-
1 gaffer
gaffergaffer ['gæfə] <->sostantivo Maskulinfilm, televisione Filmtechniker MaskulinDizionario italiano-tedesco > gaffer
2 gaffer
gaffer Vorarbeiter mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > gaffer
3 gaffer
noun(coll.)1) (old fellow) Alte, der* * *gaff·er[ˈgæfəʳ, AM -ɚ]n2. FILM, TV ≈ Filmtechniker m* * *['gfə(r)]n (Brit inf)* * *gaffer [ˈɡæfə(r)] s1. hum oder pej Opa m (besonders vom Land)2. Br umga) Chef mb) Vorarbeiter m3. FILM, TV (Chef)Beleuchter m* * *noun(coll.)1) (old fellow) Alte, der* * *n.Alterchen n.Opa -s m.Väterchen n.4 gaffer
gafevgaffer1gaffer1 [gafe] <1>navigation mit dem Bootshaken an Land/Bord ziehen poisson————————gaffer2gaffer2 [gafe] <1>5 gaffer
gaff·er [ʼgæfəʳ, Am -ɚ] n2) film, tv ≈ Filmtechniker m6 Gaffer-in
m(f) зевака m/f7 gaffer
• Elektriker, Beleuchter8 rubberneck
1. 2. intransitive verbgaffen (abwertend)* * *rub·ber·neck[ˈrʌbənek, AM ˈrʌbɚnek]* * *rubberneck US umgA s2. Tourist(in)B s neugierig gaffen, sich den Hals verrenken umgC v/t neugierig begaffen, sich den Hals verrenken nach umg* * *1. 2. intransitive verbgaffen (abwertend)* * *expr.expr.= liebäugeln v.9 gaper
10 starer
11 voyeur
12 gap
tłum \gapiów jede Menge Gaffer ( fam)13 зевака
n1) gener. Neugierige, Schaulustige, Glotzer2) colloq. Eckensteher, Glotzkopf, Gucker, Gaffer3) obs. Hans Guckindieluft, Hansguckindieluft4) S.-Germ. Gienaffe14 разиня
n1) colloq. Gaffer, gutmütiges Schaf2) obs. Hans Guckindieluft, Hansguckindieluft3) S.-Germ. Gienaffe15 ротозей
n1) colloq. (Hans) Guckindieluft, Gaffer2) obs. Hans Guckindieluft, Hansguckindieluft3) S.-Germ. Gienaffe16 ротозейка
ncolloq. Gaffer17 gazer
18 gapers
< traff> (at traffic accident sites) ■ Gaffer mpl coll ; sensationslüsterne Verkehrsteilnehmer mpl norm ; Schaulustige mpl19 starers
< traff> (at traffic accident sites) ■ Gaffer mpl coll ; sensationslüsterne Verkehrsteilnehmer mpl norm ; Schaulustige mpl20 mirón
mi'rɔnmGaffer m————————mirónmirón , -ona [mi'ron, -ona]I adjetivoschaulustigII sustantivo masculino, femeninonum1num (espectador curioso) Schaulustige(r) masculino y femenino; (peyorativo: de intimidades) Spanner(in) masculino (femenino)СтраницыСм. также в других словарях:
Gaffer — or Gaffa may refer to: * Gaffer (boss), a British colloquial term for boss or old man * Gaffer (motion picture industry), the head of the electrical department * Gaffer tape, a type of adhesive tape * Gaffer, character in the Muppets * Gaffa… … Wikipedia
Gaffer — Gaf fer (g[a^]f f[ e]r), n. [Possibly contr. fr. godfather; but prob. fr. gramfer for grandfather. Cf. {Gammer}.] 1. An old fellow; an aged rustic. [1913 Webster] Go to each gaffer and each goody. Fawkes. [1913 Webster] Note: Gaffer was… … The Collaborative International Dictionary of English
GAFFER — (Goals And Footballs For East Africa Region) is a grassroots soccer organisation which aims to provide good quality community owned sporting infrastructure (equipment and training) to schools and villages in rural areas of East Africa. External… … Wikipedia
Gaffer — bezeichnet: umgangssprachlich einen Schaulustigen, siehe auch Katastrophentourismus beim Film einen Oberbeleuchter eine Art Klebeband Siehe auch: Wiktionary: Gaffer – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen … Deutsch Wikipedia
gaffer — (n.) 1580s, elderly rustic, apparently a contraction of godfather (Cf. GAMMER (Cf. gammer)); originally old man, it was applied from 1841 to foremen and supervisors, which sense carried over 20c. to electrician in charge of lighting on a film set … Etymology dictionary
gaffer — ► NOUN Brit. 1) informal an old man. 2) informal a boss. 3) the chief electrician in a film or television production unit. ORIGIN probably a contraction of GODFATHER(Cf. ↑godfather) … English terms dictionary
gaffer — [gaf′ər] n. [altered < GODFATHER] 1. an old man, esp. one from the country: now usually humorous: cf. GAMMER 2. a master glass blower ☆ 3. chief electrician in charge of lighting on a TV or film set 4. Brit. a foreman of a group of workers … English World dictionary
gaffer — 1. gaffer [ gafe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1694; de 1. gaffe ♦ Pêche Accrocher avec une gaffe. Gaffer un poisson. gaffer 2. gaffer [ gafe ] v. intr. <conjug. : 1> • 1883; de 2. gaffe ♦ Faire une gaffe, un impair (cf. Mettre les pieds… … Encyclopédie Universelle
gaffer — In modern times a British worker might say: ‘You’d better see the gaffer about that’, meaning that it is necessary to consult the boss. He might also, in a public house, ask where the gaffer is tonight, referring to the landlord. Such… … A dictionary of epithets and terms of address
Gaffer — Pour une définition du mot « gaffer », voir l’article gaffer du Wiktionnaire. Gaffer (Gaffa) ruban adhésif Le gaffer e … Wikipédia en Français
Gaffer — ↑ Gafferin Beobachter, Beobachterin, Betrachter, Betrachterin, Neugieriger, Neugierige, Passant, Passantin, Umstehende, Zaungast, Zuschauer, Zuschauerin; (häufig abwertend): Schaulustige; (veraltet abwertend): Maulaffe. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Английский
- Арабский
- Баскский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Испанский
- Итальянский
- Каталанский
- Корейский
- Курдский
- Македонский
- Малайский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Турецкий
- Узбекский
- Украинский
- Урду
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эльзасский
- Эстонский