-
1 галипот
-
2 живица
-
3 галипот
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > галипот
-
4 галипот
-
5 галипот
-
6 живица твёрдая
galipot mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > живица твёрдая
-
7 живица
galipot* * *galipot, oleoresin, sap; turpentine* * *galipotoleoresinrosinsapturpentine -
8 сборщик живицы
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сборщик живицы
-
9 живица белая еловая
galipot m; poix f de BourgogneРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > живица белая еловая
-
10 живица, соскабливаемая с раны подсочки
galipot m, poix f de BourgogneРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > живица, соскабливаемая с раны подсочки
-
11 живица f
galipot, gum, resin, oleoresin -
12 живица f белая еловая
galipot, white resinСловарь по целлюлозно-бумажному производству > живица f белая еловая
-
13 живица f твёрдая
galipot, rosin, solidified resinСловарь по целлюлозно-бумажному производству > живица f твёрдая
-
14 живица f, соскабливаемая с раны подсочки
galipot, white resinСловарь по целлюлозно-бумажному производству > живица f, соскабливаемая с раны подсочки
-
15 галипот
-
16 еловая смола
-
17 живица
1) General subject: galipot, sap, turpentine2) Engineering: barras, gallipot, gum (не содержащая эфирного масла), oleoresin, resin, turpentine gum3) Chemistry: common turpentine, crude turpentine4) Forestry: barrois, dip, soft resin5) Polymers: balsam6) Makarov: gum turpentine, nature, oleo-resin, virgin dip -
18 застывшая еловая смола
Универсальный русско-английский словарь > застывшая еловая смола
-
19 застывшая живица
-
20 застывшая сосновая или еловая смола
Универсальный русско-английский словарь > застывшая сосновая или еловая смола
См. также в других словарях:
galipot — [ galipo ] n. m. • 1571; garipot « pin résineux » XVIe; o. i. ♦ Matière résineuse qui exsude en hiver des incisions des pins, appelée aussi térébenthine de Bordeaux. ♢ Mar. Mastic fait de résines, de matières grasses, qu on étale à chaud sur les… … Encyclopédie Universelle
galipot — gàlipot m DEFINICIJA smola iz kore primorskog bora (Pinus maritima), upotrebljava se u proizvodnji laka, za zaštitu broda od morske vode, u farmaciji i sl. ETIMOLOGIJA njem. Galipot ← fr. galipot … Hrvatski jezični portal
Galipot — Gal i*pot, n. [F. galipot; cf. OF. garipot the wild pine or pitch tree.] An impure resin of turpentine, hardened on the outside of pine trees by the spontaneous evaporation of its essential oil. When purified, it is called yellow pitch, white… … The Collaborative International Dictionary of English
Galipot — is an organic compound, referring specifically to an impure resin of turpentine. It is obtained from pine trees by evaporation of the essential oil and once purified is called yellow pitch, white pitch or Burgundy pitch.References*cite… … Wikipedia
Galipot — Galipot, das Harz des amerikanischen Terpentins … Pierer's Universal-Lexikon
Galipot — Galipot, soviel wie Scharrharz, s. Fichtenharz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Galipot — (frz., spr. poh), das eingetrocknete Harz der westfranz. Seestrandskiefer (Pinus pinaster Sol.) … Kleines Konversations-Lexikon
Galipot — Galipot, unreines Terpentinharz … Herders Conversations-Lexikon
galipot — [gal′i pät΄] n. [Fr, earlier garipot, prob. altered < MDu harpois, boiled resin] crude turpentine from a pine tree (Pinus pinaster) of S Europe … English World dictionary
galipot — (ga li po ; le t ne se lie pas) s. m. Térébenthine concrète, impure, qui s est solidifiée sur l arbre même par l évaporation spontanée de son essence. Sorte de mastic particulier à la marine, composé de résine et de matières grasses.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
galipot — Barras Bar ras, n. [F.] A resin, called also {galipot}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English