-
1 garlopa
f -
2 garlopa
f -
3 garlopa
-
4 garlopa
-
5 garlopa
f -
6 garlopa de tonelero
сущ.тех. бочарный фуганокИспанско-русский универсальный словарь > garlopa de tonelero
-
7 garlopa mecànica
сущ.тех. фуговальный станок -
8 garlopa de tonelero
-
9 garlopa mecánica
-
10 pasar la garlopa
гл.общ. подстрагивать, подстрогать -
11 подстрогать
-
12 рубанок
м.cepillo m, garlopa f -
13 струг
I м. II м.( старинное речное судно) barca f -
14 фуганок
м.( вид рубанка) garlopa f, cepilladora f -
15 шерхебель
м.garlopa f, garlopina f
См. также в других словарях:
Garlopa — Saltar a navegación, búsqueda La garlopa es una herramienta utilizada para rectificar listones o tirantes de madera. Existen básicamente dos tipos de garlopa: la que esta incluida dentro de una máquina a la que se denomina combinada, que por lo… … Wikipedia Español
garlopa — sustantivo femenino 1. Cepillo de carpintero largo y con mango para alisar superficies ya cepilladas: pasar la garlopa a una tabla … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
garlopa — |ó| s. f. Instrumento de carpinteiro, semelhante à plaina, mas maior do que esta … Dicionário da Língua Portuguesa
garlopa — (Del prov. garlopo). f. Carp. Cepillo largo y con puño, que sirve para igualar las superficies de la madera ya cepillada, especialmente en las junturas de las tablas … Diccionario de la lengua española
garlopa — (Del occitano garlopo < fr. dialectal warlope.) ► sustantivo femenino CARPINTERÍA Cepillo largo y con puño que usan los carpinteros para igualar la superficie de la madera. * * * garlopa (del occit. «garlopo») f. Carp. Herramienta como el… … Enciclopedia Universal
garlopa — {{#}}{{LM G18746}}{{〓}} {{[}}garlopa{{]}} ‹gar·lo·pa› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En carpintería,{{♀}} cepillo largo y con mango utilizado para igualar y afinar las superficies ya cepilladas: • Para alisar la tabla, el carpintero primero pasa el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Garlopa mecánica — Garlopa de banco. Garlopa de banco … Wikipedia Español
garlopa — gar|lo|pa Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
garlopa — s f Cepillo de carpintería con que se pulen piezas grandes de madera; tiene mango y mide entre 10 y 15 cm de largo … Español en México
garlopa — Sinónimos: ■ cepillo, galera, repasadera … Diccionario de sinónimos y antónimos
USS Garlopa (SS-358) — USS Garlopa (SS 358), would have been a Balao class submarine, the only submarine of the United States Navy to be named for the garlopa, a large species of grouper found on the west coast of Mexico. Her keel was laid down at the Electric Boat… … Wikipedia