-
41 попасть в газету
General subject: appear in the Gazette, to be (appear, have one's name) in the gazette -
42 правительственный бюллетень
1) General subject: gazette2) Business: official gazetteУниверсальный русско-английский словарь > правительственный бюллетень
-
43 правительственный вестник
Универсальный русско-английский словарь > правительственный вестник
-
44 сборник новозеландских судебных решений
Law: Gazette Law Reports (с 1898 г.), Gazette Law Reports, New Zealand (с 1898 г.)Универсальный русско-английский словарь > сборник новозеландских судебных решений
-
45 бюллетень
1) bulletin m2) ( больничный лист) certificat m de maladie, arrêt m de travail* * *м.1) ( официальное сообщение) bulletin m2) ( периодическое издание) bulletin m3) ( избирательный листок) bulletin m de vote4) ( больничный лист) разг. bulletin m de santéполучи́ть бюллете́нь — se faire exempter de travail
* * *n1) gener. feuille, bulletin (журнал), bulletin (избирательный)2) colloq. feuille de maladie3) patents. gazette (Les demandes sont publiées à la Gazette internationale des marques de l'OMPI.)4) soc.serv. arrêt de travail, l’arrêt de travail pour maladie -
46 ведомости
-
47 куранты
только мн.
1) chiming clock ед.
2) gazette* * ** * *только 1) chiming clock ед.; chimes 2) gazette* * *carillonchime -
48 газета
f. gazette, newspaper -
49 газета
1) gazette
2) journal
3) newspaper -
50 Бэгменз газетт
Australian slang: 'Bagman's Gazette' (вымышленная, не существующая газета, источник новостей, сплетен и слухов) -
51 Газетт
Law: Gazette (официальная газета, ведомости) -
52 Лондон газетт
-
53 Полис газетт
Business: Police Gazette (бюллетень Лондонской полиции) -
54 Сидни газетт
Australian slang: the 'Sydney Gazette' (первая австралийская газета, выпускавшаяся с 1803 по 1842) -
55 Бритиш газетт
General subject: British Gazette (официальная правительственная газета) -
56 Ведомости Верховного Совета СССР
General subject: Gazette of the Supreme Soviet of the USSR (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Ведомости Верховного Совета СССР
-
57 Ведомости Съезда народных депутатов РСФСР и Верховного Совета РСФСР
Универсальный русско-английский словарь > Ведомости Съезда народных депутатов РСФСР и Верховного Совета РСФСР
-
58 Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерац
Универсальный русско-английский словарь > Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерац
-
59 Ведомости Съезда народных депутатов СССР и Верховного Совета СССР
General subject: Gazette of the Congress of People's Deputies of the USSR and the Supreme Soviet of the USSR (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Ведомости Съезда народных депутатов СССР и Верховного Совета СССР
-
60 Ведомости бюро патентов США
Универсальный русско-английский словарь > Ведомости бюро патентов США
См. также в других словарях:
gazette — [ gazɛt ] n. f. • 1600; it. gazzetta, du vénitien gazeta « petite monnaie », prix d une gazette 1 ♦ Vx, région. ou plaisant Écrit périodique contenant des nouvelles. ⇒ journal, revue. La « Gazette », de Théophraste Renaudot (1631). J ai vu ça… … Encyclopédie Universelle
gazette — 1. (ga zè t ) s. f. 1° Écrit périodique contenant les nouvelles politiques, littéraires, etc. dit aujourd hui plus habituellement journal. • D éloges on regorge, à la tête on les jette, Et mon valet de chambre est mis dans la gazette, MOL.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Gazette — (f.) ist eine veraltete und heutzutage eher ironische Bezeichnung für eine Zeitung. Der Begriff leitet sich von der italienischen Gaze(t)ta ab, deren erste Vertreterin das 1536 erschienene Flugblatt Gazetta di Venezia war, das politische… … Deutsch Wikipedia
GAZETTE (LA) — GAZETTE LA, puis GAZETTE DE FRANCE Journal parisien paru du 30 mai 1631 au 30 septembre 1915. Théophraste Renaudot n’est pas le créateur de la presse périodique en France, mais il reste bien le fondateur du premier grand journal français, La… … Encyclopédie Universelle
Gazette — Saltar a navegación, búsqueda the GazettE [[Archivo:|200px]] Información personal Origen Japón Estado Activos … Wikipedia Español
gazette — ga‧zette [gəˈzet] noun [countable] a newspaper, often one listing official announcements such as legal notices or the names of people who have taken up a position in government. The word Gazette is often used in newspaper titles: • Before any new … Financial and business terms
gazette — GAZETTE. sub. f. Cahier, feüille volante qu on donne au public toutes les semaines, & qui contient des nouvelles de divers pays. Gazette de France, de Hollande. Gazette imprimée. Gazette à la main. On appelle fig. Gazette, Une personne qui est… … Dictionnaire de l'Académie française
Gazette — Sf Zeitung per. Wortschatz arch. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. gazette, dieses aus it. gazetta, aus der venezianischen Bezeichnung gazeta de la novità. Ursprünglich handelt es sich bei venez. gazeta um den Namen einer Münze im Wert von… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gazette — Ga*zette , n. [F. gazette, It. gazzetta, perh. from gazetta a Venetian coin (see {Gazet}), said to have been the price of the first newspaper published at Venice; or perh. dim. of gazza magpie, a name perh. applied to the first newspaper; cf. OHG … The Collaborative International Dictionary of English
Gazette — Ga*zette , v. t. [imp. & p. p. {Gazetted}; p. pr. & vb. n. {Gazetting}.] To announce or publish in a gazette; to announce officially, as an appointment, or a case of bankruptcy. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gazette — index herald, journal, proclaim Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 Gazette … Law dictionary