Перевод: с русского на английский

с английского на русский

gap-graded

  • 1 graded-gap region

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > graded-gap region

  • 2 graded-gap structure

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > graded-gap structure

  • 3 с пропуском некоторых фракций

    Универсальный русско-английский словарь > с пропуском некоторых фракций

  • 4 заполнитель

    aggregate строит., ( в трехслойной балке) core, filler
    * * *
    заполни́тель м.
    (для бетона, раствора) aggregate; (для пластмасс, резины) filling material, filler
    просева́ть заполни́тель ( после дробления) — screen crushed material into the desired sizes
    разделя́ть заполни́тель на фра́кции — grade an aggregate
    фракциони́ровать заполни́тель — grade an aggregate
    акти́вный заполни́тель — reactive aggregate
    есте́ственный заполни́тель — natural aggregate
    ине́ртный заполни́тель — inert [non-reactive] aggregate
    иску́сственный заполни́тель ( специального изготовления) — manufactured aggregate
    заполни́тель ка́беля — cable filler
    кру́пный заполни́тель — coarse aggregate
    лё́гкий заполни́тель — light-weight aggregate
    ме́лкий заполни́тель — fine aggregate
    многофракцио́нный заполни́тель — multiple-size aggregate
    заполни́тель непреры́вной грануломе́трии — fully graded aggregate
    заполни́тель, не разделё́нный на фра́кции — ungraded aggregate
    нефракциони́рованный заполни́тель — ungraded aggregate
    однофракцио́нный заполни́тель — single-sized aggregate
    пло́тный заполни́тель — dense aggregate
    по́ристый заполни́тель — porous aggregate
    ры́хлый заполни́тель — loose filler
    рядово́й заполни́тель — pit-run [run-of-the-pit] aggregate
    заполни́тель с иску́сственно подо́бранным зерновы́м соста́вом — artificially graded aggregate
    заполни́тель с непреры́вным гранулометри́ческим соста́вом — fully graded aggregate
    заполни́тель с преры́вистым гранулометри́ческим соста́вом — open-graded [gap-graded] aggregate
    заполни́тель с хоро́шим зерновы́м соста́вом — well-graded aggregate
    твё́рдый заполни́тель — tough aggregate
    тяжё́лый заполни́тель — heavy (weight) aggregate
    фракциони́рованный заполни́тель — graded aggregate
    заполни́тель швов — joint filler
    шла́ковый заполни́тель — cinder aggregate
    щебё́ночный заполни́тель — crushed-stone aggregate

    Русско-английский политехнический словарь > заполнитель

  • 5 заполнитель с прерывистым гранулометрическим составом

    1) Engineering: gap-graded aggregate
    2) Construction: open-graded aggregate

    Универсальный русско-английский словарь > заполнитель с прерывистым гранулометрическим составом

  • 6 гранулометрический состав с пропуском некоторых фракций

    Универсальный русско-английский словарь > гранулометрический состав с пропуском некоторых фракций

  • 7 заполнитель без одной или нескольких фракций

    Construction: gap-graded aggregate

    Универсальный русско-английский словарь > заполнитель без одной или нескольких фракций

  • 8 с припуском некоторых фракций

    Универсальный русско-английский словарь > с припуском некоторых фракций

  • 9 тщательно отсортированный заполнитель

    Универсальный русско-английский словарь > тщательно отсортированный заполнитель

  • 10 тщательно отсортированный по крупности

    Универсальный русско-английский словарь > тщательно отсортированный по крупности

  • 11 варизонный

    graded band-gap машиностр.

    Новый русско-английский словарь > варизонный

  • 12 полупроводник с плавно изменяющейся шириной запрещенной зоны

    Русско-английский словарь по микроэлектронике > полупроводник с плавно изменяющейся шириной запрещенной зоны

  • 13 плавный гетеропереход

    Русско-английский политехнический словарь > плавный гетеропереход

  • 14 солнечный элемент с переменной шириной запрещённой зоны

    Универсальный русско-английский словарь > солнечный элемент с переменной шириной запрещённой зоны

  • 15 материал с переменной шириной запрещённой зоны

    1) Engineering: graded bandgap material
    2) Solar energy: graded band gap material

    Универсальный русско-английский словарь > материал с переменной шириной запрещённой зоны

