-
101 garniture ondulée latérale
сдвиговое сильфонное уплотнение
Сильфонное уплотнение, выполняющее свои функции в условиях сдвига уплотняемых конструкций, перпендикулярного оси уплотнения.
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > garniture ondulée latérale
-
102 garniture ondulée
сильфонное уплотнение
уплотнение
Устройство, состоящее из сильфона и арматуры, способное поглощать или уравновешивать относительные движения определенной величины и частоты, возникающие в уплотняемых конструкциях, и разделять объемы жидкостей и газов.
[ ГОСТ 25756-83]
сильфонное уплотнение
Уплотнение подвижных деталей (узлов) арматуры относительно окружающей среды, в котором в качестве герметизирующего элемента применен сильфон.
[ ГОСТ Р 52720-2007]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > garniture ondulée
-
103 garniture ondulée universelle
универсальное сильфонное уплотнение
Сильфонное уплотнение, выполняющее свои функции при сочетании сдвига, осевого и углового воздействий уплотняемых конструкций.
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > garniture ondulée universelle
-
104 Garniture de l'evidement sans garniture
сущ.ГОСТ. Способ торможения уточной нити в початочной коробке: без торможения в початочной коробкеФранцузско-русский универсальный словарь > Garniture de l'evidement sans garniture
-
105 garniture à incandescence
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > garniture à incandescence
-
106 garniture annulaire plane
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > garniture annulaire plane
-
107 garniture d'amiante
асбестовая набивка; асбестовая прокладкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > garniture d'amiante
-
108 garniture d'antifriction
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > garniture d'antifriction
-
109 garniture d'échange thermique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > garniture d'échange thermique
-
110 garniture d'éclairage extérieur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > garniture d'éclairage extérieur
-
111 garniture d'étanchéité
сальник; уплотнениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > garniture d'étanchéité
-
112 garniture d'une pompe
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > garniture d'une pompe
-
113 garniture de bande de frein
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > garniture de bande de frein
-
114 garniture de boîte à bourrage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > garniture de boîte à bourrage
-
115 garniture de cordage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > garniture de cordage
-
116 garniture de coussinet
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > garniture de coussinet
-
117 garniture de frein
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > garniture de frein
-
118 garniture de frottement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > garniture de frottement
-
119 garniture de joint
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > garniture de joint
-
120 garniture de piston
уплотнение поршня; поршневое кольцоDictionnaire polytechnique Français-Russe > garniture de piston
См. также в других словарях:
garniture — [ garnityr ] n. f. • 1327; de garnir 1 ♦ Ce qui peut servir à garnir, à compléter, à orner. ⇒ ornement, parure. Garniture de cheminée : ensemble des objets ornant le dessus d une cheminée. Garniture de foyer : pelle, pincettes, chenets, etc. ♢… … Encyclopédie Universelle
garniture — Garniture. s. f. Ce qui est mis pour garnir ou orner quelque chose. La garniture d une chambre. la garniture d un chapeau. une garniture de diamans, de perles. On appelle absolument, Garniture, Les rubans que l on met en certains endroits des… … Dictionnaire de l'Académie française
garniture — et choses qui aident ceux qui veulent arracher et tirer quelque chose, Conamentum. Garniture de mots, Habitus verborum. Une garniture de chef qui estoit de pourpre faicte par entrelassemens, que les Rois souloient porter, et aussi les Roines,… … Thresor de la langue françoyse
Garniture — Gar ni*ture, n. [F. garniture. See {Garnish}, v. t.] That which garnishes; ornamental appendage; embellishment; furniture; dress. [1913 Webster] The pomp of groves and garniture of fields. Beattie. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
garniture — [gär′ni chər] n. [Fr < OFr garnir: see GARNISH] an ornament; decoration; embellishment; trimming … English World dictionary
GARNITURE — s. f. Ce qui est mis à une chose pour la garnir, la compléter, l orner. La garniture d une chambre. La garniture d une toilette. La garniture d une épée. La garniture d une serrure. Une garniture de cheminée. Ce portrait a une garniture de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
garniture — (gar ni tu r ) s. f. 1° Ce qui est mis à une chose pour la garnir ou l orner. Terme de tapisserie. Meubles d une chambre, et plus spécialement l intérieur et l entourage d un lit. • Cependant je m en vais tâcher De décrire ce lit avec sa… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
GARNITURE — n. f. Ce qui est mis à une chose pour la garnir, la compléter, l’orner La garniture d’une toilette. Une garniture de cheminée Une garniture de chemise, de robe. La garniture d’un lit, Le matelas, les oreillers, le traversin, les draps, etc. Il se … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Garniture — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « garniture », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Une garniture est un élément complémentaire… … Wikipédia en Français
garniture — įranga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. accessories; equipment; facilities; installation vok. Anlagen, f; Ausrüstung, f; Einrichtung, f; Geräte, n rus. обеспечение, n; оборудование, n; оснастка, f; принадлежности, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
garniture — tarpiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gasket; seal vok. Dichtung, f; Einlage, f rus. прокладка, f; уплотнение, n pranc. garniture, f; joint d’étanchéité, m … Fizikos terminų žodynas