-
1 гетры
-
2 гетры
-
3 гетры
мн.; ед. гетра
gaiters, leggings; spats (только мужские короткие)* * *ед. гетра gaiters, leggings; spats -
4 гамаши
-
5 гетры
2) Scottish language: cutikins3) Football: stockings4) Clothing: legwarmers, knee high socks, knee socks -
6 защитные краги
1) Mining: shinguards (для шахтёров)2) Labor protection: protective gaiters -
7 короткие ботинки с резинками
General subject: congress gaitersУниверсальный русско-английский словарь > короткие ботинки с резинками
-
8 пара гетр
General subject: a pair of gaiters -
9 К-388
(ПОСЛЕДНИЙ) КРИК МОДЫ NP sing only fixed WOthe most recent style (of dressing, behaving etc), which is striking in its noveltythe latest fashionthe latest thing (in fashion) (in limited contexts) all the rage.(Публика) хлопала сногсшибательного покроя фраку, цилиндру невиданного фасона, альпийской белизне гетр. Рукоплескала последнему крику моды... (Лившиц 1). They (the audience) applauded the stunning cut of his morning-coat, the unique style of this top-hat and the Alpine whiteness of his gaiters. They applauded the latest fashion... (1a).Adapted loan translation of the French dernier cri. -
10 крик моды
• (ПОСЛЕДНИЙ) КРИК МОДЫ[NP; sing only; fixed WO]=====⇒ the most recent style (of dressing, behaving etc), which is striking in its novelty:- [in limited contexts] all the rage.♦ [Публика] хлопала сногсшибательного покроя фраку, цилиндру невиданного фасона, альпийской белизне гетр. Рукоплескала последнему крику моды... (Лившиц 1). They [the audience] applauded the stunning cut of his moming-coat, the unique style of this top-hat and the Alpine whiteness of his gaiters. They applauded the latest fashion... (1a).—————← Adapted loan translation of the French dernier cri.Большой русско-английский фразеологический словарь > крик моды
-
11 последний крик моды
[NP; sing only; fixed WO]=====⇒ the most recent style (of dressing, behaving etc), which is striking in its novelty:- [in limited contexts] all the rage.♦ [Публика] хлопала сногсшибательного покроя фраку, цилиндру невиданного фасона, альпийской белизне гетр. Рукоплескала последнему крику моды... (Лившиц 1). They [the audience] applauded the stunning cut of his moming-coat, the unique style of this top-hat and the Alpine whiteness of his gaiters. They applauded the latest fashion... (1a).—————← Adapted loan translation of the French dernier cri.Большой русско-английский фразеологический словарь > последний крик моды
-
12 GAS
• All is gas and gaiters - Все идет как по маслу (B), Дела идут - контора пишет (Д) -
13 Все идет как по маслу
Every thing is going fine. See Дела идут - контора пишет (Д), Не житье, а масленица (H)Cf: All is gas and gaiters (Am., Br.). All is well and/ the goose hangs high (Am.). Everything in the garden is lovely (Am., Br.). Everything in the garden is rosy (Br.). Everything is George (Br.). Everything is lovely and the goose hangs high (Br.). God's in the heaven; all's right with the world (Am.). That's real George (Am.). The world is my oyster (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Все идет как по маслу
-
14 Дела идут - контора пишет
Things are in progress. See Все идет как по маслу (В)Cf: All is gas and gaiters (Am., Br.). All is well and the goose hangs high (Am.). Everything is lovely and the goose hangs high (Br.). The goose hangs high (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Дела идут - контора пишет
-
15 гетры
-
16 гамаши
جمع gaiters{!! gaiter: پوشش روی کفش، پاتابه، گتر} -
17 гетры
............................................................1. gaiters{!! gaiter: پوشش روی کفش، پاتابه، گتر}............................................................2. leggings{!! legging: زنگار، ساق پوش، مچ پیچ}............................................................3. spats{ spatter: ـ(vt. & n.) پاشیدن، آلودن، ترشح، ترشح کردن، مقدار کم} -
18 гетры
мн.(ед. ге́тра ж.) gaiters; leggings; ( только мужские короткие) spats; (гимнастические, балетные) leg warmers -
19 луноход
м.1) ( аппарат для исследования Луны) moonprobe, lunar rover2) мн. разг. ( вид зимней обуви) snow gaiters -
20 гетры
мн. ч.; ед. гетраgaiters, leggings; spats (только мужские короткие)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gaiters — are items worn on the lower leg and used primarily as personal protective equipment; similar items used primarily for display are spats. Gaiters used in equestrian riding are known as riding gaiters.Etymology and terminologyGaiter comes from the… … Wikipedia
gaiters — blauzdinės statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kojinės iki kelių, be pėdų. Blauzdines dažniausiai mūvi futbolo, žolės riedulio žaidėjai. atitikmenys: angl. gaiters; leggings vok. Gamaschen; Stutzen; Wadenstrümpfe rus. гетры… … Sporto terminų žodynas
gaiters — n. leggings; protective leg coverings worn on the lower half of the legs (worn mainly by climbers and walkers in order to stop earth and water from entering their shoes or boots); type of shoes with elastic sides; overshoes; high tubular collar… … English contemporary dictionary
GAITERS — … Useful english dictionary
All Gas and Gaiters — Infobox television show name = All Gas and Gaiters (Television) size = All Gas and Gaiters DVD caption = genre = Sitcom runtime = 30 minutes creator = starring = Robertson Hare William Mervyn Derek Nimmo John Barron Ernest Clark country = UK… … Wikipedia
Bob Gaiters — Infobox NFLretired position=Halfback birthdate=birth date and age|1938|2|26 Zanesville, Ohio debutyear=1961 finalyear= draftyear=1961 draftround=1 draftpick= college=New Mexico State teams= * New York Giants (1961) stat1label= stat1value=… … Wikipedia
gas and gaiters — Nonsense • • • Main Entry: ↑gas … Useful english dictionary
gas and gaiters — noun a) a pleasant situation b) pomposity and verbosity … Wiktionary
Rouge et Or — Pour les articles homonymes, voir Rouge et Or (homonymie). Rouge et Or Université … Wikipédia en Français
Laval Rouge et Or — Rouge et Or Pour les articles homonymes, voir Rouge et Or (homonymie). Rouge et Or Universi … Wikipédia en Français
Rouge & Or — Rouge et Or Pour les articles homonymes, voir Rouge et Or (homonymie). Rouge et Or Universi … Wikipédia en Français