  • 16 плавный гетеропереход

    Универсальный русско-английский словарь > плавный гетеропереход

  • 17 варизонная структура

    Универсальный русско-английский словарь > варизонная структура

  • 18 материал

    fabric, absorbent material, material, matter, medium, stuff, substance
    * * *
    материа́л м.
    1. material
    2. ( сырьё) stock
    абрази́вный материа́л — abrasive (material)
    классифици́ровать абрази́вный материа́л (напр. методом ситового анализа) — grade an abrasive (material) (e. g., by the use of screens or sieves)
    автокла́вный материа́л — steam-cured [steam(-and-pressure) cured] material
    агломери́рованный материа́л — sintered material
    акти́вный материа́л — active material
    1. ( для лазеров) laser [lasing] material, laser [lasing] medium
    выра́щивать акти́вный материа́л (напр. из расплава) — grow a laser material (e. g., from melt)
    2. ( для мазеров) maser [masing] material, maser [masing] medium
    акусти́ческий материа́л — acoustical material
    амортизи́рующий материа́л — damping material
    анизотро́пный материа́л — anisotropic material
    антикоррозио́нный материа́л — anticorrosive material
    асбе́стовый руло́нный материа́л — asbestos blanket
    асбестоцеме́нтный материа́л — cementitious [asbestos-cement] material
    би́тумный материа́л — asphaltic material, asphaltic product
    буто́вочный материа́л — filler
    виброизоляцио́нный материа́л — vibrated insulating material
    воздухововлека́ющий материа́л — air-entraining agent
    волокни́стый материа́л — fibrous material
    волокно́вый материа́л ( в порошковой металлургии) — fibrous material
    воспламеня́ющийся материа́л — inflammable material
    воспроизводя́щий материа́л яд. физ.breeder material
    всплыва́ющий материа́л — floatable material
    вспомога́тельный материа́л
    1. физ. accessory material
    2. ( для уплотнения) auxiliary material
    вспу́чивающий материа́л — bloating agent, bloater
    материа́л в технологи́ческом проце́ссе — in-process material
    высокоогнеупо́рный материа́л — high refractory
    высу́шиваемый материа́л — dryable material
    вя́жущий материа́л — binding material, binder
    вя́жущий, возду́шный материа́л — airbinder
    вя́жущий, гидравли́ческий материа́л — hydraulic binding material
    вя́жущий, ги́псовый материа́л — alabaster binding material
    вя́жущий, магнезиа́льный материа́л — magnesia binding material
    вя́жущий, минера́льный материа́л — mineral binding material
    вя́жущий, органи́ческий материа́л — organic binding material
    вязкоупру́гий материа́л — viscoelastic material
    герметизи́рующий материа́л — sealing material; ( обволакивающий) encapsulant; ( заливающий) potting compound
    гидроизоляцио́нный материа́л — hydraulic insulating material
    горю́чий материа́л — combustible material
    гу́бчатый материа́л — sponge material
    дефици́тный материа́л — scarce material
    диспе́рсно-упрочнё́нный материа́л — dispersion-hardened material
    диэлектри́ческий материа́л — dielectric
    материа́л для уплотне́ния швов — joint-sealing material
    материа́л для я́дерного реа́ктора — nuclear [pile] material
    до́норный материа́л — donor material
    доро́жно-строи́тельный материа́л — roadbuilding material
    дуби́льный материа́л — tanning material
    жаропро́чный материа́л — high-temperature [beat-proof] material
    жаросто́йкий материа́л — beat-resisting material
    жё́сткий материа́л — inflexible [rigid, stiff] material
    жирова́льный материа́л — tanner grease, tanning oil
    закла́дочный материа́л горн.stowage material
    запра́вочный материа́л — fettling material; ( в производстве огнеупоров) make-up material
    защи́тный материа́л яд. физ. — shielding [protective] material
    звукозаглуша́ющий материа́л — sound-damping material
    звукоизоляцио́нный материа́л — sound insulator, sound-insulating material
    звукоизоляцио́нный, нама́зываемый материа́л — troweled-on acoustical material
    звукоизоляцио́нный, напыля́емый материа́л — sprayed-on acoustical material
    звукопоглоща́ющий материа́л — sound-absorbing material, acoustical absorbent
    звукопоглоща́ющий, моноли́тный материа́л — monolithic sound-acoustical material
    зерни́стый материа́л — granular material
    изоляцио́нный материа́л — insulating material, insulator, insulating
    изотро́пный материа́л — isotropic material
    ине́ртный материа́л — inert material
    инструмента́льный материа́л — tool material
    ионообме́нный материа́л — ion-exchange material
    исхо́дный материа́л — source material
    керами́ческий материа́л
    1. ceramic [sintered] material
