-
1 gatefold advertisement
рекламное объявление, помещённое на отвороте обложки журналаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > gatefold advertisement
-
2 уши
1) Metallurgy: ear (у концов полосы)2) Information technology: gatefold -
3 вкладка
2) Computers: property page, flap3) Medicine: inlay (для пломбирования полости зуба)4) American: insert (особ. в газете, журнале)5) Engineering: pad (подшипника)6) Architecture: pull-out7) Polygraphy: insertion (в рукописи, в корректуре), outsert, stuffer, wraparound, wrapround, tip-in8) Information technology: gatefold, page, tab (в оконном интерфейсе)9) Advertising: free-standing insert, inserted leaf, loose insert, loose inset10) Publishing: full-page plate, loose-leaf, page inset11) Automation: brass12) Combustion gas turbines: insert (в полую охлаждаемую лопатку)13) Electrical engineering: insertion14) Software: (в програмном приложении) tab card -
4 вклейка
2) Engineering: insertion, paste-in, pasting-in, tipping-in3) Railway term: cementing-in4) Polygraphy: inside tip, paste-in slip, plating (вкладных иллюстраций), tipped-in plate, tipped-on page, tipping5) Information technology: gatefold6) Advertising: pasted inset7) Makarov: patch -
5 длинная страница, складывающаяся гармошкой
General subject: gatefoldУниверсальный русско-английский словарь > длинная страница, складывающаяся гармошкой
-
6 объявление калиточного формата
Универсальный русско-английский словарь > объявление калиточного формата
-
7 складывающаяся гармошкой длинная страница
General subject: gatefoldУниверсальный русско-английский словарь > складывающаяся гармошкой длинная страница
-
8 складывающаяся обложка
Cinema: gatefold coverУниверсальный русско-английский словарь > складывающаяся обложка
-
9 сложённая вкладка в публикации
Cinema: gatefoldУниверсальный русско-английский словарь > сложённая вкладка в публикации
-
10 уши
1) Metallurgy: ear (у концов полосы)2) Information technology: gatefold -
11 обложка
ж. cover
См. также в других словарях:
gatefold — gate‧fold [ˈgeɪtfəʊld ǁ foʊld] adjective [only before a noun] a gatefold page in a book or magazine is bigger than the other pages, with the edges folded to the middle so that it can be opened out. Gatefold pages are used for large pictures,… … Financial and business terms
gatefold — ► NOUN ▪ an oversized page in a book or magazine folded to the same size as the other pages but intended to be opened out for reading … English terms dictionary
gatefold — ☆ gatefold [gāt′fōld΄ ] n. a page larger than the others in a magazine or book, bound so it can be unfolded and opened out like a gate … English World dictionary
Gatefold — A gatefold is a type of fold used for advertising around a magazine or section, and for packaging of media such as vinyl records. LP covers A gatefold cover or gatefold LP is a form of packaging for LP records which became popular in the mid… … Wikipedia
Gatefold — Gate|fold 〈[gɛıtfoʊld] n. 15〉 größerformatige Seite in Zeitschriften u. Büchern (z. B. Poster, Schaubild), die auf das eigtl. Buchformat zurechtgefaltet wird [<engl. gate... „Klapp...“ + fold „Faltung, Faltblatt“] * * * Gate|fold [ geɪtfoʊld] … Universal-Lexikon
gatefold — noun Gatefold is used before these nouns: ↑sleeve … Collocations dictionary
Gatefold-Cover — Ein Schallplattencover (auch Album Cover oder Plattenhülle, veraltet Plattentasche) ist eine bedruckte Papphülle, welche benutzt wird, um Schallplatten zu verpacken. Das Schallplattencover hatte von der Mitte der 1950er bis zum Ende der 1980er… … Deutsch Wikipedia
Gatefold Cover — Ein Schallplattencover (auch Album Cover oder Plattenhülle, veraltet Plattentasche) ist eine bedruckte Papphülle, welche benutzt wird, um Schallplatten zu verpacken. Das Schallplattencover hatte von der Mitte der 1950er bis zum Ende der 1980er… … Deutsch Wikipedia
gatefold — noun Date: 1946 foldout; especially one with a single fold that opens out like a gate … New Collegiate Dictionary
gatefold — /gayt fohld /, n. Print. foldout (def. 1). [1960 65; GATE1 + FOLD1] * * * … Universalium
gatefold — noun An overlarge page that is folded into a book or magazine; a foldout … Wiktionary