di Venezia war, das politische… … Deutsch Wikipedia
GAZETTE (LA) — GAZETTE LA, puis GAZETTE DE FRANCE Journal parisien paru du 30 mai 1631 au 30 septembre 1915. Théophraste Renaudot n’est pas le créateur de la presse périodique en France, mais il reste bien le fondateur du premier grand journal français, La… … Encyclopédie Universelle
Gazette — Saltar a navegación, búsqueda the GazettE [[Archivo:|200px]] Información personal Origen Japón Estado Activos … Wikipedia Español
gazette — ga‧zette [gəˈzet] noun [countable] a newspaper, often one listing official announcements such as legal notices or the names of people who have taken up a position in government. The word Gazette is often used in newspaper titles: • Before any new … Financial and business terms
gazette — GAZETTE. sub. f. Cahier, feüille volante qu on donne au public toutes les semaines, & qui contient des nouvelles de divers pays. Gazette de France, de Hollande. Gazette imprimée. Gazette à la main. On appelle fig. Gazette, Une personne qui est… … Dictionnaire de l'Académie française
Gazette — Sf Zeitung per. Wortschatz arch. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. gazette, dieses aus it. gazetta, aus der venezianischen Bezeichnung gazeta de la novità. Ursprünglich handelt es sich bei venez. gazeta um den Namen einer Münze im Wert von… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gazette — Ga*zette , n. [F. gazette, It. gazzetta, perh. from gazetta a Venetian coin (see {Gazet}), said to have been the price of the first newspaper published at Venice; or perh. dim. of gazza magpie, a name perh. applied to the first newspaper; cf. OHG … The Collaborative International Dictionary of English
Gazette — Ga*zette , v. t. [imp. & p. p. {Gazetted}; p. pr. & vb. n. {Gazetting}.] To announce or publish in a gazette; to announce officially, as an appointment, or a case of bankruptcy. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gazette — index herald, journal, proclaim Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 Gazette … Law dictionary