    2. ( изделие) стр. (structural) clay product
    кислотосто́йкий материа́л — acid-proof material
    кислотоупо́рный материа́л — acid-proof material
    классифици́рованный материа́л — classified [graded] material
    коксу́ющийся уноси́мый материа́л — charring ablative material
    композицио́нный материа́л — composite material
    конструкцио́нный материа́л — structural material, material of construction
    конструкцио́нный, неру́дный материа́л — nonmetallic construction of material
    конта́ктный материа́л — contact material
    коррозионносто́йкий материа́л — corrosion-resistant [rust-resisting] material
    кристалли́ческий материа́л — crystalline material
    кро́вельный материа́л — roofing material
    кро́вельный, руло́нный материа́л — roll (roofing) material
    кро́ющий материа́л — covering material, coating
    кусково́й материа́л — lump material
    лакокра́сочный материа́л — paintwork material
    листово́й материа́л — ( тонкий) sheet material; ( толстый) plate material
    литьево́й материа́л — (injection-)moulding material
    люминесци́рующий материа́л — fluorescent material
    магни́тно-жё́сткий материа́л — hard magnetic material
    магни́тно-мя́гкий материа́л — soft magnetic material
    магни́тно-твё́рдый материа́л — hard magnetic material
    магни́тный материа́л — magnetic material
    магнитоопти́ческий материа́л — magneto-opticmaterial
    магнитострикцио́нный материа́л — magnetostrictive material
    маслосто́йкий материа́л — oil-resistant material
    ма́тричный материа́л полигр.flong
    машинострои́тельный материа́л — engineering material
    металлокерами́ческий материа́л — cement, sintered powder metal
    металлокерами́ческий, магни́тный материа́л — magnetic cermet
    металлокерами́ческий, по́ристый материа́л — porous cermet
    металлокерами́ческий, фрикцио́нный материа́л — friction cermet
    многосло́йный материа́л — multilayer material
    мо́лотый материа́л — comminuted [ground] material
    морозосто́йкий материа́л — frost-proof material
    наби́вочный материа́л — ( уплотнительный) packing, stuffing; ( подливочный) padding
    набо́рный материа́л — type matter
    материа́л нава́лом — bulk material
    материа́л накла́дки — facing [lining] material
    насыпно́й материа́л — bulk material
    неакти́вный материа́л — inert material
    невоспламеня́ющийся материа́л — non-flammable material
    негати́вный материа́л кфт.negative material
    немагни́тный материа́л — non-magnetic material
    неметалли́ческий материа́л — non-metallic material
    неодноро́дный материа́л — heterogeneous material
    непо́ристый материа́л — non-porous material
    несжима́емый материа́л — incompressible material
    низкосо́ртный материа́л — low-grade material
    обё́рточный материа́л — wrapping material, wrap (per)
    обжига́емый материа́л — calcinable material
    оби́вочный материа́л — upholstery material
    обкла́дочный материа́л полигр.furniture
    облицо́вочный материа́л — ( внешний) facing material; ( внутренний) lining material
    обогащё́нный материа́л — enriched material
    обрабо́танный материа́л — finished stock, finished material
    обти́рочный материа́л — cleaning [wiping] material, wiping rags
    огнезащи́тный материа́л — fire-proof material
    огнесто́йкий материа́л — fire-resistant material
    огнеупо́рный материа́л — refractory
    огнеупо́рный, торкрети́рованный материа́л — sprayed refractory
    однокомпоне́нтный материа́л — single material
    одноро́дный материа́л — homogeneous material
    однофа́зовый материа́л — single-phase material
    озоносто́йкий материа́л — ozone-resisting material
    оптоакусти́ческий материа́л — optoacoustic material
    оседа́ющий материа́л — settling material
    материа́л основа́ния печа́тной пла́ты — base material
    отде́лочный материа́л — leather finishing agent
    парамагни́тный материа́л — paramagnetic material
    перви́чный материа́л — raw material
    печа́тный материа́л полигр.printed matter
    пласти́чный материа́л — plastic material
    подкисля́ющий материа́л — acidifier
    подкле́ечный материа́л — adhesive backer
    по́довый материа́л — bottoms material
    подо́швенный материа́л кож.soling
    подсо́бный материа́л — incidental material
    подшихто́вочный материа́л — feed-adjusting [charge-adjusting] material
    позити́вный материа́л кфт.positive material
    полиме́рный материа́л — polymeric material
    полирова́льный материа́л — polish, polishing compound
    полупроводнико́вый материа́л — semiconducting [semiconductor] material
    по́ристый материа́л — porous material
    порошкообра́зный материа́л — powder(ed) material
