Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

gallote

  • 1 городская полиция

    adj
    2) Panam. gallote

    Diccionario universal ruso-español > городская полиция

  • 2 напористый

    прил.
    tenaz, obstinado
    * * *
    adj
    1) gener. brioso, obstinado, tenaz
    2) simpl. jábato
    3) mexic. gallote

    Diccionario universal ruso-español > напористый

  • 3 решительный

    прил.
    1) ( решающий) decisivo

    реши́тельная борьба́ — lucha decisiva

    реши́тельная побе́да — victoria rotunda

    сде́лать реши́тельный шаг — dar un paso decisivo

    2) (категорический, резкий) decidido, resuelto, categórico; perentorio ( не допускающий возражений)

    реши́тельный отпо́р — resistencia decidida (resuelta)

    реши́тельные ме́ры — medidas drásticas

    реши́тельный тон — tono resuelto (perentorio)

    реши́тельный отве́т — respuesta categórica (perentoria)

    3) (смелый, твёрдый) decidido, resuelto; audaz ( отважный)

    реши́тельный челове́к — hombre decidido

    реши́тельным ша́гом — con paso resuelto

    4) разг. ( несомненный) incuestionable, sin duda, indudable; evidente ( очевидный)
    * * *
    прил.
    1) ( решающий) decisivo

    реши́тельная борьба́ — lucha decisiva

    реши́тельная побе́да — victoria rotunda

    сде́лать реши́тельный шаг — dar un paso decisivo

    2) (категорический, резкий) decidido, resuelto, categórico; perentorio ( не допускающий возражений)

    реши́тельный отпо́р — resistencia decidida (resuelta)

    реши́тельные ме́ры — medidas drásticas

    реши́тельный тон — tono resuelto (perentorio)

    реши́тельный отве́т — respuesta categórica (perentoria)

    3) (смелый, твёрдый) decidido, resuelto; audaz ( отважный)

    реши́тельный челове́к — hombre decidido

    реши́тельным ша́гом — con paso resuelto

    4) разг. ( несомненный) incuestionable, sin duda, indudable; evidente ( очевидный)
    * * *
    adj
    1) gener. arrestado, arriscado, arrojado, atrevido, audaz (отважный), brioso, categórico, decisivo, decisorio, emprendedor, perentorio (не допускающий возражений), sacudido, terminante, tieso, último (о мере и т.п.), animado, decidido, determinado, resoluto, resuelto
    2) colloq. (ñåñîìñåññúì) incuestionable, evidente (очевидный), indudable, sin duda
    3) mexic. gallote
    4) Cub. manicato

    Diccionario universal ruso-español > решительный

  • 4 fízl

    f Cu chota
    f Mé jara
    m Am conejo
    m Ar arg. mosca
    m Ar cana
    m Ar chafé
    m Ar cosaco
    m arg. acerrador
    m arg. levosa
    m arg. papagayo
    m Ch güitre
    m Ch mono
    m Ch pascual
    m Ch tira
    m Ch verde
    m Cu azulejo
    m Cu chicharrón
    m Cu cocotudo
    m Do camarón
    m Gu oreja
    m Ho cuilio
    m Mé arg. espejo
    m Mé paniaguado
    m Mé soplón
    m Mé tamarindo
    m Mé teco
    m Pa gallote
    m Pe tombo
    m PR pasmo
    m aferrador
    m agarrador
    m agarrante
    m gallo
    m guiri
    m guripa
    m sabueso

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > fízl

  • 5 policajt

    f Gu juana
    m Am botones
    m Am botón
    m Am pesquisa
    m Ar chanfle
    m Ch carabitate
    m Ch pascual
    m Ch verde
    m Co chapol
    m Co chapolo
    m Cu cocotudo
    m Do arenque
    m Ec chapa
    m Ec corbatón
    m Ec pescado
    m Mé azul
    m Mé cuico
    m Mé genízaro
    m Mé soplón
    m Mé tamarindo
    m Mé teco
    m Mé vecino
    m Pa gallote
    m Pe hanl. cachaco
    m Pe peje
    m Pe tombo
    m PR pasmo
    m aferrador
    m agarrador
    m agarrante
    m guindilla
    m guiri
    m poli
    m polizonte
    m porrista

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > policajt

  • 6 sup

    m Ch zool. mayaco
    m Pa zool. gallote
    m zool. cuervo
    zool. buitre

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > sup

См. также в других словарях:

  • gallote — gallote, a (de «gallo»; Cád., C. Rica, Méj.) adj. Atrevido, desenvuelto o *decidido …   Enciclopedia Universal

  • gallote — gallote, galloune, galloure, gallous obs. ff. galliot, galloon, galore, gallows n …   Useful english dictionary

  • Gallote — Lonchocarpus (P); Trophis (P) …   EthnoBotanical Dictionary

  • galloune — gallote, galloune, galloure, gallous obs. ff. galliot, galloon, galore, gallows n …   Useful english dictionary

  • galloure — gallote, galloune, galloure, gallous obs. ff. galliot, galloon, galore, gallows n …   Useful english dictionary

  • Corpus Christi de La Villa de Los Santos — Saltar a navegación, búsqueda Es una manifestación Religiosa Cultural que se da en celebración de la fiesta religiosa católica del Corpus Christi, en La Villa de Los Santos, Panamá. Las celebraciones del Corpus Christi en La Villa de Los Santos,… …   Wikipedia Español

  • Guaduas — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor princ …   Wikipedia Español

  • Coragyps atratus —   Buitre negro americano, zopilote común o gallinazo …   Wikipedia Español

  • machote — I (Derivado de macho, mazo.) ► sustantivo masculino 1 Especie de mazo. TAMBIÉN machota FRASEOLOGÍA ► locución adverbial a machote A golpe de mazo: ■ trituró los bloques de piedra a machote. II (Derivado de …   Enciclopedia Universal

  • gaulois — gaulois, oise [ golwa, waz ] adj. et n. • XVe; de Gaule, frq. °Walha « pays des Walh ou Romans » 1 ♦ De Gaule. Les peuples gaulois. ⇒ celtique; aussi gallo romain. Poète gaulois. ⇒ 1. barde. Prêtres gaulois. ⇒ druide, eubage. Divinités gauloises …   Encyclopédie Universelle

  • atrever — (del lat. «tribuĕre», atribuir) 1 (ant.) tr. Dar atrevimiento a ↘alguien. 2 («a») prnl. Ser alguien capaz de hacer cierta cosa, sin que le detenga cualquier clase de temor, respeto o consideración: ‘Él fue el único que se atrevió a salir. Díselo… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»