-
1 гортань
-
2 глотка
yutak; boğaz,gırtlak* * *ж1) анат. yutak (-ğı)2) прост. boğaz, gırtlak (-ğı)не лезть в гло́тку — boğazına dizilmek / durmak, boğazından geçmemek
••брать кого-л. за гло́тку — gırtlağına basmak / yapışmak
драть гло́тку — boğazını yırtmak
ора́ть во всю гло́тку — avazı çıktığı kadar bağırmak
-
3 горло
boğaz,gırtlak* * *с••у меня́ дел по го́рло — işim başımdan aşkın, işten baş alamıyorum
обеща́ниями я сыт по го́рло — vaitlere karnım tok
он по го́рло в долга́х — gırtlağına kadar borcu var
он по го́рло увя́з в э́том боло́те — bu bataklığa boynuna kadar gömüldü
наступа́ть кому-л. на го́рло — birinin gırtlağına basmak
приста́ть с ножо́м к го́рлу — imiğine sarılmak, sıkboğaz etmek
-
4 кадык
мgırtlak çıkıntısı / düğümü
См. также в других словарях:
gırtlak — is., ğı, anat. 1) Soluk borusunun üst bölümü, ümük, imik, hançere Gırtlak veremi midir nedir, çehresinde damla kan yok. S. M. Alus 2) mec. Yiyip içme Gırtlak derdi. 3) mec. Ses rengi, yapısı Birleşik Sözler gırtlak ünsüzü gırtlağına düşkün… … Çağatay Osmanlı Sözlük
gırtlak ünsüzü — is., dbl. Akciğerlerden gelen havanın gırtlaktaki yarı kapalı engellere çarpıp gevşemesi ile oluşan sert ünsüz … Çağatay Osmanlı Sözlük
gırtlak gırtlağa gelmek — kıyasıya dövüşmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
HACEB — Gırtlak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
BÜL'UM — Gırtlak, hançere … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
HANÇERE — Gırtlak, boğaz … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
gârlan — gârlán, ă, gârláni, e, adj. (pop.) haimana, fără căpătâi. Trimis de blaurb, 12.05.2006. Sursa: DAR gîrlán ( ne), s.n. – Gît, gîtlej. sl. grŭlo gît , cf. gîrlă şi bg. gortan, tc. girtlak. Der. din rom … Dicționar Român
âdemelması — is. Gırtlak çıkıntısı … Çağatay Osmanlı Sözlük
diş — is. 1) Çene kemiklerinin üstüne dizili, ısırıp koparmaya ve çiğnemeye yarayan sert, beyaz organlardan her biri 2) Çark, testere, tarak vb. çentikli şeylerdeki çıkıntıların her biri Çarkın dişleri tebessüm eder gibi tatlı bir ses çıkardı. S. F.… … Çağatay Osmanlı Sözlük
h, H — 1) Türk alfabesinin onuncu sırasında yer alan ve He adı verilen bu harf, ses bilimi bakımından ötümsüz sızıcı gırtlak ünsüzünü gösterir 2) müz. Nota işaretlerini harfle gösterme yönteminde si sesini gösterir … Çağatay Osmanlı Sözlük
hançere — is., anat., Ar. ḥancere Gırtlak Kuvvetli bir aktör hançeresine malik olmak lazımdı. H. F. Ozansoy … Çağatay Osmanlı Sözlük