    поса́дочный материа́л — planting stock
    посевно́й материа́л — seed grain, seeds
    приро́дный материа́л — natural material
    приса́дочный материа́л — filler material
    пробе́льный материа́л — spacing material
    пробе́льный и обкла́дочный материа́л — furniture
    пробе́льный, междустро́чный материа́л — leads
    пробе́льный, поло́сный материа́л — leads and slogs
    пробе́льный, стро́чной материа́л — quads and spaces
    проводнико́вый материа́л — conducting material
    произво́дственные, вспомога́тельные материа́лы — indirect materials
    произво́дственные, основны́е материа́лы — direct materials
    прока́тный материа́л — rolled stock
    прокла́дочный материа́л — sealing [packing, leak-proofing] material
    противоприга́рный материа́л литейн. — parting material, parting paint
    про́фильный материа́л — section material, sections, shapes; ( полученный методом прессования) extrusions
    прутко́вый материа́л — bar material, bar stock
    псевдопласти́чный материа́л — pseudo-plastic material
    пьезорезисти́вный материа́л — piezoresistive material
    рекла́мный материа́л — advertising matter
    сверхпроводя́щий материа́л — superconductor
    светочувстви́тельный материа́л кфт.light-sensitive material
    сегнетоэлектри́ческий материа́л — ferroelectric material
    семенно́й материа́л — seed grain, seeds
    материа́л с избира́тельным поглоще́нием — frequency-selective damping material
    силикатобето́нный материа́л — silicate concrete material
    скле́иваемый материа́л — adherend
    сланцезо́льный материа́л — ash-shale [cinder-shale] material
    слежа́вшийся материа́л — packed material
    сма́зочный материа́л — lubricant
    сма́зочный, идеа́льный материа́л — ideal lubricant
    сма́зочный, промы́шленный материа́л — industrial lubricant
    сма́зочный материа́л с противозади́рной приса́дкой — anti-galling [anti-scoring] lubricant
    материа́л с ма́лым коэффицие́нтом расшире́ния — low-expansion material
    сме́шиваемый материа́л ( способный смешиваться с другим) — miscible material
    материа́л с непрямоуго́льной петлё́й (гистере́зиса) — non-square-loop material
    составно́й материа́л — composite material
    спечё́нный материа́л — sintered material
    материа́л с прямоуго́льной петлё́й (гистере́зиса) — square-loop [square BH-loop] material
    материа́л с со́бственной проводи́мостью — intrinsic material
    стекловолокни́стый материа́л — glass-fibre material
    строи́тельный материа́л — building material
    материа́л с у́зкой запрещё́нной зо́ной — narrow-gap material
    материа́л с широ́кой запрещё́нной зо́ной — wide-gap material
    сыпу́чий материа́л — loose [granular] material
    сыро́й материа́л — raw material
    та́рный материа́л — container material
    теплозащи́тный уноси́мый материа́л — ablative beat shield material
    теплоизоляцио́нный материа́л — beat-insulating material
    термомагни́тный материа́л — thermomagnetimaterial
    термопласти́чный материа́л — thermoplastic material
    тонколистово́й материа́л — sheet material
    тонкоплё́ночный материа́л — thin-film material
    трасси́рующий материа́л ( в дефектоскопии) — flaw-detecting material
    упако́вочный материа́л — packaging material
    уплотня́ющий материа́л — sealing [packing, leak-proofing] material, sealant
    упру́гий материа́л — elastic material
    упру́го-пласти́ческий материа́л — elasto-plastic material
    устано́вочные материа́лы — wiring accessories
    фа́зовый материа́л — phase material
    ферромагни́тный материа́л — ferromagnetic material
    фильтру́ющий материа́л — filter medium
    флоти́рующийся материа́л — flotable material
    флюсу́ющий материа́л — fluxing agent
    формо́вочный материа́л — moulding material
    фотографи́ческий материа́л — photographic material
    фотоупру́гий материа́л — photoelastic material
    фотоэмиссио́нный материа́л — photoemissive material
    футеро́вочный материа́л — lining material
    хру́пкий материа́л — brittle material
    шиноремо́нтный материа́л — tyre repair material
    ши́хтовый твё́рдый материа́л — cold-charge [solid charge] material
    шлакобразу́ющий материа́л — slag-forming material
    шлифова́льный материа́л — grinding material
    штукату́рный отде́лочный материа́л — fine stuff
    щёлочесто́йкий материа́л — alkali-resisting material
    экрани́рующий материа́л — shielding material
    электроизоляцио́нный материа́л — electrical insulating material
    электроопти́ческий материа́л — electrooptic material
    электропроводя́щий материа́л — current-conducting material
    электротехни́ческий материа́л — electrotechnical material

