-
1 галерее
-
2 галереи
-
3 скала изрезана галереями
Универсальный русско-английский словарь > скала изрезана галереями
-
4 заполнение галёрки
Универсальный русско-английский словарь > заполнение галёрки
-
5 идти совсем недалеко
General subject: within easy walking distance (Within easy walking distance are some of New Westminster's funkiest antique shops and art galleries.)Универсальный русско-английский словарь > идти совсем недалеко
-
6 кабельные туннели
Construction: cable galleries -
7 обходные галереи
Architecture: roundabout galleries -
8 он провёл в Париже три недели, слоняясь по музеям и (картинным) галереям
General subject: he spent three weeks in Paris just moseying about the museums and galleriesУниверсальный русско-английский словарь > он провёл в Париже три недели, слоняясь по музеям и (картинным) галереям
-
9 по-быстрому пробежаться
General subject: do a quick cruise through (The Louvre, the girls were satisfied with a quick cruise through a few galleries. Molly remarked: "I don't see why the Mona Lisa is so famous.")Универсальный русско-английский словарь > по-быстрому пробежаться
-
10 церковь Спаса-на-Сенях
Универсальный русско-английский словарь > церковь Спаса-на-Сенях
-
11 этот художник выставляется (выставляет свои картины) во всех картинных галереях
General subject: this artist exhibits in all art galleriesУниверсальный русско-английский словарь > этот художник выставляется (выставляет свои картины) во всех картинных галереях
-
12 он провёл в Париже три недели, слоняясь по музеям и галереям
General subject: (картинным) he spent three weeks in Paris just moseying about the museums and galleriesУниверсальный русско-английский словарь > он провёл в Париже три недели, слоняясь по музеям и галереям
-
13 этот художник выставляется во всех картинных галереях
General subject: (выставляет свои картины) this artist exhibits in all art galleriesУниверсальный русско-английский словарь > этот художник выставляется во всех картинных галереях
-
14 торговая зона
shopping areaThey attend cinema and theatre performances, concert in the concert halls, visit museums and art galleries, do their shopping in the shopping areas. — Они посещают кино и театральные спектакли, концерты в концертных залах, музеи и художественные галереи, ходят по магазинам в местах оживленной торговли.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > торговая зона
-
15 торговый район (города)
shopping areaThey attend cinema and theatre performances, concert in the concert halls, visit museums and art galleries, do their shopping in the shopping areas. — Они посещают кино и театральные спектакли, концерты в концертных залах, музеи и художественные галереи, ходят по магазинам в местах оживленной торговли.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > торговый район (города)
-
16 торговый район (города)
shopping areaThey attend cinema and theatre performances, concert in the concert halls, visit museums and art galleries, do their shopping in the shopping areas. — Они посещают кино и театральные спектакли, концерты в концертных залах, музеи и художественные галереи, ходят по магазинам в местах оживленной торговли.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > торговый район (города)
См. также в других словарях:
Galleries — Gallery Gal ler*y, n.; pl. {Galleries}. [F. galerie, It. galleria, fr. LL. galeria gallery, perh. orig., a festal hall, banquetting hall; cf. OF. galerie a rejoicing, fr. galer to rejoice. Cf. {Gallant}, a.] 1. A long and narrow corridor, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Galleries (album) — Infobox Album | Name = Galleries Type = Album Artist = The Visionaries Released = September 3, 1998 Recorded = ? Genre = Hip hop Length = Label = Up Above Records Producer = KeyKool DJ Rhettmatic J Rocc Evidence Reviews = This album = Galleries… … Wikipedia
Galleries of Justice — The Galleries of Justice is a museum of Crime and Punishment and tourist attraction in the Lace Market area of Nottingham, England. The courtrooms date back to the 1300 s and the gaol dates back to at least 1449. The prisons are still there.… … Wikipedia
galleries — ➡ museums * * * … Universalium
galleries — gal·ler·y || gælÉ™rɪ n. raised balcony like area (in a theater, etc.); narrow covered walkway open on one or both sides; building in which artwork is exhibited; hall, room used for a particular purpose; general public … English contemporary dictionary
Tenth street galleries — The Tenth Street galleries was a collective term for the co operative galleries that operated in the Lower East Side of Manhattan, New York in the 1950s and 1960s. The galleries were artist run and generally operated on very low budgets, often… … Wikipedia
Ontario Association of Art Galleries — The Ontario Association of Art Galleries (OAAG) was established in 1968 to encourage development of public art galleries, art museums, community galleries and related visual arts organizations in Ontario, Canada. It was incorporated in Ontario in … Wikipedia
McLellan Galleries — Coordinates: 55°51′57″N 4°15′49″W / 55.8657°N 4.2635°W / 55.8657; 4.2635 The McLellan Galleries are an exhibiti … Wikipedia
National Galleries of Scotland — The National Galleries of Scotland (Scottish Gaelic: Gailearaidhean Nàiseanta na h Alba) are the five national galleries of Scotland and two partner galleries. It is one of the country s National Collections. List of national galleries The… … Wikipedia
McManus Galleries — Coordinates: 56°27′45″N 2°58′16″W / 56.462564°N 2.971156°W / 56.462564; 2.971156 … Wikipedia
Boeing Galleries — Infobox Museum name = Boeing Galleries imagesize = 200 image caption = Mark di Suvero s Orion (2007, left) and Johnny Appleseed (1993, right) in North Boeing Gallery map type = map caption = latitude = longitude = established = June 2005… … Wikipedia