    Русско-английский политехнический словарь > материал

  • 19 варизонный

    <engin.> graded band-gap

    Русско-английский технический словарь > варизонный

  • 20 варизонный полупроводник

    1) Electronics: variband semiconductor
    2) Household appliances: graded-gap semiconductor

    Универсальный русско-английский словарь > варизонный полупроводник

См. также в других словарях:

  • graded energy gap — tolydžiai kintanti draudžiamosios energijos juosta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. graded energy gap; graded forbidden energy band; graded band gap vok. Energielücke mit stetig variierender Breite, f; verbotenes Energieband… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • graded-band gap — tolydžiai kintanti draudžiamosios energijos juosta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. graded energy gap; graded forbidden energy band; graded band gap vok. Energielücke mit stetig variierender Breite, f; verbotenes Energieband… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • graded forbidden energy band — tolydžiai kintanti draudžiamosios energijos juosta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. graded energy gap; graded forbidden energy band; graded band gap vok. Energielücke mit stetig variierender Breite, f; verbotenes Energieband… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • graded-gap semiconductor — varizoninis puslaidininkis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. graded gap semiconductor vok. Halbleiter mit stufenartigem verbotenem Band, m rus. варизонный полупроводник, m pranc. semi conducteur à bande interdite graduée, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Culture gap — A culture gap is any systematic difference between two cultures which hinders mutual understanding or relations. Such differences include the values, behavior, education, and customs of the respective cultures.[1] The term was originally used to… …   Wikipedia

  • submarine gap — ▪ geology also called  Abyssal Gap,         steep sided furrow that cuts transversely across a ridge or rise; such a passageway has a steeper slope than either of the two abyssal plains it connects. Grooves known as interplain channels exist in… …   Universalium

  • Loudoun Branch of the Manassas Gap Railroad — The Loudoun Branch of the Manassas Gap Railroad was a planned branch extension of the Manassas Gap Railroad that was to connect the Orange and Alexandria Railroad to Harpers Ferry and the Baltimore and Ohio Railroad. The route was to diverge from …   Wikipedia

  • TexSys — [http://pavements.ce.utexas.edu/TexSys/ TexSys] is a web based application serving as a Texas Expert System for the selection of Hot Mix Asphalt (HMA). TexSys is the product of a Texas Department of Transportation (TxDOT) study, TxDOT Project 0… …   Wikipedia

  • Energielücke mit stetig variierender Breite — tolydžiai kintanti draudžiamosios energijos juosta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. graded energy gap; graded forbidden energy band; graded band gap vok. Energielücke mit stetig variierender Breite, f; verbotenes Energieband… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • bande interdite changeable graduellement — tolydžiai kintanti draudžiamosios energijos juosta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. graded energy gap; graded forbidden energy band; graded band gap vok. Energielücke mit stetig variierender Breite, f; verbotenes Energieband… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • tolydžiai kintanti draudžiamosios energijos juosta — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. graded energy gap; graded forbidden energy band; graded band gap vok. Energielücke mit stetig variierender Breite, f; verbotenes Energieband mit stetig variierender Breite, n rus. плавно… …   Radioelektronikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»